앱 다운로드
educalingo
scacciatore

이탈리아어 사전에서 "scacciatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCACCIATORE 의 발음

scac · cia · to · re


SCACCIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCACCIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scacciatore 의 정의

사전에있는 scacciatore의 정의는 멀리 운전하는 사람입니다.


SCACCIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SCACCIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scacchiera · scacchiere · scacchismo · scacchista · scacchistico · scaccia · scacciacani · scacciadiavoli · scacciafumo · scacciamento · scacciamosche · scacciapensieri · scacciare · scacciata · scaccino · scacco · scaccografia · scaccogramma · scaccolare · scaccomatto

SCACCIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 scacciatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scacciatore» 번역

번역기

SCACCIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scacciatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scacciatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scacciatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

驱逐
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

expulsa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

drives out
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बाहर ड्राइव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يدفع بها
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вытесняет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

expulsa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আউট ড্রাইভ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chasse les
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengusir
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

austreibt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

アウトドライブ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

쫓아
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nundung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ổ đĩa ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துரத்தினால்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर नाही
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kovuyor
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scacciatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wypędza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

витісняє
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

alungă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διώχνει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verdryf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

driver ut
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

driver ut
화자 5 x 백만 명

scacciatore 의 사용 경향

경향

«SCACCIATORE» 의 용어 사용 경향

scacciatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scacciatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scacciatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCACCIATORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

scacciatore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Leonardo da Vinci
Il foco è da esser messo per consumatore d'ogni sofistico e scopritore e dimostratore di verità, perché lui è luce, scacciatore delle tenebre occultatrici d'ogni essenzia.

«SCACCIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scacciatore 의 용법을 확인하세요. scacciatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Chi altri il conservadore de* béni e lo scacciatore de' mali , che il rettore e medicatore délie menti, Dio ? * SCACCIATRICE . Femm. di Scacciatore. Salvin. Op. cace. Nell' áurea primavera, delle mihi Rigida scacciatrice. E in Proel. Scao ciatrice ...
‎1829
2
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SCACCIATORE , strumento, t. XV , pag. 152. SCAFA, 5. f.; carità scafoide delllorecChio. -- specie di fasciatura descritta da Galeno, adoperata in seguito al salasso della vena frontale. SCAFOIDE, osso; del carpe 5 del tarso, t. XV, pag. 152.
‎1832
3
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane. 2. ed
l'espulsione , avesse o no lo scacciatore possedute tali cose, purché però in questo caso l'interdetto si fosse intentato entro un anno utile a contare dall' espulsione , altrimenti se si promoveva dopo, lo scacciatore non era tenuto se non per ciò ...
Onofrio Taglioni, 1838
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
... genere di piante e suoi usi, t. XV, pag. 1.31, 152. SCÀBBIOSO, t. XV, pag. 1 52. SCABRO, add.; scaber: dicesi delle superiìcie ingombre di ruvidezze, di pic» cole prominenzc. SCÀCABIGLIA; vedi esscuucu. SCACCIATORE , strumento, t.
Mose Giuseppe Levi, 1832
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Сйс. Scacciata.Scacciamento:E.t:pulsio, они, г. ejectio, они, Г. pulsio, ortis, f. exactio, Onis. f. Сйс. Scacciato. add. da Scarciare; Discacciato: Empulsns , depulsns , exactas, abortus, pulsas, Cic. (letto-battu, a, um. Ces. Scacciatore. verbal. masc ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Codice civile Napoleone col confronto delle leggi Romane
l' espulsione , avesse o no lo scacciatore possedute taH cose, purchè però in questo caso l'interdetto si fosse intentato entro un anno utile a contare dall' espulsione, altrimenti se si promo- veva dopo, lo scacciatore non era tenuto se non per ...
Onofr Taglioni, 1838
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SCACCIATORE : v. m. Expulsor. Che scaccia. Chi altri il conservadore de'beni e lo .scacciatoee de' malí che il reliare emedica- tore délie menti Dio ? Boez. Varch . SCACCIATRICE : fetnm. di Scacciatore. NeW áurea primavera dtl le nnbi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
*Codice per lo Regno delle Due Sicilie. - Palermo : presso i ...
Con quest'interdetto non solo si riacquistava il perduto possesso, ma eziandio riaquistavansi tutte le cose immobili ancor» chè altrui, le quali si fossero trovate nel'fondo al tempo dell' espulsione , avesse o no lo. scacciatore possedute tali ...
‎1833
9
Codice Parte Prima
Con quest'interdetto non solo si riacquistava il perduto possesso, ma eziandio riaquistavansi tutte le cose immobili ancov che altrui, le quali si fossero trovate nel fondo al tempo (lfill' espulsione , avesse o no lo scacciatore possedute tali cese.
‎1833
10
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Alessandria - AXsä-aySptx (Alexandria), da AXscaySpoj ( Alcxandros ) Alessandro ; che significa forte ajuto , scacciatore di uomini : da «Xscíb ( alexo ) allontano , ed avïifi ( aner ) uomo , al gen. «vípos ( andros ). Alp.ssandho. V. Alessanduta .
Vito Maria De Grandis, 1824

«SCACCIATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scacciatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Video. Ecco Antonio, il pizzaiolo a domicilio che insegna a fare la …
... mettendo annunci su Facebook come taglialegna, dog sitter, scacciatore di serpenti, webmaster e, ciliegina sulla torta, pizzaiolo a domicilio. «Vesuvio Live, 6월 15»
2
GRAN BRETAGNA/ Quella lotta tra anima cristiana e pensiero unico
... che ricorda un martire uccisore di draghi, il fratello di san Pietro, nonché l'evangelizzatore dell'Irlanda e scacciatore di serpenti? Se molti ... «Il Sussidiario.net, 5월 14»
3
Tempo di crisi? Il lavoro si fa strano
E ancora: lo scacciatore di piccioni, una persona addetta a tenere alla larga dal cortile dell'albergo i suddetti volatili (con le buone, per carità). «Style.it, 2월 11»
4
In albergo tra strani mestieri Lavori bizzarri negli hotel del mondo
In India, invece, i clienti del Rambagh Palace a Jaipur sono al riparo da volatili sgraditi grazie al lavoro dello “scacciatore di piccioni”. Anche se ... «TGCOM, 1월 11»
참조
« EDUCALINGO. Scacciatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scacciatore> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO