앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "scorticatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SCORTICATORE 의 발음

scor · ti · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORTICATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCORTICATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «scorticatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 scorticatore 의 정의

스키머 사전의 정의는 도살 한 동물을 껍질을 벗기는 사람입니다. sclerer도 돈을 훔치는 사람, 대출 상어.

La definizione di scorticatore nel dizionario è chi scortica, chi scuoia le bestie macellate. Scorticatore è anche chi carpisce denaro, strozzino.


이탈리아어 사전에서 «scorticatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCORTICATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

SCORTICATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatrice
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatura
scorticavillani
scorticazione
scortichino
scorto

SCORTICATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 scorticatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scorticatore» 번역

번역기
online translator

SCORTICATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scorticatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scorticatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scorticatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

一毛不拔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tacaño
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

skinflint
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कंजूस
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

البخيل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

скряга
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sovina
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাড়কঞ্জুষ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

radin
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orang bakhil
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Geizkragen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

吝嗇
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

지독한 구두쇠
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

skinflint
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

người hà tiện
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

skinflint
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कृपण मनुष्य
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cimri
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

scorticatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sknera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

скнара
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciufut
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τσιγκούνης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vrek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skinflint
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skinflint
화자 5 x 백만 명

scorticatore 의 사용 경향

경향

«SCORTICATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scorticatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scorticatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scorticatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCORTICATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scorticatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «scorticatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scorticatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCORTICATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scorticatore 의 용법을 확인하세요. scorticatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia naturale degli uccelli. Tomo 1. [-6.] [Di M. de Buffon]
... e di riuniresotto la medesima specie la gazza-rossa , lo scorticatore , e lo scorticatore variato (a) , di cui alcuni Naturalisìi hanno pure costituita una specie distinta , e che nondimeno potrebb' essere la femmina di quello , di che si tratta; noi ci ...
‎1774
2
Il rumore sordo della battaglia
terra alla gola del mio capitano e chiese allo Scorticatore: “Lo ammazzo io?” “Un uomo così non si può ammazzare” gli rispose Delcanton, sulcui volto era nuovamenteapparso ilghigno da folle. “Mi volete far credere che questo tipo è ...
Antonio Scurati, 2011
3
Storia naturale degli uccelli [di M. de Buffon e M. de ...
LO SCORTICATORE (a) . Vedi le tavole miniere , num. 3!., fig. z. ,e num, 475., fig. l- ,- e tao. VII. di. que/Z0 Volume. ` O scorticatore è un po' più piccolo della gazza- rossa , e le assomiglia molto nelle sue abitudini naturali; rollo ch'è venuta la ...
‎1774
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
ibi n ber, m. scorticatore. ... 2) casa dello scorticatore. ©cbinbergrube, /. scorticatojo. @d)inber!atten, m. carretta dello rcorticatore. ©d)tnbet(eule, /. mazza deHo scorticatore , mazzuola. @d)tnberfned)t, m. scorticatore, servo del boja.
Francesco Valentini, 1836
5
Storia naturale generale, e particolare del sig. de Buffon ...
... comev varietà', e di riunire sottov la. medesima specie* ii falcinell'0 rosso, lo- scorticatore, e' lo* scorticatore variato- (a), di cui alcuni Naturalistì* har. pure costituita una specie distinta , e che nondimeno potrebb' essere ia femmina di quello, ...
‎1778
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Accidentalmente però si venne a scoprire ch' erano a Dresda in mano di uno scorticatore. Appena fu avverato questo fatto, i cugini del Barone accompagnati da varii dei loro amici si recarono al luogo ove erano i cavalli, per ricuperarli.
‎1831
7
Storia naturale degli uccelli
SCHET-BE' , o gazza rossiccia di Madagascar , somiglia più al beccardo di ventre giallo , che non alle nostre gazze , ed è meno differente dalle nostre gazze che non questo beccardo . Vol.W. 74. SCORTICATORE , specie di gazza più piccola ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1777
8
Storia Naturale
... ali' altra, cosi vi sarebbe buona ragione di non riguardrirle che come varietà, e dinnire sotto la medesima speciela gazza'sparvierarossa,lo scorticatore e lo scorticatore variato, di cui alcuni naturalisti hanno pure costituita una specie distinta, ...
Buffon, 1831
9
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Perché la pelle sia più tesa, obbligasi il cavallo a tenere la gamba destra all' indietro ; talvolta lo scorticatore facendolo avanzare coglie il momento in cui è in tale posizione per ferirlo. ll sangue cola in gran copia, l' animale traballa, cade dopo ...
‎1850
10
Tutte le fiabe
«Fate chiamare lo scorticatore atagliarelatesta del cavallosulquale sonogiunta fin qui: per stradamiha fatto arrabbiare.» Inrealtà leiaveva paura cheil cavallo rivelasse come aveva trattatolaprincipessa. Le coseerano arrivateatal punto ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011

«SCORTICATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scorticatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corinaldo, teatro a cielo aperto della magia della festa di Halloween …
All'inizio ®“Halloween la festa delle streghe” interessava via dello Scorticatore.. quale nome più adatto per una festa del genere… ma nel giro ... «pu24.it, 10월 14»
2
Dexter: arriva su Rai4 la quarta stagione
Nell'ultimo episodio della terza stagione, Dexter sfugge alle grinfie del killer King, alias Lo Scorticatore, riuscendo ad ucciderlo proprio in ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 8월 13»
3
“Tutti al Macello” all'Arena Gigli
... applauditissima in un ruolo, quello di Marie – la moglie dello scorticatore, l'eccellente Elsid Lumi – per lei insolito e assolutamente strepitoso, ... «Cronache Maceratesi, 7월 13»
4
Torna “Tutti al Macello” per Telethon
Con la partecipazione straordinaria di Brunella Platania applauditissima in un ruolo, quello di Marie – la moglie dello scorticatore l'eccellente ... «Cronache Maceratesi, 4월 13»
5
Speciale Halloween: tutti gli eventi in Italia per la festa più spettrale …
E poi ancora il tunnel della paura, le cento scale illuminate dalle fiaccole, effetti pirotecnici con musica di sottofondo, le mura e la torre dello scorticatore, la casa ... «wellMe.it, 10월 11»

참조
« EDUCALINGO. Scorticatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scorticatore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z