앱 다운로드
educalingo
scempietà

이탈리아어 사전에서 "scempietà" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCEMPIETÀ 의 발음

scem · pie · 


SCEMPIETÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCEMPIETÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scempietà 의 정의

사전에있는 무지의 정의는 낙서하고있다.


SCEMPIETÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

avere pietà · caparbietà · comproprietà · contrarietà · empietà · ereditarietà · far pietà · multiproprietà · notorietà · obbligatorietà · pietà · precarietà · proprietà · sazietà · serietà · sobrietà · società · solidarietà · spietà · varietà

SCEMPIETÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scema · scemabile · scemamento · scemante · scemare · scemata · scemenza · scemo · scempiaggine · scempiamente · scempiamento · scempiare · scempiataggine · scempiatamente · scempiatezza · scempiato · scempiezza · scempio · scemunito · scena

SCEMPIETÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accessorietà · aleatorietà · alta società · ansietà · arbitrarietà · contraddittorietà · esecutorietà · essere di proprietà · frammentarietà · improprietà · ordinarietà · ovvietà · pervietà · provvisorietà · sedentarietà · straordinarietà · temerarietà · transitorietà · unitarietà · volontarietà

이탈리아어 사전에서 scempietà 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scempietà» 번역

번역기

SCEMPIETÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scempietà25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scempietà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scempietà» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scempietà
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scempietà
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scempietà
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scempietà
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scempietà
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scempietà
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scempietà
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scempietà
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scempietà
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scempietà
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scempietà
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scempietà
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scempietà
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scempietà
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scempietà
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scempietà
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scempietà
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scempietà
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scempietà
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scempietà
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scempietà
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scempietà
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scempietà
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scempietà
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scempietà
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scempietà
화자 5 x 백만 명

scempietà 의 사용 경향

경향

«SCEMPIETÀ» 의 용어 사용 경향

scempietà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scempietà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scempietà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCEMPIETÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scempietà 의 용법을 확인하세요. scempietà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettere di Atromo Traseomaco calabrese all'autore del ...
Alle sue fantastiche scempietà P Che fantastiche scempietà? Theodoretus guoque Serm. VII]. fate-mr _., Christian” plerosque ( notisi bene questa parola ) non zii-Dim , aut (10805, sed fabros fermi-:'05, [mm, Ùmendimx, ('9' a'grímím, ...
Giuseppe Averani, Francesco Antonio Zaccaria, Girolamo Lagomarsini, 1741
2
Opere
Onde non posso lodare gli editori che l'hanno conversa in scempietà, e molto meno i Vocabolisti che si valgono di questo luogo appunto a confermare 1' uso della voce scempietà in forza di balordaggine e simile. parti? e questa della ...
Annibal Caro, 1864
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Invece di una scempietà ne venite a dir nelle. (FP) 3 SCEMP1EZZA. Astratto di Scempio j Scempiaggine. Lat simplicitas , ineptin , stoliditas. Gr l'ur/Ona , oiGiÌTiptcx. , Tipa tei a . Lasc. Parent. 5. 6. Onde ora per la sua scerapiesza son libero.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
E grazioso il modo che alcuni usano vedendo insieme due de' così fatti : Dio fa gli scempiati, e loro s' accompagnano. Scempietà, s. f. Scempiàggine. Scempiezza. s. f. Scempiàggine. Scempio, s. m. Crudel tormento. || è anche tèrmine di ballo, ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Chiave biblica, ossia concordanza delle Sante Scritture, ...
6. lasciate le scempietà, e voi viverete. Mal. 21.35. i lavoratori ne lapidarono l' altro. - 10. 3. non lascerà aver fame all'anima giusta. - 23.37. Gerus. chelapi'dt coloro che ti son man- - - 17. chi lascia la correzione fa traviare. dati. Luc.13.31.
‎1864
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SCEMPIETÀ , SCEMP1ETADE, a SCEMPIETATE. Scempù-sza, Scempia g~ gine . * § Scempietà, vale anche Cosa fatta, o detta con scempietà. Car. Apol. 73. Invece di una scempietà ne venite a dir molte. [Le stampa per errore leggono ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Scempietà, vale anche Cosa falla, o detta con scempietà . Car. Apol. 76. Invece di una scempietà ne venite a dir molte. (FP) SCEMP1EZZA. Attratto diScempioj Scempiaggine . Lat simpticitat , ineptta , . Gr c'ur/6eta , afiilrecia , TÉ- sarei'a . Lasc.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Dell'arte istorica: trattati cinque
All'incontro notando la scempietà di coloro che con gli abbigliamenti poetici effemminavano la virilità dell' istoria , dice che facevano non secus ac si quis athUta alieni istorum robustorum , et vehementer validorum purpuram induat, ac cateris ...
Agostino Mascardi, Adolfo Bartoli, 1859
9
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
Battista Giustiniano tigliuolo d'Urbano; i quali per aver preso in tempo un volontario s avente, per non contaminar le mani, e l'animo col poi» blico parricidio, meritano lode molto maggiore che Bruto con la scempietà simulata; perché di quella ...
‎1831
10
Delle lettere di principi, le quali o si scrivono da ...
Slgnor Conte . vedendo,che la scempietà , che a dì pasflzti io ui seri/fi , m'hanno causato tanta fiztixflzttione , quanta m'ha appartata la lettera uoflra de l 8. del presente ,~ uoglia uedere , le col medesimo mezo io poteffi hauerne altra simile , (F ...
Girolamo Ruscelli, 1581
참조
« EDUCALINGO. Scempietà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scempieta> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO