앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scaracchione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCARACCHIONE 의 발음

sca · rac · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARACCHIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCARACCHIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scaracchione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scaracchione 의 정의

사전에있는 scaracchione의 정의는 scaracchiare의 습관이있는 사람입니다.

La definizione di scaracchione nel dizionario è chi ha l'abitudine di scaracchiare.


이탈리아어 사전에서 «scaracchione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCARACCHIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
orecchione
o·rec·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

SCARACCHIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone
scaramanticamente
scaramantico
scaramanzia
scaramazza
scaramuccia
scaramucciare

SCARACCHIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
spocchione
tachione
torracchione
vilucchione

이탈리아어 사전에서 scaracchione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scaracchione» 번역

번역기
online translator

SCARACCHIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scaracchione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scaracchione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scaracchione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scaracchione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scaracchione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scaracchione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scaracchione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scaracchione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scaracchione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scaracchione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scaracchione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scaracchione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scaracchione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scaracchione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scaracchione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scaracchione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scaracchione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scaracchione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scaracchione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scaracchione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scaracchione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scaracchione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scaracchione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scaracchione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scaracchione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scaracchione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scaracchione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scaracchione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scaracchione
화자 5 x 백만 명

scaracchione 의 사용 경향

경향

«SCARACCHIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scaracchione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scaracchione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scaracchione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scaracchione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCARACCHIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scaracchione 의 용법을 확인하세요. scaracchione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Razzo tnttto. $ Voìando- lino , un che ha il cervelle a eriuoli , banderuola da campanile ; si dice di chi mai non posa, nè fia mai sermo sur Bn proposito. V. Corlo, Cogiombarador . Beffatore , scaracchione . Cogiombarare . Farsi beffe d' alenn».
Gasparo Patriarchi, 1775
2
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
... traspa: rente, senza sapore , che cresce ali' umido : museo membranoso o fuggitivo. Tremeila nostoc L. Sgracculll. (1061'. di SGRACCU. Sgraecum~ add. Dicesi di chi molto e abitualmente scaracchia: scaracchione. grmtlrl. z-. a. e intr.
Antonino Traina, 1868
3
L'edizione corretta
... spazzatura, lebbra, uomo di merda, infimo, volgare, tiglioso, il mio padre tiglioso, il mio padre pidocchioso – intisichito, stentato, floscio, malaticcio – scaracchione, disgraziato, patologico, perverso, abnorme (contro quale norma hai vissuto?) ...
Péter Esterházy, 2005
4
Vocabolario Bolognese Italiano
L'caprfsiars. Scarabattola. Scarabatel. Scarabocchiare. Scarabutar Scarabocchio . Searabot. Scaracchiare. Scaractar. Scaracià. Scaracchio. Scarac'. Scaracchione . Scaracr'óe. Scarafaggio. Mazzapé'idar. Paisamadtirt. Scaramazzo. Stramazà.
Carolina Coronedi Berti
5
Harmonia caelestis
... a far passare le rane che Józsi si è scordato fuori dal frigo, allora ti saluto e sono!, mica crederai che i gamberi erano proprio freschi, è bastata la salsetta sopra, ma va bene, va bene così, caro labanzo della domenica, crucco scaracchione!
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
6
Parla Sitting Pretty
Mi trovò lì seduto, povero dodicenne, tirò la testa all'indietro e sputò via in mezzo al cortile, a tre metri dalla veranda, uno scaracchione di quel che diavolo stava masticando. Poi dice, « Chiunque abbia il coraggio di andarsi a sedere all'ombra  ...
Al Young, 1985
7
Rimario letterario della lingua italiana
scansione (f.) secolarizzazione (f.) rubefazione (f.) scapaccione (m.) secrezione (f .) rubiglione (f.) + scapezzone (m.) sedimentazione (f.) ruminazione (f.) scarabocchione (m.) sedizione (f.) ruspone (f.) scaracchione (m.) seduzione (f.) ruzzolone ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La battaglia della pigna dorata
Doveva essere un po' raffreddato, perché madama sentì un sommovimento di muco: e le evocò Casalegno consorte scaracchione che, assiso tra loro due, irrideva il carnevale di coriandoli e scorregge che quel viandante aveva saputo ...
Piero Flecchia, 1974
9
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Sgbgginla. 3. f. Conchiglia. Sgraccanti.' add. Spialtellato. Sgraccari. v. intr. Scaracchiare. Sgraccn. s. m. Scaracchio (di cui è contratto), sornacchio. || Musco membranoso. Sgraccusu. add. Scaracchione. Sgramignarl. v. a. Torre la gra- migna.
Antonino Traina, 1877
10
L'Italia dialettale
Piallone belone fbraccione bercione Piattone Moscione scaracchione bifbiglione scialacquone borione scialonc buffone (') scioperone chiacchierone sciupone chiappone scordone ciancione scroccone ciarlone /gobione cincischione ...
‎1959

참조
« EDUCALINGO. Scaracchione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scaracchione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z