앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "semiclandestinità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SEMICLANDESTINITÀ 의 발음

se · mi · clan · de · sti · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMICLANDESTINITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEMICLANDESTINITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «semiclandestinità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 semiclandestinità 의 정의

사전에있는 반 의미 성의 정의는 부분적인 비밀의 상황 인 s 상태에서의 생활이다.

La definizione di semiclandestinità nel dizionario è condizione, situazione di parziale clandestinità: vivere in s.


이탈리아어 사전에서 «semiclandestinità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SEMICLANDESTINITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


affinità
af·fi·ni·
alcalinità
al·ca·li·ni·
clandestinità
clan·de·sti·ni·
consanguinità
consanguinità
cristallinità
cristallinità
divinità
di·vi·ni·
felinità
felinità
finità
fi·ni·
fiorentinità
fio·ren·ti·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
infinità
in·fi·ni·
latinità
la·ti·ni·
mascolinità
ma·sco·li·ni·
meschinità
me·schi·ni·
repentinità
re·pen·ti·ni·
salinità
sa·li·ni·
trinità
tri·ni·
verginità
ver·gi·ni·
vicinità
vi·ci·ni·
virginità
virginità

SEMICLANDESTINITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

semicanuto
semicapro
semicatino
semicerchio
semichiuso
semicingolato
semicircolare
semicircolo
semicirconferenza
semicirculare
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoperto

SEMICLANDESTINITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asinità
belluinità
comunità
dignità
erba trinità
ferinità
indennità
maternità
mediolatinità
opportunità
patavinità
pellegrinità
peregrinità
sanguinità
sanità
serenità
tapinità
triestinità
umanità
unità

이탈리아어 사전에서 semiclandestinità 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semiclandestinità» 번역

번역기
online translator

SEMICLANDESTINITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semiclandestinità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semiclandestinità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «semiclandestinità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

半地下
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semienterrada
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

semi-underground
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अर्द्ध भूमिगत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شبه تحت الأرض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полуподполье
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semi-subterrânea
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আধা ভূগর্ভস্থ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

semi-souterraine
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

separa bawah tanah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

semi-U-Bahn
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

半地下
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

반 지하
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

semi-lemah
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bán ngầm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரை நிலத்தடி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उपांत्य भूमिगत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Yarı kapalı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

semiclandestinità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pół-podziemny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

напівпідпілля
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semi-subteran
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ημι-υπόγειο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

semi-ondergrondse
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

semi-underground
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

semi-jordiske
화자 5 x 백만 명

semiclandestinità 의 사용 경향

경향

«SEMICLANDESTINITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «semiclandestinità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
semiclandestinità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semiclandestinità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SEMICLANDESTINITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «semiclandestinità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «semiclandestinità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

semiclandestinità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMICLANDESTINITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semiclandestinità 의 용법을 확인하세요. semiclandestinità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I cristiani e l'impero romano
mitiva, si può osservare che questa attività appare più intensa e meglio caratterizzata nei primi due secoli, quando, vivendo la Chiesa nella semiclandestinità e non essendosi ancora formata la proprietà ecclesiastica, i laici rappresentavano il ...
Marta Sordi, 2004
2
Da Mirafiori alla S.A.L.L.: una storia operaia
«In quel periodo», dice, «fui avvicinato da Vito Damico (con il quale avevo sempre avuto rapporti amichevoli) che mi propose di uscire dalla semiclandestinità e candidarmi nella lista della 1 1OM per rappresentare impiegati e tecnici in C. I. La ...
Donato Antoniello, 1998
3
CRYPTO: (TITOLO ORIG. - DIGITAL FORTRESS)
La Crypto è una branca della famosa NSA, la National Security Agency americana.
Dan Brown, 2006
4
Panorama
E del resto era stato un altro editore i cui cromosomi «di sinistra» sono al di sopra di ogni dubbio, il milanese Vanni Scheiwiller, a sottrarre alla semiclandestinità i libri di Evola fin dai primissimi anni Sessanta. A quel tempo Evola, paralizzato ...
‎1998
5
Lo cunto de la voce: poeti antagonisti e funzione-dialetto ...
Anche questa nuova elaborazione avviene quindi in sordina, quasi nascostamente, soprattutto a debita distanza dalle istituzioni. E forse in qualche misura proprio un'abitudine, che aveva precise ragioni storiche, alla semiclandestinità e alla ...
Roberta Moscarelli, 1999
6
La Civiltà cattolica
ISTITUZIONE DELLE CIRCOSCRIZIONI COMUNALI SALVATORE LENER S.I. La « crisi della città » In tutta fretta e - com'è stato detto - in condizioni di semiclandestinità, d? prima il Senato nelle sedute del 16 e 17 marzo, indi la Camera in ...
‎1976
7
Ragione moderna e teologia l'uomo di Arnauld
... Arnauld doveva apparire agli occhi di tutti come una figura problematica, enigmatica e misteriosa; anche perché era vissuto per la maggior parte della sua vita in una condizione di clandestinità o semiclandestinità. Tutto ciò favorì il sorgere ...
Ciro Senofonte, 1989
8
La riforma in Francia, nei Paesi Bassi, in Scandinavia e in ...
Predicatori influenzati dalle dottrine di Lutero penetrarono abbastanza presto nei territori della Danimarca, agendo tuttavia ancora in semiclandestinità. La loro opera contribuì in ogni caso a diffondere la conoscenza del Vangelo fra il popolo.
Pawel Gajewski, 2007
9
Rosso malpelo schizza veleno
Nelusco, pur così giovane, si era già impegnato in molteplici lavori e, ancora ragazzo, era entrato in semiclandestinità durante gli ultimi anni dell'agonizzante regime. Leggeva e studiava famelicamente e con altri amici scriveva retoriche ...
Alfredo Angeli, 2005
10
Lo chiamavano «Il Prete». La vita e l'eredità di Williams S. ...
Partì nel dicembre del 1952 e trascorse J^fqlti mesi in semiclandestinità, nascondendosi prima a Palm J^ch con i suoi genitori, e poi a Panama City presso alcuni jci. Nel settembre del 1953 tornò ancora a New York per àr' visita a Ginsberg e ...
Graham Caveney, 1998

«SEMICLANDESTINITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semiclandestinità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auriemma: "Inter e Milan si accapigliano, il Napoli mette a segno …
Con 90 milioni di euro ne compro 8 di giocatori": la confessione resa da De Laurentiis ad un tifoso è stata ripresa in semiclandestinità da un ... «CalcioNapoli24, 7월 15»
2
La sinistra bella e impossibile
Intanto "quale" partito comunista, perché già ne esistono (alcuni in condizione di semiclandestinità) diversi. Da quel che si può capire, la nuova ... «Corriere dell'Umbria, 7월 15»
3
Paolo Poli: le precauzioni di un grande ritorno
... che è poi il vero pretesto della semiclandestinità in cui sarà confinata la trasmissione dedicata a quel geniale e poliedrico artista quale Paolo ... «Corriere della Sera, 6월 15»
4
Dietro la cattedra, sotto il banco
Anche se costretto a circolare in condizione di semiclandestinità, non c'è dubbio che sotto i banchi esso trova il suo momento più alto di ... «comune-info.net, 6월 15»
5
Così il giudice affossa Stamina, “Un'enorme truffa scientifica”
Prima nella semiclandestinità di uno scantinato nel centro di Torino, poi all'interno di ospedali pubblici (Trieste e Brescia), non senza qualche ... «La Stampa, 6월 15»
6
Fiom esce dal ghetto con le Rls
... segretario provinciale della Fiom-Cgil- : nonostante anni di semiclandestinità e il fatto che tutt'ora i delegati della Fiom-Cgil non godano delle ... «Alinews, 6월 15»
7
Usa, la repubblica degli oligarchi
Il presidente sarebbe stato scelto indirettamente, da un collegio elettorale che si riuniva in semiclandestinità. La stessa idea di indire elezioni ... «La Repubblica, 5월 15»
8
“Montage of Heck”, il documentario sulla vita di Kurt Cobain |
Uscito nel '79 in semiclandestinità e subito diventato un cult, il film racconta della rivolta degli studenti di una high school. Dopo una serie di ... «Rolling Stone Italia, 4월 15»
9
Le scelte per la cultura nei prossimi 5 anni: "Se vinco farò così"
... con interlocutori internazionali, esportando una capacità oggi relegata al sottobosco e alla semiclandestinità rispetto ai circuiti ufficiali. «La Repubblica Firenze.it, 4월 15»
10
Rugby in rosa: quando Paolo Rosi 'sdoganava' il rugby femminile
In un clima di semiclandestinità è stata varata la prima edizione della Womens Rugby World Cup 1991 in calendario dal 6 al 14 Aprile nel ... «Rugby 1823, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Semiclandestinità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/semiclandestinita> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z