앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scavezzatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCAVEZZATURA 의 발음

sca · vez · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAVEZZATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCAVEZZATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scavezzatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scavezzatura 의 정의

사전에있는 scavezzatura의 정의는 대마 처리, 이미 침수 된 줄기의 파편을 파기하는 것입니다.

La definizione di scavezzatura nel dizionario è nella lavorazione della canapa, operazione di rottura in frammenti dei fusti già macerati.


이탈리아어 사전에서 «scavezzatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCAVEZZATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SCAVEZZATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scavafossi
scavalcabile
scavalcamento
scavalcare
scavallare
scavamento
scavare
scavato
scavatore
scavatrice
scavatura
scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo

SCAVEZZATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 scavezzatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scavezzatura» 번역

번역기
online translator

SCAVEZZATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scavezzatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scavezzatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scavezzatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

scavezzatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scavezzatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

scavezzatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scavezzatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scavezzatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scavezzatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scavezzatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scavezzatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scavezzatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scavezzatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scavezzatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

scavezzatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

scavezzatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

scavezzatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scavezzatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scavezzatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scavezzatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

scavezzatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scavezzatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scavezzatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scavezzatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scavezzatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scavezzatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scavezzatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scavezzatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scavezzatura
화자 5 x 백만 명

scavezzatura 의 사용 경향

경향

«SCAVEZZATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scavezzatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scavezzatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scavezzatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCAVEZZATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scavezzatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scavezzatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scavezzatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCAVEZZATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scavezzatura 의 용법을 확인하세요. scavezzatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Non credesi opportuno descrivere più completamente tale scavezzatura perchè notissima agli agronomi nostri, ed egregiamente descritta dal sig, Murane- si in quella citata memoria presentata da Barelli alla R. Società agraria di Torino.
Francesco Agostino Gera, 1850
2
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Strumenti per la scavezzatura a mano. Macchine diverse per la scavezzatura o тает!latura a macchina. . Apparecchi e strumenti d' ammaratura. I Balle ammarate dal campagnuolo. l Strumenti c saggi dell'ammaratura del commerciante.
‎1862
3
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Strumenti per la scavezzatura a mano. Macchine diverse per la scavezzatura a maciullatura a macchina. Apparecchi e strumenti d' ammaratila. Balle ammarate dal campagnuolo. Strumenti e saggi dell' ammaratura del commerciante. Modelli  ...
‎1862
4
Trattenimenti agronomici del cav. Luigi Arcozzi-Masino
Ho detto in questa nostre provincie, giacchè nel Bolognese, nel Ferrarese e nel Veneto esistono stabilimenti industriali creati dalle forze riunite dell'associazione che intendono appunto alla scavezzatura, alla gramolatura, alla pettinatura della  ...
Luigi Arcozzi-Masino, 1872
5
Dal necessario al superfluo. Le arti alimentari parmensi tra ...
8 4 --- 20 e 1⁄2 Dalla Semola, e Scavezzatura 21 11 3 E dalla Carbonina 2 15 --- Prodotto totale 325 11 3 Si dibatte il rimborso, come sopra 275 12 6 Utile al fornaio 49 18 9 Quarta ed ultima tabella, che chiude la tariffa, quando il frumento  ...
Bargelli, 2013
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
I Non credesi opportuno descrivere più completamente tale scavezzatura perchè notissima agli agronomi nostri, ed egregiamente descritta dal sig. illaranesi in quella citata memoria presentata dal Barelli alla R. Società Agraria di Torino.
‎1850
7
Aspetti e momenti della vita economica di Roma e del Lazio ...
Questa prima operazione si chiama scavezzatura. Alla scavezzatura segue la gramolatura, la quale si fa con due strumenti poco diversi fra loro. Il primo, che chiamasi grametto e in qualche luogo anche caneparo, è costituito da un cavalletto ...
Renzo De Felice, 1965
8
Canapicoltura moderna: lezioni al corso di perfezionamento ...
Altro particolare da rilevare nella zona paesana è che i fasci di bacchetta, prima di essere sottoposti alla scavezzatura, vengono suddivisi in tre parti e portano a termine la mannella anche di spatolatura. Va ancora considerato che nel ...
Consorzio nationale produttori canapa, 1955
9
Relazione intorno alle condizioni dell'agricoltura in Italia
_ ) Anche per la canapa macerata e ben asciutta s' incomincia colla scavezzatura , i che è quell' operazione colla quale presso i piccoli coltivatori della provincia icanapuli, a forza di percosse, si infrangono facendone cadere in lische la parte ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio. direzione dell'agricoltura, 1876
10
Il momento artigiano: aspetti della cultura materiale in Italia
Viene qui presentato un sistema per la scavezzatura della canapa che sfruttava la forza di trazione degli animali. Come è noto la scavezzatura è una operazione nella quale i canapuli vengono ridotti in frammenti sempre più brevi: in questo ...
Vittorio Fagone, 1976

«SCAVEZZATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scavezzatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quando in Italia si coltivava la canapa
Stigliatura o scavezzatura. Dopo la macerazione e l'asciugatura i fasci di canapa vengono avviati alla scavezzatrice, macchina che frantumava ... «Il Cambiamento, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Scavezzatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scavezzatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z