앱 다운로드
educalingo
secesso

이탈리아어 사전에서 "secesso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SECESSO 의 발음

se · ces · so


SECESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SECESSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 secesso 의 정의

사전에서 탈퇴의 첫 번째 정의는 분리, 철회입니다. 분리의 또 다른 정의는 품위있는 캐비닛, 화장실입니다. Secesso는 또한 배의 대피입니다.


SECESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accesso · antecesso · ascesso · aver successo · avere grande successo · avere successo · cesso · concesso · dare accesso · decesso · eccesso · in eccesso · insuccesso · maxiprocesso · precesso · processo · recesso · retrocesso · sottoporre a processo · successo

SECESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

secentenne · secentesco · secentesimo · secentismo · secentista · secentistico · secento · secernere · secespita · secessione · secessionismo · secessionista · secessionistico · secione di Gaudin · seco · secolare · secolareggiare · secolarescamente · secolaresco · secolari

SECESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adesso · complesso · congresso · espresso · esso · gesso · impresso · inaccesso · incesso · inconcesso · ingresso · intercesso · lo stesso · messo · presso · progresso · riconcesso · sesso · spesso · stesso

이탈리아어 사전에서 secesso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «secesso» 번역

번역기

SECESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 secesso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 secesso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «secesso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

secesso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

secesso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

secesso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

secesso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

secesso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

secesso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

secesso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

secesso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

secesso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

secesso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

secesso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

secesso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

secesso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

secesso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

secesso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

secesso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

secesso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

secesso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

secesso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

secesso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

secesso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

secesso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

secesso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

secesso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

secesso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

secesso
화자 5 x 백만 명

secesso 의 사용 경향

경향

«SECESSO» 의 용어 사용 경향

secesso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «secesso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

secesso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SECESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 secesso 의 용법을 확인하세요. secesso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Anim. (E. T. ) n:5. Secesso raro, e poco ( nei primi tempi ) Secesso continuamente denso ( li primi 8. giorni ) Sforzo violento al secesso, ch'esce soltanto- ; dopo un lungo spremimento , ed è duro, e mischiato con strisce sanguigne , la sera ( al ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
Documenti annessi alle considerazioni sul colera asiatico ...
Cianosi di tutto il corpo , diacc. univ. , crampi orrib. , secesso e vomito, mano. di orine , incresp. di pelle ec. - Cura. Panni caldi, friz. , bev. mucill. acid. , bagno univ . Ore 2 di notte: mign. 20 all'epig. , accns. l' infermo gran bruciore e stnng. allo ...
Pietro Betti, 1857
3
Della elmintiasi nelle sue relazioni colla oculishia, ...
L'evacuazione degli entozoi succedea per vomito, e rare volte per secesso, od almeno nel maggior numero dei casi che abbiamo osservato il vomito anzicchè il secesso ebbe luogo. Tuttavia, siccome pel nostro assunto interessa poco alla ...
Cav. R. C. Salvatore Alessi, 1850
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
HEini — LATRINA, Cesso, Fogna , Cloaca, Luogo co- mooo, Secesso. — Lalrina, luogo ove si gettano le Imroon- dezze: non è dell' uso comune. Cesso, luogo ove deporre il superfluo peso del ventre. Fogna, condotto per ricevere o sgorgare ...
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
noumu - "' - La latrina è luogo da sè, agli usi di tutti , o almeno di molti: il luogo comodo , all'uso di pochi; l'uno e pubblico , l'aitro è privato. - A- - Gesso, Secesso, Luogo comodo. '-Ccsso, abbreviatura forse di secesso. Infatti, questo si trova ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana
Star. 1 t. 427. Piacque stranamente quflll'lmpnniato ammotinamento, e secessione di tanti, e tanto qualificati giovani al signor Malate;m , a' Palleschi, e a tutti quelli i quali stimavano più il vivere, che il viver libero. (C) SECESSO. 7. L. Reccuo.
‎1840
7
Istituzioni chirurgiche di G. B. Monteggia D. Med. Chir., ...
Le cagioni delle ragadi sono per lo più o il secesso di fecce dure e voluminose dopo una forte stitichezza, per cui in uno,o più luoghi si tende 'longitudinalmente la pelle al margine dell'ano e tali fessure si vanno riaprendo ed esacerbando ...
‎1826
8
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
SECESSO. Dal latino secedere, che significa separare, escernere, evacuare; quindi secesso vale separazione, escrezione, evacuazione.l Medici chiamano con tal nome principalmente l' evacuazione alvina; per cui secesso e aver secesso, ...
‎1833
9
Annali Di Scienze E Lettere
Circa tre_ore dopo presoil rimedio, si ebbe un secesso, ma senza vestigio di tenia: un secondo secesso , sopravvenute poco dopo , portò fuori un pezzo di tenia lungo dodici piedi, ed inoltre molta materia che l'animalato diceva essere ...
‎1811
10
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
LATRINA, Cesso, Fogna, Cloaca, Luogo, Luogo comodo, Luogo comune, Secesso, Bottino; Vuotacesso, Bottinaio.— Latrina, luogo dn un lato, da banda; cioè luogo segregato e nascosto ove si gettano immondizie; pigliasi talora per cesso, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
참조
« EDUCALINGO. Secesso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/secesso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO