앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "schiribilla" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCHIRIBILLA 의 발음

schi · ri · bil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIRIBILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHIRIBILLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «schiribilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
schiribilla

포르 자나 파라바

Porzana parva

유라시아 schiribilla는 유럽과 중앙 아시아에서 기인 Rallidi 가족의 새입니다. La schiribilla eurasiatica è un uccello della famiglia dei Rallidi originario dell'Europa e dell'Asia centrale.

이탈리아어 사전에서 schiribilla 의 정의

사전에있는 schiribilla의 정의는 늪 지역에서 살고 물의 밑에조차 수감자 인 헤엄 치는 갈색 등, 칠판 착색 한 복부, 노란 부리와 더불어 Ralliformes의 순서의 새이다.

La definizione di schiribilla nel dizionario è uccello dell'ordine dei Ralliformi, dal dorso bruno-rossiccio, addome color lavagna, becco giallo, che vive in zone paludose ed è un abile nuotatore anche sott'acqua.

이탈리아어 사전에서 «schiribilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHIRIBILLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
manzanilla
manzanilla
papilla
pa·pil·la
sapodilla
sa·po·dil·la
scilla
scil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
sibilla
si·bil·la
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

SCHIRIBILLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

schiomare
schioppare
schioppettare
schioppettata
schioppetteria
schioppettiere
schioppetto
schioppo
schiostrarsi
schipetaro
schiribilloso
schiribizzo
schiribizzoso
schisa
schisare
schisi
schisma
schismena
schiso
schisto

SCHIRIBILLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alchemilla
balilla
calciobalilla
camamilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
mammilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

이탈리아어 사전에서 schiribilla 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «schiribilla» 번역

번역기
online translator

SCHIRIBILLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schiribilla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schiribilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schiribilla» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

秧鸡
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Crake
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crake
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्रेक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crake
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

коростель
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

codornizão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দাঁড়কাক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Crake
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crake
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

crake
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クレイク
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

뜸부기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

crake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gà nước
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crake
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crake
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

crake
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

schiribilla
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crake
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

деркач
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cârstei
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crake
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Riethaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crake
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Crake
화자 5 x 백만 명

schiribilla 의 사용 경향

경향

«SCHIRIBILLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «schiribilla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
schiribilla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schiribilla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schiribilla 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHIRIBILLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schiribilla 의 용법을 확인하세요. schiribilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un anno da leoni
Ma persino una breve sosta per riposarsi avrebbe consentito alla schiribilla disperata di far perdere le proprie tracce. Così non mollarono. Finalmente saltò fuoriun uccello. Sembrava unaschiribilla, ma volò troppobassa peridentificarlo con ...
Mark Obmascik, 2012
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Porzana. parva. •. Schiribilla. Rallide di piccole dimensioni con parti superiori bruno-oliva e inferiori grigio lavagna, il becco giallo-verde a base rossa e le zampe verdastre a volte sfumate di giallo. I sessi sono distinti: la femmina (nella ...
Brichetti Pierandrea, 2012
3
Avifauna del modenese e della Sicilia
Schiribilla (Savi), Forapaglie, Gallinella piccola 0 palustre (Stor. Ucc.), Grisetla, Porcellana (Ray, Aldrov.). Mod. 205. -Piapesc, Cavalirèn, Gallinèna (in Mod.), 1Mrzlaneina (in Bol.). Questo grazioso piccolo Rullo é più raro nel Modenese delle ...
Doderlein (Pietro), 1869
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
V. SCHIRIBILLA. PUTTANETTA. Sust. f. dimin. di Puttana. Sinoa Puttanella, Sgualdrinella. . Dicendo delle puttanelle eh' erano io. Corinto, ec. Silvio. Cauuli 93. PUTT AZZA. Sust. f. avvilit. di Palla ne! signif. di Fanciulla. - Là passeggian pe : ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplemento à vocabularj italiani
V. STRILLOZZO, uccello silvano. SCHIRIBILLA. Sust. f. (Uccello di ripa). Jìallus pusillus Pallas. - Sinon. Gallinula pusilla Bcchst., Ranz., Tcmm. ; Rallus par- vus Scopoli ; Rallus Peyrousei Vieillot ; Gallinella palustre pjccot'aStor.Uccel. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1857
6
Nel Mondo degli animali
Fra i numerosi uccelli paludicoli, considerati in tutto il Mondo fra la selvaggina più pregiata e oggetto di caccia sportiva, occupano, nei nostri Paesi, un posto di grande rilievo tre rallidi -- la Schiribilla, il Voltolino e la Schiribilla grigia ...
‎1966
7
Fauna D'Italia
_ Schiribilla grigiata (Aut. Ital.). - Pouleta (Plem). - Calcliin (Lomb.). - Ghirardl ( Bresc.).- Fiorin, Cavalarin, Realéto, Parabierin (Ven.). - Foggietta (Bell.). - Gallinetta piccin-na (Gen.). - Gallinella (Roma). - Gaddinedda, o Giaddinedda d' acqua ...
8
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
NOMI VOLGARI. TOSCANI Forapaglie, Puttanella, Pis. Schiribilla, Pari. Bient. STRANIERI Frane. Le Poule d'eau Poussin. Ingl. The small Gallinule. Ted. Dos Itlires Bohrhuhn . DIMmvsIOm. Lunghezza totale: soldi 7. Apertura del becco: quatt. a ...
‎1829
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Schiribilla, volg. Ghirardì. È comune, almeno nella bassa Lombardia, come nel Milanese e nel Mantovano. Arriva e parte alle epoche stesse del Voltolino , ed abita gli stessi luoghi. — Baillonii Vieill., ital. Schiribilla grigiata, volg. Ghirardì.
‎1835
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
sono coperti di lannggtne nera. la autunno se ne vede di rado ed in inverno più non se ne trova alcuno. Rallus pusillus Pallas, ital. Schiribilla, volg Ghirardi. È comune , almeno nella bassa Lombardia, come nel Milanese e nel Mantovano.
‎1835

«SCHIRIBILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schiribilla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SUL PROBLEMA DELLA NUTRIA IN PIANURA PADANA
... il Tuffetto, il Germano reale, la Folaga, la Gallinella d'acqua e la Schiribilla, ecc… Un comportamento che, soprattutto nel periodo della cova, ... «La Dea della Caccia, 3월 15»
2
La Lipu vola alto per il trentennale
... uccelli piuttosto rari e particolarmente protetti quali il beccapesci, il gabbiano corallino, la schiribilla e due esemplari impallinati di ibis sacro. «Estense.com, 2월 15»
3
Passeggiate d'estate, vicino a Como l'Oasi del Bassone alle …
Non mancano gli animali. Dalla testuggine d'acqua alla rana di Lataste, dall'airone cenerino al falco di palude, al porciglione, alla schiribilla (un gruiforme dalle ... «Adnkronos/IGN, 7월 13»
4
Esselunga è pronta al raddoppio Riserva delle Torbiere a rischio?
«Nei giorni scorsi a Nigoline si sono riunite le associazioni ambientaliste Monte alto, Schiribilla e Legambiente Basso Sebino per valutare il ... «Il Giorno, 3월 13»
5
Venti sigle contro i pesticidi in Franciacorta: «Nocivi alla salute»
... Solidale Passirano – Comitato No Centrale a Biomasse Rodengo Saiano – Comitato Cittadini Fantecolo – Associazione La Schiribilla – Idea ... «BresciaToday, 9월 12»
6
Caccia anatre: partecipiamo alla ricerca
Bisognerà annotare il numero di incontri effettuati durante le uscite in palude, in particolare per le specie di rallidi minori come la schiribilla, ... «BigHunter, 9월 12»
7
A Provaglio un incendio divora sei ettari di Torbiere del Sebino
E' quanto si legge in una nota di Legambiente Basso Sebino e del Circolo ambientalista locale 'Schiribilla': "Ci auguriamo che si possano al ... «BresciaToday, 4월 12»
8
Caccia ai rallidi con il Cane da Ferma
Seguono le quaglie, la schiribilla, il voltolino, ma anche il porciglione, la gallinella d'acqua e la folaga. Non tutte le specie sono cacciabili: trovano posto sul ... «Caccia Passione, 3월 12»
9
Torbiere, “La riserva è meno tutelata”
Questa la denuncia di “Schiribilla”-Torbiere del Sebino e del Coordinamento associazioni ambientaliste e animaliste di Bresciaa seguito delle ... «Qui Brescia, 10월 11»
10
Birdwatching, la top 10 italiana
Ci sono inoltre rallidi (porciglione, schiribilla, voltolino, folaga), limicoli (piovanello, corriere grosso, corriere piccolo, fratino, avocetta, pittima ... «La Repubblica, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Schiribilla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schiribilla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z