앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbalorditaggine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBALORDITAGGINE 의 발음

ʃba · lor · di · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALORDITAGGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBALORDITAGGINE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbalorditaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbalorditaggine 의 정의

사전에있는 어리 석음의 정의는 어리 석음, 어리 석음, 부주의 및 어리 석음이다 : 이것은 모두 너만을 위해 일어났다. 놀라움은 또한 어리 석고 어리석은 사람의 행동 인 행동입니다. 그는 항상 저지르고 늘 어리둥절한 말을합니다.

La definizione di sbalorditaggine nel dizionario è balordaggine, storditaggine, sbadataggine, sventatezza: tutto questo è accaduto unicamente per la tua s. Sbalorditaggine è anche azione, espressione da persona balorda, sventata: commette e dice sempre sbalorditaggini.


이탈리아어 사전에서 «sbalorditaggine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBALORDITAGGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

SBALORDITAGGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sballone
sballottamento
sballottare
sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbaluginare
sbalzamento
sbalzare
sbalzato
sbalzatore
sbalzellare

SBALORDITAGGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

이탈리아어 사전에서 sbalorditaggine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbalorditaggine» 번역

번역기
online translator

SBALORDITAGGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbalorditaggine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbalorditaggine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbalorditaggine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbalorditaggine
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbalorditaggine
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbalorditaggine
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbalorditaggine
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbalorditaggine
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbalorditaggine
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbalorditaggine
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbalorditaggine
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbalorditaggine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbalorditaggine
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbalorditaggine
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbalorditaggine
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbalorditaggine
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbalorditaggine
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbalorditaggine
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbalorditaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbalorditaggine
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbalorditaggine
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbalorditaggine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbalorditaggine
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbalorditaggine
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbalorditaggine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbalorditaggine
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbalorditaggine
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbalorditaggine
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbalorditaggine
화자 5 x 백만 명

sbalorditaggine 의 사용 경향

경향

«SBALORDITAGGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbalorditaggine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbalorditaggine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbalorditaggine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbalorditaggine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBALORDITAGGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbalorditaggine 의 용법을 확인하세요. sbalorditaggine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
La differenza tra sbalordimento e sbalorditaggine consiste nel fatto che il primo è emotività positiva (sorprendersi fino a rimanere per un attimo senza i sensi), mentre il secondo emotività negativa (la sbalorditaggine rende insulsi, fatui, svaniti; ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sbalorditaggine — Accapaeciatura : stato di persona accapacciala. Loceos. Dimenticone. Lodíion. V. Rioltin, par. t. Lows. V. Calandrinna. Lodoia. Allódola, Lodola, Pan- terana(Alaudaarvensis). Ucc. silvano; becco lungo quanto la raetá della ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SBAGLIARE. L' ha sbagliala. SBAGLI ARE, colquartocaso. Es. : Sbagliar via ; la via. SBAGLIARE indigrosso. SBALORDITAGGINE. SBALORDITO non essere. — Vale, essere lutt' altro che sbalordito. Es. : Non è sbalordito, a piacergli il pollo.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Vocabolario milanese-italiano
... intormentito — Fa el I. o de /. , Zittire, vn. Ber grosso, far la gatta morta — Tra I. , Sbalordire , va. — Immelensito: per sonno, chiasso. Locchisia. Sbalorditaggine — Accapaccialura : slato di pers. accapuc ciata. Lodala. Allòdola, LIV LOG 505.
Giuseppe Banfi, 1852
5
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
Questo signor scritturale, 'non va affatto come dovrebbe. Dimenticarsi di segnare le duecento lire sterline da me versate nella cassa di Vonfer. .. Ciò è una sbalorditaggine di prim'ordine... Ed ora dove diamine è andato '2-. E già mezz'ora che ...
‎1868
6
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Nel parlare non si può esprimere convenientemente , nè è ben presente a se stesso. Testa occupata ( dopo ora i. ) i5. Stupidezza: testa occupata, difficolta' di comprendere ciò' che si leoce. Sbalorditaggine : comprende con difficoltà le cose  ...
Samuel Hahnemann, 1832
7
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SBALORDITAGGINE. SRALORDITO non essere. - Vale, essere tutt'altro che sbalordito. Esù: Non è sbalordito, a piacergli il o. poSBALZIELLONI, coll'a. SBALZO avverb. Di sbalzo. sBAncAiiLA, scapolarla. E... Tanti la sbarcano. ' SBASSARE, tr ...
‎1841
8
Rimario letterario della lingua italiana
cervellinaggine (f.) ridicolaggine (f.) agero citrullaggine (f.) ritrosaggine (f.) esagero (t.) ciucaggine (f.) rocaggine (f.) agga cocciutaggine (f.) rusticaggine (f.) tragga (t., r.) corbellaggine (f.) sbadataggine (f.) aggano cornaggine (f.) sbalorditaggine ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Vocabolario milanese-italiano
L0CCH1SIA Sbalorditaggine — Ac- capacciatura: stato di persona accapacciata. LOCOMOTIVA. Locomotore, Locomotiva (Macchina), к un carro tutto di ferro, su cui è la mac- china a vapore, che fa girare su di sé le sale ísaa) délie sue mote ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1983
10
Novo vocabolario della lingua italiana
SBALORDITAGGINE, B. f. Vizio, Abitudine, Azione da sbalordito. Scusate, ma la vostra è stata una sbalorditaggine. SBALORDITOIO, agg. Atto a sbalordire, cosi per il fracasso come per la meraviglia. Facevano un chiassa sbalorditoio.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

참조
« EDUCALINGO. Sbalorditaggine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbalorditaggine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z