앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schienuto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHIENUTO 의 발음

schie · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIENUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIENUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schienuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 schienuto 의 정의

사전에 백업 된 정의는 넓고 강건한 백업입니다.

La definizione di schienuto nel dizionario è chi ha schiena larga e robusta.


이탈리아어 사전에서 «schienuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIENUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


astenuto
a·ste·nu·to
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
convenuto
con·ve·nu·to
dare il benvenuto
dare il benvenuto
detenuto
de·te·nu·to
essere ritenuto
essere ritenuto
essere tenuto
essere tenuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
prevenuto
pre·ve·nu·to
rinvenuto
rin·ve·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
svenuto
svenuto
tenuto
te·nu·to
trattenuto
trattenuto
venuto
ve·nu·to

SCHIENUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schiccheratura
schiccherone
schidionare
schidionata
schidione
schiena
schienale
schienata
schiera
schieramento
schierare
schierarsi
schierarsi con
schierarsi dalla parte di
schierato
schiere
schiericare
schiettamente
schiettezza
schietto

SCHIENUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canuto
carnuto
comminuto
cornuto
diminuto
esser contenuto
essere contenuto
lanuto
maltenuto
minuto
nuto
pennuto
provenuto
rattenuto
sannuto
semidetenuto
sopravvenuto
spaccare il minuto
starnuto
zannuto

이탈리아어 사전에서 schienuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schienuto» 번역

번역기
online translator

SCHIENUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schienuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schienuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schienuto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

schienuto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

schienuto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

schienuto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

schienuto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

schienuto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

schienuto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

schienuto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

schienuto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

schienuto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

schienuto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schienuto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

schienuto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

schienuto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

schienuto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

schienuto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

schienuto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

schienuto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

schienuto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schienuto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

schienuto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

schienuto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

schienuto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

schienuto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

schienuto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

schienuto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

schienuto
화자 5 x 백만 명

schienuto 의 사용 경향

경향

«SCHIENUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schienuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schienuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schienuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schienuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIENUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schienuto 의 용법을 확인하세요. schienuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario milanese-italiano
ESSCÌV spalluto o schienuto. Avcgh i spali al mur. fig. Essere su un cavai grosso. Essere in porto, sicuro, fuor di periglio. Avegh i spali gross. fig. . • . Essere sempre l' incolpato , essere quello su cui si versano dagli altri tulle le colpe, essere il ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Schienuto , che ha grossa schiena, f Ce.it un grò? riffe, e un uomo robusto , bene schienuto , raggiunto. Ràblure , ,. f. T. di Mar. Scanalatura pe torelli , e per 1' incinte. Kabonvr, v. a. ( ra-bo-mr ) Abbonire; migliorare ; bonificare. Rabat, s. jn.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Schienuto , che ha grossa schiena, f C'est ur. gros ràblu , è uu uomo- robusto , bene schienuto , raggiunto. Ràblure , s. f. T. di Mar. Scanalatura po' torelli , e per 1' incinte. Rabanir , v. a. ( ra-bo-nir ) Abbonire; migliorare ; bonificare. Rabat , s. ni .
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Schienuto , che ha grossa schiena, f C'est un gros ràblu , - e un uomo robusto , beue schienuto , raggiunto. Ràblure , s. f. T. di Mar. Scanalatura pe' torelli , e per 1' incinte. Rabonir , v. a. ( ra-bo-nir ) Abbonire; migliorare ; bonificare.
‎1802
5
Della novella poesia cioe Del vero genere e particolari ...
Et sa stu puoi che sia ben sattionato Che gl'habbia il collo giusto, ö: ben ceffuto Stese le lacche, dt tutto ben quadrato; Largo nel petto, 6c sia bene schienuto , Et dalla terra alquanto sollevato Et di buon pelo vestito a velluto,Et stato ben tenuto  ...
‎1732
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Essere schienuto. Aver grande schiena. - DURMIR IN SCHEINA . Dormir supino , o resupino. Colla pancia all'insù. Al contrario di Dormir bocconi. Colla pancia in giù. - LAVURAR D'SCIIEINA. Lavorar call' arco,ecol midollo dell' osso. Lavorar ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Esser bene schienuto. Dian Il! TLA senza 1 on, Dare alle gambe ad alcuno , Perseguitarlo, Attraversarglii suoi neoz . g animm m scunu, V. Durmi. Fè non scarsa, Far cotenna , 0 buona cotenna, Ingrassare. ' Lnnm'z n scarsa , Lavorar coll'arco ...
Antonio Morri, 1840
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SCHIENUTO, add. ; che ha larga schiona. SCHINANZIA ; vedi scumuuzn. SCHINDILEZI, s. f.; schindylesù : Ipecie di articolazione diartrodiale. SCHINELLA ,' vedi scmanuu. SCHISTO, a. m. ; fossile formato di lamine, di aspetto appannato,  ...
‎1832
9
La Marina, ed altre poesie pescatorie di G. V. V.: ...
E ta'nto per gli alzati arginetti della Salina ci aggirarnmo, che a quella molli di sudor pervenim-mo'. Ove dinanzi agli occhi ci fu offerto un bianco schienuto Vecchic, che in compagnia di leggiadrissima schiera di Donzellette in succinta veste, ...
Giuseppe Valentino VIANELLI, Girolamo RAVAGNAN, 1806
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... асыSehìenale,s.m. ne,croupe Schieuanza . вид]. esquiпапой . injlwnmalion du gasier Schienclla , за]: mole/ies , sorte de maladie de ciu;val [ reins larges ' Schienuto , ta , а. quía les Schiera , s.fÍ troupe desaldats ‚ quantite' schieramento, s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

참조
« EDUCALINGO. Schienuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schienuto> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z