앱 다운로드
educalingo
scomponibile

이탈리아어 사전에서 "scomponibile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCOMPONIBILE 의 발음

scom · po · ni · bi · le


SCOMPONIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOMPONIBILE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scomponibile 의 정의

사전에서 분해 가능하다는 정의는 커피 테이블, 책장, 옷장 등 구성 요소로 나눌 수 있다는 것입니다.


SCOMPONIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

SCOMPONIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scompiglio · scompigliume · scompisciare · scompisciarsi · scompisciarsi dalle risate · scompisciato · scompletare · scompletazione · scompleto · scomponere · scomponibilità · scomponimento · scomporre · scompositivo · scompositore · scomposizione · scompostamente · scompostezza · scomposto · scomputabile

SCOMPONIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

이탈리아어 사전에서 scomponibile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCOMPONIBILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scomponibile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «SCOMPONIBILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «scomponibile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scomponibile» 번역

번역기

SCOMPONIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scomponibile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scomponibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scomponibile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

分解性的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

descomponible
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

decomposable
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विच्छेद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متفسخ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

разложимый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decomposable
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

decomposable
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

décomposables
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

decomposable
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zerlegbare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

分解
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

분해
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

decomposable
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phân huỷ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

decomposable
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

decomposable
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scomponibile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozkładowi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розкладений
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

descompusă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αποσυντιθέμενο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afbreekbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sönderdelbart
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nedbrytbar
화자 5 x 백만 명

scomponibile 의 사용 경향

경향

«SCOMPONIBILE» 의 용어 사용 경향

scomponibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scomponibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scomponibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMPONIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scomponibile 의 용법을 확인하세요. scomponibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rivista clinica
se la sostanza è scomponibile col cloro, ella certamente non è zuccherose non scomponibile col cloro, potrà esserlo; 2.° se è scomponibile colla soluzione alcolica di iodo essa non sarà certo glucosio, se indecomponibile, lo potrà essere; 3.
‎1865
2
Pesci e crostacei
Oleate la parte scomponibile della pentola per poter staccare meglio il pesce dopo la cottura. Versate nella pentola una quantità d'acqua sufficiente per coprire appena la parte scomponibile. Salate abbondantemente. Per preparare la salsa,  ...
Henning Seehusen, 2003
3
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
Un maschio svitabile genera la filettatura interna, mentre quella esterna è generata mediante una cavità scomponibile. Il pezzo stampato II dispenser in PE -HD (polietilene ad alta densità) viene avvitato sul flacone che contiene l'adesivo ed è ...
‎2000
4
Elementi di chimica filosofico-sperimentale compilati dal ...
(4) Sale lnsolubile, p'olvere bianca, solubile pell'aaìdo aretino, e nell'ecGesso dell'acido fosforico , scomponibile sul darbtme co'n od'ul di aglio. '(5) Sale solubile. I . "' (G) Suleóqsolublle, polvere bianca , solubile nell'ncido azolico con ...
‎1841
5
Volume unico per scuola dell'infanzia e scuola primaria
Il termine strutturalismo è legato all'idea della mente come struttura complessa scomponibile in elementi più semplici. Il metodo utilizzato dagli strutturalisti viene definito chimica mentale, grazie all'analogia tra la struttura della mente e quella ...
Mariasole La Rana, Giuliana Pianura, 2013
6
Pellegrini e turisti. L'evoluzione del viaggio religioso
8.3 Un prodotto scomponibile Santiago de Compostela, mi si passi la formula profana, è un'offerta di viaggio scomponibile. Vi è la proposta circoscritta al solo santuario di Santiago, quella estesa ai suoi circondari, quella più articolata che si  ...
Giovanni Sesana, 2006
7
Sistemi di programmazione e controllo
In linea di prima approssimazione, lo scostamento della manodopera diretta è scomponibile in tre scostamenti elementari: scostamento di volume (quantità venduta), scostamento di efficienza (tempo necessario per produrre un'unità ...
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011
8
Il sistema informativo aziendale
subsistema del mercato dei capitali, ulteriormente scomponibile in relazione alle fonti di finanziamento (interne, capitale proprio, ed esterne, capitale di terzi); il subsistema del mercato di acquisizione dei fattori, anch'esso ulteriormente ...
Giuseppe Paolone, 2012
9
Processi di riqualificazione urbana. Metodologie operative ...
In questo la sintesi del processo di rilievo può già essere vista come un anello indispensabile degli interventi di recupero; c.2) rappresentazione documentale: è scomponibile in: - rappresentazione dagli archivi storici e correlazioni; ...
Francesco Alberti, 2006
10
Sistemi di programmazione e controllo. Strumenti e processi ...
Gli scostamenti dei costi diretti di produzione Lo scostamento del costo del venduto è scomponibile in tre componenti: • scostamento della manodopera diretta; • scostamento dei materiali diretti; • scostamento dei costi indiretti di produzione.
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011

«SCOMPONIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scomponibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milano Expo, il dopo esposizione dei cluster: alloggi, palestre e …
«È una struttura ecosostenibile e scomponibile, è tutto legno, niente plastica né metacrilato. Ogni parte dello stand sarà riutilizzata nel nostro ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Yacht: Il lusso dutch di Elena, 47 metri Heesen Yachts
Al centro del vano, serviti da un tavolo basso scomponibile, sono stati posizionati due divani contrapposti, di forma semiellittica, proprio per far ... «pressmare.it, 7월 15»
3
Fairphone 2: il telefono modulare arriva anche in Europa
Il prodotto, personalizzabile e facilmente riparabile grazie alla natura scomponibile vista già all'interno di Phonebloks e di Project Ara, ... «Ridble, 7월 15»
4
Nuovo evento speciale di Bellissimo – since 1861negli Emirati Arabi
O che i colori caldi degli zaffiri e la luminosità dei diamanti di un originale anello scomponibile rimandino alle scomposizioni della luce di ... «Vivere San Benedetto, 7월 15»
5
Maya design maestri artigiani dalla Toscana
... degustazione raffinate, scomponibile, per “assaggi” dei profumi del vino, una esperienza sensoriale completa, classico e allegro, sofisticato e ... «InfoOggi, 7월 15»
6
MV Agusta Brutale 1090 e 1090 RR 2015
... la ciclistica si avvale di telaio scomponibile a traliccio e piastre laterali, forcellone monobraccio, forcella rovesciata con steli da 50 mm (con ... «Moto.it, 7월 15»
7
Riforma Rai, De Minico: "Poca attenzione all'inclusione digitale"
Il disegno di legge 1880 prevede un consiglio di amministrazione scomponibile in più anime, in estrema sintesi riducibili però a due: la ... «Corriere delle Comunicazioni, 7월 15»
8
Armani scomponibile per Autunno 2015
Anche Emporio Armani punta sui gioielli trasformisti e il pezzo forte della collezione Autunno 2015, disegnata e prodotta da Fossil, è una ... «gioiellis, 7월 15»
9
La Tucker conquista Milano col Giappone anni Cinquanta
L'AnteospazioCinema acquista uno delle sei pellicole (il ciclo è assolutamente scomponibile), Viaggio a Tokyo, sperando che qualche anima ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
10
Travelbox, casa pop-up e mobile
... in un unico elemento scomponibile tutto ciò che occorre per alloggiare: letto, tavolo, sedia, scaffale contenitore e una bicicletta per spostarsi, ... «La Stampa, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scomponibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scomponibile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO