앱 다운로드
educalingo
scaramucciatore

이탈리아어 사전에서 "scaramucciatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCARAMUCCIATORE 의 발음

sca · ra · muc · cia · to · re


SCARAMUCCIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCARAMUCCIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scaramucciatore 의 정의

사전에서 대충 훑어 보는 사람의 정의는 전복 자입니다.


SCARAMUCCIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SCARAMUCCIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scarabocchione · scaraboide · scarabone · scaracchiare · scaracchio · scaracchione · scaracciare · scarafaggio · scaraffare · scarafone · scaramanticamente · scaramantico · scaramanzia · scaramazza · scaramuccia · scaramucciare · scaramuccio · scaraventare · scaraventarsi · scaraventato

SCARAMUCCIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 scaramucciatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scaramucciatore» 번역

번역기

SCARAMUCCIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scaramucciatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scaramucciatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scaramucciatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scaramucciatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scaramucciatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scaramucciatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scaramucciatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scaramucciatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scaramucciatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scaramucciatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scaramucciatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scaramucciatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scaramucciatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scaramucciatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scaramucciatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scaramucciatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scaramucciatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scaramucciatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scaramucciatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scaramucciatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scaramucciatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scaramucciatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scaramucciatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scaramucciatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scaramucciatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scaramucciatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scaramucciatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scaramucciatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scaramucciatore
화자 5 x 백만 명

scaramucciatore 의 사용 경향

경향

«SCARAMUCCIATORE» 의 용어 사용 경향

scaramucciatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scaramucciatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scaramucciatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCARAMUCCIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scaramucciatore 의 용법을 확인하세요. scaramucciatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Letture del soldato italiano ovvero Raccolta di prose ...
Perciocchè si sa per prova , che lo scaramucciatore archibugiero non vuolfermarsi, ma saltellando in qua e in là, rannicchiatoe curvo arterra, cilricare e discaricar il suo archibugio nel petto del nimico : onde essendo l'archibugio lungo e grave ...
‎1845
2
Dizionario militare italiano
._,dà tanta speranza, e confidenza di vincere il nemico, che quasi mai non teme il pratico soldato scaramucciatore di perder lo giornata. Cuwzu. SCARAMUCCIQ, e SCARAMUGIÙ. s. M. Lo stesso che Scaramuccia , ma noh è più usato.
Giuseppe Grassi, 1833
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
SCARAMUCCIATO, ТА. нит. наз. Dalverbo SCA,RAMUCCIARE; V. e . ', ' SCARAMUCCIATORE. шт. Misc. In om. EmrmoucÍzeur. Soldato che fa scaramuccia , che gambas» iscaramuccia. ,l ‚ ° Es. L'esperienza acquistata nelle scaramucce .
‎1833
4
Saggio di esercitazioni filologiche
Così, ad esempio, il Busini (V. scaramucciatore) dovea scrivere benissimo , non buonissimo. I migliori filoioghi hanno ragionato sulla convenienza di questa regola, e fra gli ultimi, Pietro Fan- fani nel § XV della Prefazione al suo Vocabolario ...
Alfonso Cerquetti, 1865
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Scarafarre, arraffare. Scaraffone, chi scaraffa. Scaramuccia, lieve zuffa. Scaramucciante , che scaramuccia. Scaramucciare, fare scaramuccio. Scaramucciatore. Scaramuzza , scaramuccia. Scaraventare, avventarsi con forza . Scarbonchiare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Dizionario militare francese italiano
Gli antichi scrissero scher- mugio e scaramuccio. V. ENGAGEMENT. ESCARMOUCHER v. n. Scaramucciare: badaluccare anticamente. Combattere con pochi soldati. ESCARMOUCHEUR s. m. Scaramucciatore: badaluccatore ESCARPE s. f. ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
Dizionario militare, etc
651 Scaramucciatore. - Escarmoucheur. - Der Schermiilzler . 651 Scardasso, Cardo. - Corde. - Der Kràmpel.......... 51 Scarica. - De'oharge. - Die Abladun 255 Scaricare. - Décharger. Entladen 2 6-255 Scaricatoio, 0_Bocca del tizzonaio.
Gregorio CARBONE, 1863
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Plut.). SCARAMUCCTATO [ -mout-tchià-to ] (a.) p. ad. da Scaramucciare, escarmouche. SCARAMUCCIATORE [-mouHchia-lo- re; (a. ) ad. es. m. tin il ) soldat (¡ut escar- mouche, qui fuit la petite guerre, m. SCARAMUCCIO [-iiioilt- irlno S. m.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCARAMUCCIATO. Sea-ra-muc-cià-lo. Add. m. da Scnramucciare. SCARAMUCCIATORE. San-ra-muc-ciató-re. Verb. III. di Scaramucciare. Che scaramuecia. Soldato che fa scaramuccia, che combatte in israramuccia. SCARAMUCCIO.
‎1851
10
Dizionario della lingua italiana
SCARAMUCCIATO. Sca-ra-muccià-to. Add. m. da Scaramucciare. SCARAMUCCIATORE. Sca-ra-muc-cia- lo-re. Verb. in. di Scaramucciare. Che scaramuccia. Soldaic che fa scaramuccia, che combatte iu iscaramuccia. SCARAMUCCIO.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
참조
« EDUCALINGO. Scaramucciatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scaramucciatore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO