앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sconfacente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCONFACENTE 의 발음

scon · fa · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCONFACENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCONFACENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sconfacente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sconfacente 의 정의

사전에 적합하지 않다는 정의는 적합하지 않다는 것입니다. 어울리지 않는, 부적당 한 : 직업 s. 그의 육체적 인 가능성에.

La definizione di sconfacente nel dizionario è che non è confacente; disdicevole, inadatto: un lavoro s. alle sue possibilità fisiche.


이탈리아어 사전에서 «sconfacente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCONFACENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

SCONFACENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scondizionato
sconfacevole
sconferma
sconfessabile
sconfessare
sconfessionalizzare
sconfessione
sconficcabile
sconficcamento
sconficcare
sconficcato
sconficcatura
sconfidanza
sconfidare
sconfidenza
sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare

SCONFACENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

이탈리아어 사전에서 sconfacente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sconfacente» 번역

번역기
online translator

SCONFACENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sconfacente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sconfacente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sconfacente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sconfacente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sconfacente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sconfacente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sconfacente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sconfacente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sconfacente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sconfacente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sconfacente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sconfacente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sconfacente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sconfacente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sconfacente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sconfacente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sconfacente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sconfacente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sconfacente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sconfacente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sconfacente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sconfacente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sconfacente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sconfacente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sconfacente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sconfacente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sconfacente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sconfacente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sconfacente
화자 5 x 백만 명

sconfacente 의 사용 경향

경향

«SCONFACENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sconfacente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sconfacente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sconfacente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCONFACENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sconfacente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sconfacente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sconfacente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCONFACENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sconfacente 의 용법을 확인하세요. sconfacente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere edite e inedite in prosa ed in versi dell'abate ...
tanto 1' anonimo per aVer introdotto Virgi-. lio nelle sue lettere ha del soverchio e si può sostenere per un ardita bensì, ma pur niente ridicola sconfacente supposizione, poi, che coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non ...
‎1800
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
... e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno addatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, guardato alle circostanze :in cui ...
Ateneo di Brescia, 1845
3
Opere edite e inedite in prosa ed in versi. 2. ed. - ...
... esi può sostenere per un ardita bensì, ma puì niente ridicola sconfacente supposizione, poiché“coll' introdurre tra gl' italiani qualch' ombra era impossibile non urtar la passione, laddove Virgilio ne va scevro olfatto ) fidanon per tanto italiano ...
Saverio Bettinelli, 1800
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione, e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell'antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga' ...
5
Prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, Daniele Pallaveri, 1861
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Le ottave su riferite di quest' ultima rimettono il lettore in una serietà sconfacente al carattere generale della versione , e gli ultimi due versi della prima d' esse sono tutti proprj dell' antivedenza d' un uom di stato il quale gravemente venga ...
‎1831
7
Opere edite ed inedite: prose
... si può dire con sicurezza ch'ei non venne mai meno alla più stretta osservanza d' ogni filiale dovere, sebben talvolta si lasciasse andare ad una famigliarità sconfacente al filiale rispetto , massime quand' era con lei in buona armonia.
Giuseppe Nicolini, 1861
8
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... vario dei tempi la rattiene sovente, e somiglia a semi che non germogliano rigogliosi se non in terreno adatto e intristiscono in terra alla loro indole sconfacente; e molti tra gli statuti delle età che diciamo barbare erano per avventura più savi, ...
‎1852
9
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Egli è di fatti verissimo si per le psicologiche che per le storiche investigazioni che il bene dalle donne operato venne per diretto dalla naturale loro costituzione , ed il'rnale dall' esserne falsata l'indole da sconfacente educazione cui gli uomini  ...
‎1840
10
Osservazioni sopra i cimiterj de' santi martiri, ed antichi ...
E che un tal piangere i Dcfonti non fosse giudicato da' Fedeli cosa impropria nè sconfacente alla Religione , ma dovuta bensì alla debolezza della nostra natura, siricava da ciò , che leggesi nel quinto Canone del terzo Concilio Arelatense ...
‎1720

참조
« EDUCALINGO. Sconfacente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sconfacente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z