앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sbroccatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SBROCCATURA 의 발음

ʃbroc · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBROCCATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SBROCCATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sbroccatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sbroccatura 의 정의

사전에있는 sbroccatura의 정의는 실행 취소와 실행 결과입니다.

La definizione di sbroccatura nel dizionario è azione e risultato dello sbroccare.


이탈리아어 사전에서 «sbroccatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SBROCCATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SBROCCATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sbroccare
sbrocco
sbrodare
sbrodolamento
sbrodolare
sbrodolata
sbrodolato
sbrodolatura
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia

SBROCCATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 sbroccatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sbroccatura» 번역

번역기
online translator

SBROCCATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sbroccatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sbroccatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sbroccatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sbroccatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sbroccatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sbroccatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sbroccatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sbroccatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sbroccatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sbroccatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sbroccatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sbroccatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sbroccatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sbroccatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sbroccatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sbroccatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sbroccatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sbroccatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sbroccatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sbroccatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sbroccatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sbroccatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sbroccatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sbroccatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sbroccatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sbroccatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sbroccatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sbroccatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sbroccatura
화자 5 x 백만 명

sbroccatura 의 사용 경향

경향

«SBROCCATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sbroccatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sbroccatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sbroccatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sbroccatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SBROCCATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sbroccatura 의 용법을 확인하세요. sbroccatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SBROCCATURA. T. degli Arlhli della celo. L' operazione della rbroccore la scia sul guindolo, ed anche Lo rbrocco che re ne cavo. SBROCCO. V. SPROCCO. . ' S. Sbrocco, T. degli Jrlirli della rela. Quello "Il , Ch' fl' t'qu dal gnindolo nel ripulirla  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
La perfettione del cavallo: libri tre
per cofa,e vna mezza di olio di camomilla^due di diakea,fei di feuo di caftrato, & otto di fanguc di drago , fi adopri fino che fia fanato, che in otto giorni fe ne vedrà l 'effeto. DelFÌKchiodatttra , e sbroccatura -, e loro rimedij . Cat,. XXXX VII 1. • \ .
Francesco Liberati Romano, 1669
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Sbroccatura Scacchino, difetto dei panno in que'luoghi dove il tratto del ripieno passa sotto o sopra certo filo deil' ordito. Chiamasi anche tra micetto Scacco difetto dei panno che naÎice da mancanza di fili dell'orito Scagno, unione di cinque ...
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Sbroccatura di seta. (A) * S. Il. Sbroccare. Termine degli Agric. Arare quel terreno ove sieno state coltivate piante panicolate. (Go) *SBROCCATURA. Termine degli Artisti della seta. L'Operazione della sbroccare la seta sul guindolo, ed anche ...
‎1829
5
Profili del trespass to land: il tort e gli improvements del ...
... prova di aver da tempo, e cioè anche prima dell'acquisto del fondo finitimo da parte del vicino, posseduto pacificamente e pubblicamente le piante, in via esclusiva, provvedendo « alla sbroccatura, alla raccolta delle foghe, al reimpianto... ».
Maria Letizia Ruffini Gandolfi, 1979
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
'ΟΝΝΕΔ camozzinna spagnumla o GaΜίκι εΡοδεοίείω. Bozzolo peste/lino amnciato? Specie di bozzolo simile in tutto “ΜΜΜ nel colore e nel dare più poca sbroccatura) al pestellino di cui sopra. Galctta che ω del πω. ΒοπσΙί υσΜοεριοΗ.
‎1840
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBROCCATURA. L" operazione di sbroccare la seta col guindolo ed anche lo sbrocco che se ne cava. " SBROCCO. Quella sozzura che si leva dalla seta nel ripulirla. SBRUCARE, dicono gli agricoltori, il levare i bruchi e distruggerne i nidi.
‎1833
8
Vocabolario milanese-italiano
V. BROTABOR. Molniere — oiuntatore — Sbroccotoio: ordlgnodasbroc- care ( orotvi) la seta. BROVADDRA. Cassa da Inumidirvi la seta col vapore. RROVADDRA Sbroccatura, Brusca- tura: il seccume levato alie piante. sirœula, Socchiudere.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Sbroccatura. L' operazione dello sbroccare la seta sul guindolo, ed anche Lo sbrocco che se ne cav_a .*î)Uiîî SBUCCIAR , v. Sbroccare , v. Levare il brocco della seta sul guindolo . SBUF F ONZAR , BUFFONAR , v. Motteggiar per qfl' endere ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Inbruccadura . sbroccatura , feл rita di brocca, come suol succedere nel Ferrar malei cavalli, allorchè si tocca il vivo , e inchiodatura . inchiovatura. [лбу-нит, sbroccare, е inchiodare ‚ inchiovare. il ferire sul vivo il cavallo o simili, allorchè si  ...
Francesco Nannini, 1805

«SBROCCATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sbroccatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma è “Ballando con le stelle” o la sua caricatura?
Certo, se la Carlucci appena finita la sua esibizione le dice «hai destrutturato l'uomo occidentale», sta cercando la “sbroccatura”. Solo che Milly ... «Europaquotidiano.it, 11월 13»
2
Sartarelli conquista Londra Al Wine Challenge vince il Tralivio
Classico, Tralivio e Balciana (e anche le bollicine con la nuova sbroccatura del Brut che gli esperti definiscono eccelsa) volano negli Stati Uniti ... «Corriere Adriatico, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sbroccatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sbroccatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z