앱 다운로드
educalingo
scorgitore

이탈리아어 사전에서 "scorgitore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCORGITORE 의 발음

scor · gi · to · re


SCORGITORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCORGITORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scorgitore 의 정의

사전에있는 스너프의 정의는 안내자, 에스코트입니다. 관찰자는 또한 발견 한 사람입니다.


SCORGITORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

SCORGITORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scordonare · scordone · score · scoreggia · scoreggiare · scoreggiata · scoreggione · scorfano · scorgere · scorgimento · scoria · scorie · scorificante · scorificare · scorificazione · scornabecco · scornacchiamento · scornacchiare · scornare · scornarsi

SCORGITORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

이탈리아어 사전에서 scorgitore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scorgitore» 번역

번역기

SCORGITORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scorgitore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scorgitore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scorgitore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scorgitore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scorgitore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scorgitore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scorgitore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scorgitore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scorgitore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scorgitore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scorgitore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scorgitore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scorgitore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scorgitore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scorgitore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scorgitore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scorgitore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scorgitore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scorgitore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scorgitore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scorgitore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scorgitore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scorgitore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scorgitore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scorgitore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scorgitore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scorgitore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scorgitore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scorgitore
화자 5 x 백만 명

scorgitore 의 사용 경향

경향

«SCORGITORE» 의 용어 사용 경향

scorgitore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scorgitore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scorgitore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCORGITORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scorgitore 의 용법을 확인하세요. scorgitore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
Nè credo sarà chi nieghi questo, che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (I) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, 1845
2
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' voglio- ho: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
3
Opere volgari
Nè credo sarà chi nieghi questo , che tanto possono i padri ne' loro figliuoli, quanto e' vogliono: e come uno buono e sollecito scorgitore (1) farà uno puledro mansueto e ubbidiente , quale un altro men destro e negligente non arà potuto ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo quale va dinanzi a gente per licerla, cioè per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par. 1 1. i. Fussono alla delta sposa guidatori e scorgitori per l' una e per l'altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA. Materia che si separa da' metalli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario Italiano, Ed Inglese
... of one' s teff. Farsi scorgere per un balordo, ignorante, tristo, e simile, 'farsi conoscer per talento ihew one' t sclf a fool, a rogue eie. SCORGITORE, t. ni.clie scorge, an obser- t>v,spectator,beliolder, looker-on. Scorgitore, guiila. guide, leader.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lo quale va dinanti a gente per iscorta . cioè per guidatore della gente , e scorgitore della ria. 1: Far. 11. 1. Possono alla detta sposa guidatori, e seorgltofl er l'_una , e per l' altra via virtuosa in Paradiso . SCURIA. fllnlarr'a , che si separa dn' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. rJysu.ojV Bui. Purg. 33. 2. Lo quale va limanti a gente per iscorla, cine per guidatore della gente, e scorgitore della via. E Par, 11. 1. F inumo alla delta sposa guidatori e scorgitori per 1' una e per 1 altra via virtuosa in Paradiso. SCORIA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* intelletto ora le mostra (alla volontà) il vero bene, ed ora il bene apparente, secondo eh* '-/li e o mediante le azioni vi- tiose corrotto, o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto , e scorgitore di quello che veramente sia bene.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua italiana
L' intelletto ore le mostre (alla volontà) il vero bene. ed ora il bene apparente, secondo cla' egli è o mediante le azioni vieiose corrotto. o mediante i buoni costumi fatto dalla virtù morale perfetto . e scorgitore di' quello che veramente sia bene.
‎1840
10
Scelta de'panegirici recitati in lode di Santa Caterina da ...
Benavventurato me_., scorgitore attento dello stupendo in un' , e giocondo obbietto ! Cari Uditori , n01 posso esprimere ,a a a, non so a parlare, di balbettante fanciullo., che la- lingua.. sciorre -non vale , divenuto meno eloquente . Visione dir ...
‎1739
참조
« EDUCALINGO. Scorgitore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scorgitore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO