앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sciah" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCIAH 의 발음

sciah play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SCIAH 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sciah» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sciah 의 정의

사전에있는 sciah의 정의는 물의 표면 위로 움직이는 보트에 의해 뒤에 놓인 거품 같은 그루브입니다. 시아 이는 또한 물체, 사람 또는 동물이 움직이는 뒤에 떠있는 증기, 연기, 향수, 냄새, 빛의 흔적이다 : 원자로는 하늘을 추적했다. 흰색; 그것이 지나갈 때 그것은 나뭇잎. 향수.

La definizione di sciah nel dizionario è solco spumoso lasciato dietro di sé da un'imbarcazione che si sposta sulla superficie dell'acqua. Sciah è anche traccia di vapore, fumo, profumo, odore, luce, che un oggetto, una persona o un animale lascia dietro di sé muovendosi: il reattore tracciava nel cielo una s. candida; quando passa lascia una s. di profumo.


이탈리아어 사전에서 «sciah» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCIAH 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sciafilo
sciaguattamento
sciaguattare
sciaguattio
sciagura
sciagurataggine
sciaguratamente
sciaguratello
sciaguratezza
sciagurato
scialacquamento
scialacquare
scialacquatore
scialacquio
scialacquo
scialacquone
scialagogo
scialamento
scialappa
scialare

SCIAH 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ah
ah ah
ayatollah
bah
bleah
fellah
kefiyyah
kippah
kuffyah
mah
maharajah
menorah
mullah
puah
tussah
vah

이탈리아어 사전에서 sciah 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sciah» 번역

번역기
online translator

SCIAH 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sciah25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sciah 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sciah» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sciah
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sciah
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sciah
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sciah
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sciah
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sciah
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sciah
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sciah
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sciah
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sciah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sciah
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sciah
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sciah
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sciah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sciah
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sciah
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sciah
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sciah
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sciah
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sciah
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sciah
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sciah
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sciah
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sciah
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sciah
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sciah
화자 5 x 백만 명

sciah 의 사용 경향

경향

«SCIAH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sciah» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sciah 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sciah» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCIAH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sciah» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sciah» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sciah 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCIAH» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sciah 의 용법을 확인하세요. sciah 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino: con minuto ...
Ottobre venne noua in Goa , che Afélik Ambar, il quale più giorni fà faceua guerra airAàil-Sciah , conmol- to buonafortuna, hauendo vltimamente hauuta vna vittoria , haueua prefo in quella vn certo iMullàMuhhamcd Capitan.» dell'eflèrcito ...
Pietro Della Valle, Mario Schipano, 1663
2
Storia universale: 6: Epoche 17., 18
Ali-kuli-lran suo nipote, che si professò motore della congiura e vindice del culto nazionale, accorse, ed oc- - cupato il tesoro di Kelat,-si fece salutare col nome d' Adil-Sciah, re di giustizia. Cominciò col mandar a male tutta la progenie dello zio  ...
Cesare Cantù, 1853
3
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Tornando al mio proposit0, per nome proprio quel che oggi regna si chiama Ibrahim, ma , per soprannome ereditario come gli altri, si dice Adil sciah o Idal sciah, che significa 'non giusto re, c0mc pensano alcuni dalla parola adil arabica,  ...
‎1843
4
Viaggio pittoresco nelle Indie Orientali opera ornata delle ...
E perciò il Deccan era più che mai lungi dall'essere soggiogato; e Sciah Gehan ben vide come fossegli necessario di tornarvi in persona e fare un altro sforzo per ridurlo alla sua ubbidienza. Partissi egli pertanto dalla città d'Agra sullo scorcio ...
‎1870
5
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
1468 1478 Alvand . . . 1497 1499? Yekuf 1478 1485 , spogliato da Sciah-Ismnel soli. 8 78. -- Impero del Mogol. Babur-Zehir-Eddin-Mohammed, quinto di. o Aalem I 1706 1707 scendente di Tamerlano. 1505 1530 Sciah-Alem solo 1707 1712 ...
Cesare Cantù, 1863
6
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
... la lettera sopra lo strato, Adil sciah prima di pigliarla in mano e riceverla, s' inchina in terra tre volte facendoli a lor modo riverenza. Di più ho inteso dire che questo Ibrahim Adil sciah, che oggi regna, gli anni addietro avvelenò, e fece morire il ...
Pietro Della Valle, 1843
7
Supplement alla Nuova Enciclopedia Popolaire con Appendice
Sino dall'incomipciare del regno di zava una colonna di 5*'00 sotto il comando di Sir Sciah Scingia il l'engiab, il' Cascemgr e i paesi John Keane e doveva traversare il Sind, avendo 6 AFGANISTAN. AFGANISTAN. però anche da altri lati sono ...
‎1851
8
Cronologia per servire alla Storia universale di Cesare Cantù
Cesare Cantù. ' Aziz Gajatheddin . ' Malek el Naser Yusuf . E vinto da Hulagu Kan (vedi più avantii Kan Mon goti). Samwcmr 4246 4256 4256 4 260 della dinastia Kadergian, dominanti nel Kerman. Kaderd . . . Sultan-sciah . . Turan- sciah .
Cesare Cantù, 1839
9
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Le parole dei cantici non poteva intendere; perchè infin adesso, del persiano poco o nulla io so: sentiva solo replicar molto spesso il nome del re , Sciah Abbas (Sciah, significa re; ed Abbas è il nome proprio), e mi immagino che tutte le ...
Pietro Della Valle, 1843
10
Cronologia per servire alla Storia universale
PARTE SECOI'DA . Aziz Gajatheddin . . . Malek el Naser Yusuf . Senewcxm 424 6 4256 È vinto da Hulagu Kan (vedi più avantii Kan Man goli). 4256 4260 della dinastia Kadergian, dominanti inel Kerman. Kaderd . . . . . . . . 4042 Sultan-sciah ...
Cesare Cantù, 1839

«SCIAH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sciah 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Non tutti i teatri lirici sono pozzi senza fondo
La vicenda è trasportata infatti alla corte dello Sciah, nel 1971, durante le celebrazioni per i 2500 anni dell'impero persiano ma anche alla ... «Tempi.it, 5월 15»
2
Cosa insegna l'attentato jihadista di Tunisi: dati e considerazioni
Teheran ha successivamente commutato un prestito di 189 milioni di dollari contratto dal Sudan nel periodo dello sciah, con un programma di ... «Tigullio News, 3월 15»
3
Rivoluzione iraniana e integralismo islamico
La rivoluzione, frutto dell'impossibilità di riformare il regime dello sciah, aveva le sue radici nell'aspirazioni profonde alla giustizia sociale della ... «L'Opinione, 2월 15»
4
Vasto, la storia dell'Iran raccontata da un iraniano
sciah spinge il paese verso un regime dittatoriale, estirpando ogni forza politica. Con la sua “rivoluzione bianca” trasforma la struttura sociale ... «ZonaLocale, 9월 14»
5
L'Iran di Rouhani "il moderato"
... 1957: Frequenta gli studi liceali in Iran: tra il 78 e il 79 partecipa insiene a milioni di iraniani, al movimento contro la dittatura dello Sciah. «Caratteri Liberi, 6월 14»
6
Iran, un popolo sempre in lotta
Come racconterà in seguito, con grande stupore trovò gli inglesi e soprattutto gli americani più che convinti del tramonto definitivo dello sciah ... «L'Opinione, 2월 14»
7
San Patrizio Milano Festival
Sabato 16 marzo, saliranno sul palco, la big band Sciah Kenn Vemm (ore 17.30); il gruppo di danze Gens D'ys; la band folk-rock Folkamiseria e la band ... «Corriere della Sera, 3월 13»
8
Travedona Monate Tacalspina e via con divertimento, musica e arte …
... vi trascineranno in scatenate danze balcaniche al ritmo di violino e fisarmonica, i Sciah Kenn Vemm Crew, un esercito di fiati (16 elementi!) ... «Varese News, 5월 12»
9
ALBERTO MORAVIA E IL MONDO ARABO
... Mohammed Zahir Shah (Kabul, ’64), o con lo Sciah di Persia, Rezah Pahlavi (Iran, ’77) che intervista per conto de L’Espresso. «Medarabnews, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sciah [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sciah> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z