앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schiso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHISO 의 발음

schi · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHISO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHISO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schiso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 schiso 의 정의

사전에 schiso의 정의는 비뚤어진, 비스듬한, transversal입니다. Schiso 또한 잔여, 휴식입니다.

La definizione di schiso nel dizionario è sghembo, obliquo, trasversale. Schiso è anche residuo, resto.


이탈리아어 사전에서 «schiso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHISO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avviso
av·vi·ʃo
chirghiso
chir·ghi·ʃo
condiviso
condiviso
deciso
de·ci·ʃo
diviso
di·vi·ʃo
fiordaliso
fior·da·li·ʃo
friso
fri·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
liso
li·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
paradiso
pa·ra·di·ʃo
preavviso
pre·av·vi·ʃo
preciso
pre·ci·ʃo
riso
ri·so
sorriso
sor·ri·so
suddiviso
suddiviso
ucciso
uc·ci·ʃo
viso
vi·ʃo

SCHISO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schipetaro
schiribilla
schiribilloso
schiribizzo
schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schisto
schistosoma
schistosomiasi
schitarramento
schitarrare
schitarrata
schiudere
schiudersi
schiudimento
schiuma

SCHISO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Eliso
all´improvviso
andare in paradiso
cafiso
circonciso
conciso
d´improvviso
deriso
elicriso
eliso
fare un sorriso
fiso
impreciso
incirconciso
indiviso
intriso
inviso
mettere sull´avviso
per inciso
reciso

이탈리아어 사전에서 schiso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schiso» 번역

번역기
online translator

SCHISO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schiso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schiso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schiso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Schiso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Schiso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Schiso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Schiso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Schiso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Счизо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Schisò
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Schiso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Schiso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Schiso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schiso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Schiso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Schiso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Schiso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Schiso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Schiso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Schiso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Schiso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schiso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Schiso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Счізо
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Schiso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Schiso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Schiso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Schisò
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Schisò
화자 5 x 백만 명

schiso 의 사용 경향

경향

«SCHISO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schiso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schiso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schiso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHISO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «schiso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «schiso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

schiso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHISO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schiso 의 용법을 확인하세요. schiso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed e tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addiman- dasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all'altro, cioè andando a traverso.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addiman- dasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all'altro, cioè andando a traverso.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Legendario delle vite de' santi: composto dal R.F. Giacobo ...
Fu nn Gentilhuomo , il uale preg ilBeato Nicolò,cheimpetra e da Dio che egli potesse hauere un sinliuolo, 8c ch'egli per ciò offerirebbe alla siia Chiesa un Schiso d'oro: erilche nacquegli il figliuolo, e come sii in adulta età , comandò che gli ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1586
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
E non tcn venga schiso . fur. st: 25 o. Che non J11 a schiso le tue bianchcchiome . JStce. atv. 18. 17-11 quale a schiso avea la Gian- nctta . Cuìtt.lttt. 25. E corne per ragio- ne ec aveiehbe avuto alcun buono a schiso . . SCHIFOSISSIMO .
‎1741
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Per simili:. si dice di Volta di stanza fatta a guisa di schiso a rovescio . - Scl—HFO . Add. Sporco , Lordo. La:. spuma: , lam/mmi- . Gala:. 7. 5. I. Per Ritroso , Faflidiosia , Che sfugge , Che sdegna ogni cosa . Lat. inlígnam' , fastidi”; , delia- dn” .
‎1739
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Schio". i...l..d. 1.1, p. 38. (Test. lat. “ In magm's ardm'sque negotù's non esse res illz'co ad calculos revocandas. ») SCHISO. Sust. m. Dlagonale, Schianciana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ...
‎1857
7
Vocabolario della linqua italiana--
SCHISO, s. m. L' atto dello schisare. I A schiso, o Di schiso, Per ischisor lo stesso che A schisa, SCH1STO. s. m. T. st. nat. nome delle piètre laminose, che si disfanno in làmine. SCHITARRARE, e. alt. Sonar la chitarra, o simile. SCHIUDERE.
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Scavíà, dèlscavià, p. scapigliato, scarmigliato. Scauíss, agg. scapeslrato, discolo, nabisso, cavezza, Schè'fi, n. schifezza, schifillà, schiso, slomacaggine, nausea. Schè'fidura , scufidura. V. Sancrura. Schè'fignm, agg. schiso, lezicso, schililtoso, ...
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. m. L' atto dello schisare. li A schiso, 0 Di schiso, Per ischixo, lo stesso che A schixa. SCHISTO. :. 11:. T. st. nat. nome delle pi_ètre laminose, che si disfanno in lamine. SCHITARRARE. v. alt. Sonar la chitarra, o simile. SCHIUDERE. v. alt.
‎1855
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SCHISO. Sust. m. Diagonale, Schlanctana. - Egli è uno quadrato a canti ritti, ed è tanto per l'una faccia, quanto per l'altra, e per ciascuna faccia 10 braccia. Addimandasi quanto sarà lo schiso dall' un canto all' altro, cioè andando a traverso.
‎1857

«SCHISO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schiso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Castelmellese dell'anno: il paese al voto con un click
Non mancano poi «El Cüràt», il commerciante di bevande noto come «Bonomèt chèl del'acqua», «Schiso, chèl de la verdura», l'edicolante ... «Giornale di Brescia, 12월 14»
2
Terremoto 1908: lo tsunami che sconvolse i fondali dello stretto di …
... a capo S.alessio o a capo Schiso, e piccolo nei casi opposti, come nella costa interna di Isolabella (Taormina) e in alcuni punti di Giardini. «Meteo Web, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Schiso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schiso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z