앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbiluciare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBILUCIARE 의 발음

ʃbi · lu · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBILUCIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBILUCIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbiluciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbiluciare 의 정의

사전에있는 sbiluciare의 정의는 신중하게 여기 저기에서 신기하게 관찰하는 것이다. 슬쩍.

La definizione di sbiluciare nel dizionario è osservare qua e là attentamente, curiosamente; sbirciare.


이탈리아어 사전에서 «sbiluciare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBILUCIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SBILUCIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare
sbilanciarsi
sbilanciato
sbilancio
sbilancione
sbilencare
sbilenco
sbiliardare
sbilucione
sbiobbo
sbirbare
sbirbonare
sbirciare
sbirciata
sbircio
sbirichinare
sbirola
sbirolo

SBILUCIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

이탈리아어 사전에서 sbiluciare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbiluciare» 번역

번역기
online translator

SBILUCIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbiluciare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbiluciare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbiluciare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbiluciare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbiluciare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbiluciare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbiluciare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbiluciare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbiluciare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbiluciare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbiluciare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbiluciare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbiluciare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbiluciare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbiluciare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbiluciare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbiluciare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbiluciare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbiluciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbiluciare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbiluciare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbiluciare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbiluciare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbiluciare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbiluciare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbiluciare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbiluciare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbiluciare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbiluciare
화자 5 x 백만 명

sbiluciare 의 사용 경향

경향

«SBILUCIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbiluciare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbiluciare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbiluciare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbiluciare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBILUCIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbiluciare 의 용법을 확인하세요. sbiluciare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SBILUCIARE. e anche Guardare con attenzione; lo stesso che Sbiluciare. È di uso comune appresso i Senesi. SBERNARE. per Sbranare è metatesi comune su per la Montagna pistoiese. Anche il Lori nella IlleaJ st.' 55, scrisse: a Mi sbernai ...
‎1863
2
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
... si ritoccano due o più volte fra loro, a cagione del colpo falso dato con la stecca. E ciò fa perdere un punto. SBILUCIARE. Guardare cos5 o persona con grande attenzione e brama, quasi Cacciargli addosso tutte e SBERNARE. SBILUCIARE ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
SBIRCIARE, SBILUCIARE, Seoanuan. Sbir_ciare è Guardare con grande attenzmn_e cosa non prossima ai nostri occhi, aguzzando le ciglia Come vecchio sarto: fa nella cruna. - Sbiluciare è Guardare con desiderio o con grande curiosità, ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario lucchese
Sbiluciare, Sbirciare. « Ghigna- vino sbilurciandomi da 'apo a ppiedi » G. 1874. 9 . « Gualda, rigualda, sbilurcia e sbornia e risbornia col mi' 'arnocchiale redato dal mi' sere reuiesca ece. G. 1860. 8 » Comunissimo. Sbilurciare per il Caix è ...
Idelfonso Nieri, 1902
5
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Lercio, sardo lerzu obliquo; dal m. a. t. lezz, mancino. Caix. Sbilnrciare. Sbiluciare, Sbirciare. « Ghigna- vino sberciandomi da 'apo a ppiedi » G. 1874. 9. « Gualda, rigualda, sbilurcia e sbornia e risbornia col mi' 'arnocchiale redato dal mi' sere ...
‎1902
6
Alla storia della filosofia italiana: dai principii del ...
Io non dico che affilarsi il muso su' libri d'Aristotele e sbiluciare più qua e più là squarci e sentenze e concettuzzi in proprio favore la non sia cosa da esser permessa. Non fanno male a servirsene; perocchè in Aristotele c'è davvero quelle due ...
Silvestro Centofanti, 1816
7
Le vite di Monsù Desiderio
Sembrava che lapioggia nondovesse finire mai.Invece diminuì,dicolpo cessòe dopo poco il cielo si faceva piùchiaro spremendouna strana luminescenza, un colore giallodi Siena torbido emaligno. Francesco che si era perso a sbiluciare quei ...
Fausta Garavini, 2014
8
La fortuna della povera gente
Nello sbiluciare in lungo e in Targo avendo una mano a protezione degli occhi a mo' di visiera, si sporgeva ogni tanto con naturalezza per osservare anche in basso, nelle zone adiacenti; sicché, in questa posizione, ad un bel momento, nel  ...
Luigi Cerullo, 1999
9
Rimario letterario della lingua italiana
sbiliardare (i.) sbiluciare (i.) sbirtare (i.) sbirciare (t., i.) sbirreggiare (i.) sbisoriare ( t., sbloccare (i., t.) sboccare (i., t.) sbocciare (t., i.) sbocconcellare (t.) -i sboglientare (t., r.) sbolgiare (i.) sbollare (t.) sbolognare (t.) sbombare (t.) sbombazzarc (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Sbiluciare, Sbirciare. « Ghigna- vino sbilurciandomi da 'apo a ppiedi » G. 1874. 9 . « Gualda, rigualda, sbilurcia e sbor- j nir e risbornia col m,' 'arnocchiale redato dal mi' sere reuiesca ecc, G. 1860. 8 » Co- munissimo. Sbilanciare per il Caiz è ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967

참조
« EDUCALINGO. Sbiluciare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbiluciare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z