앱 다운로드
educalingo
semidio

이탈리아어 사전에서 "semidio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SEMIDIO 의 발음

se · mi · di · o


SEMIDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SEMIDIO 의 뜻은 무엇인가요?

반신 반인

semidio라는 용어로, 신성에 참여하는 동안 필사자이며 신의 완전한 상태를 누리지 못하는 것은 신앙의 일부이며 따라서 신화의 주권입니다. Semidius는 일반적으로 신성과 필사자에 의해 생성됩니다.

이탈리아어 사전에서 semidio 의 정의

사전에있는 숭배의 정의는 그리스 신화와 로마 신화에서 신성과 신성으로 태어나 신성의 일부분에만 참여하고 불멸을 즐기지 않습니다. Semidio는 우월감을주는 사람이기도합니다.

SEMIDIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

dar fastidio · dare fastidio · dissidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · fastidio · genocidio · infanticidio · iridio · lidio · ofidio · oidio · omicidio · parricidio · presidio · rubidio · stillicidio · suicidio · sussidio

SEMIDIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

semidenso · semideo · semideponente · semideserto · semidetenuto · semidetenzione · semidiafano · semidiametro · semidiapason · semidiapente · semidiroccato · semidisteso · semidistrutto · semidiurno · semidoppio · semidotto · semidottorale · semidottore · semiduro · semielemento

SEMIDIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

basidio · biocidio · brividio · cecidio · conidio · deicidio · enchiridio · feticidio · fratricidio · gelicidio · gracidio · lepidio · matricidio · micidio · pedidio · peridio · provocare fastidio · regicidio · stridio · uxoricidio

이탈리아어 사전에서 semidio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SEMIDIO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «semidio» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «semidio» 번역

번역기

SEMIDIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 semidio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semidio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «semidio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

半仙
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

semidiós
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

demigod
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

यक्ष
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نصف إله
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полубог
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

semideus
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপদেবতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

demi-dieu
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

setengah dewa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Halbgott
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

半神
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반신 반인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

demigod
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thần trái đất
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடவுளின் அவதாரமாகக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

यक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yarı tanrı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

semidio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

heros
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

напівбог
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

semizeu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ημίθεος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

halfgod
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

halvgud
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

demigod
화자 5 x 백만 명

semidio 의 사용 경향

경향

«SEMIDIO» 의 용어 사용 경향

semidio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semidio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semidio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMIDIO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

semidio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain de Benoist
Nell'Antichità, la figura esemplare dell'eroe costituiva l'intermediario tra i due livelli. L'eroe è un semidio, idea che appariva del tutto naturale agli Antichi, mentre nella Bibbia essa è per forza ritenuta blasfema.
2
Mikhail Yurievich Lermontov
Da quando i poeti scrivono e le donne li leggono (da cui la loro profonda riconoscenza) sono state chiamate tante volte angeli che esse, nella semplicità delle loro anime, hanno creduto a questo complimento, dimenticando che quegli stessi poeti per denaro hanno celebrato Nerone come semidio.

«SEMIDIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 semidio 의 용법을 확인하세요. semidio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Città di Dio
Tuttavia io non dubito di considerare Platone, che Labeone chiama semidio, non soltanto superiore agli eroi ma anche agli stessi dèi. Le leggi dei Romani sono vicine alla speculazione di Platone poiché egli condanna tutte le favole poetiche  ...
Sant Agostino d Ippona
2
La Germania segreta di Heidegger
La partecipazione all'essenza mediatrice dei semidei è corroborata, per quanto riguarda il fiume e il poeta, dalla appartenenza originaria all'essenza dell'Essere: Il fiume è fiume, il semidio è semidio, il poeta è poeta. Tuttavia, fiume e poeta ...
Francesco Fistetti, 2001
3
Take me into your Hell:
Il semidio volteggiava nei cieli infernali grazie a degli speciali sandali alati donatigli da Hermes e a mano a mano che schiere demoniache si libravano in volo dal basso per cercare di fermarlo lui le annientava con un singolo, poderoso colpo ...
Diletta Brizzi, Yvan Argeadi
4
Dizionario Larousse della mitologia greca e romana
SEMIDIO contro Scilla tutta la sua gelosia: preparò un veleno vegetale che versò nella fonte dove la ninfa era solita bagnarsi. Quando la fanciulla vi si immerse, il suo corpo, dalle forme cosi perfette, si tramutò nel corpo di un mostro, fornito di ...
Joël Schmidt, 2003
5
Modernità e postmodernità: l'interpretazione cristiana ...
Il «semidio» di Agrigento va tra la gente solo per operare, non per vivere, e ritorna alla sua dimora, ossia al suo silenzio. Empedocle si ritrova bene nel « giardino», figura della natura e della sua intima consonanza e del rapporto amichevole ...
Andrzej Kobyliński, 1998
6
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
... d'una ninfa e d'un semidio,8 stende la sua forma ambigua tra il rifulgere delle pietre fini; tutte le soli- 35 tarie sedi della Bellezza conoscevano il loro amore. Essi comprendevano l'alto grido del poeta: «Eine Welt zwar bistDu, o Rom!
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
7
Il codice del cosmo
Può forse morire un essere divino?» Prevedendo la morte apparentemente incredibile di un semidio, piangendo per Keret, i figli immaginano di vedere nonsolo ilPicco delloZaphon,ma anche il Recintodell'Ampia Misura piangere la morte del ...
Zecharia Sitchin, 2013
8
De la cità di Dio ... L. XXII: Adiectum est: "Speculum ...
Ora Platone quello Semidio fièoppofto alla pazza pafììone di quefti Dei , ed ha moftrato ciò , che il bel naturaje dei Romani doveva compiere* lnon avendo voluto , che fi ricevettero i Poeti in una Città ben regolata , perchè quefti fono artefici ...
Aurelius Augustinus, Cesare Benvenuti, 1743
9
Il giorno degli Dei
Ad esempio, laListadeire sumera afferma chiaramenteche, quando il potere sovranoebbe inizio a Uruk (un dominio enlilita), il sovrano prescelto eraun MESH , un semidio: Meskiaggasher, unfiglio diUtu, divenne sommo sacerdote ere. Utu era ...
Zecharia Sitchin, 2013
10
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - Il libro segreto
Inquel momento non sapevo nemmeno diessereun semidio. Pensavo che avreiperso mia madre per sempre ed ero bloccato su una collina sottola tempesta, a lottare contro questo enorme tizio mezzo toro mentre Grover sveniva ululando: ...
Rick Riordan, 2012

«SEMIDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semidio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Xena – La NBC sta lavorando a un reboot?
... di cui costituisce lo spin-off: Xena, interpretata da Lucy Lawless, esordì infatti come antagonista nelle avventure del semidio greco, ma la sua ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
2
17 superstizioni per venerdì 17
... cena è il traditore Giuda (e anche da noi 13 a tavola non porta bene) e ancora nella mitologia scandinava il 13esimo semidio è il cattivo Loki, ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
3
Stasera in tv, 17 luglio 2015: Gli italiani hanno sempre ragione …
Sono passati 5 anni da quando gli acchiappafantasmi liberarono la città dal semidio sumero Gozer, e da allora non vi è stata più traccia di ... «Teleblog, 7월 15»
4
Questa sera su MTV ritorna Ghostbusters 2
In Ghostbusters 2 sono passati 5 anni da quando gli acchiappafantasmi liberarono la città dal semidio sumero Gozer, e da allora non vi è stata più traccia di ... «Popcorn TV News, 7월 15»
5
God of War III Remastered - Recensione
Ma del resto, come recita un vecchio adagio greco, quando un semidio incontra uno spartano con le Spade di Atena, il semidio è un uomo ... «Gamesvillage, 7월 15»
6
Stefano Chiodaroli al Caffè Teatro
... il personaggio Tempesta Ormonale, una sorta di semidio celtico. La carriera di Chiodaroli ha proseguito poi con sempre nuovi personaggi, ... «AsseSempione.info, 7월 15»
7
I cartoni in Marsciano: Musicanti espone alla sala De Filippo
... di Achille poliziotto) che ritrae il primo centauro Chirone mentre assiste il semidio greco nello svolgimento dei suoi esercizi ginnici. Articolo di ... «Marsciano7, 7월 15»
8
Pippo Russo: Messi, profeta senza patria
Da semidio del pallone a capro espiatorio di una nazione. È bastata una manciata di minuti affinché Lionel Messi vedesse mutare il proprio ... «Calciomercato.com, 7월 15»
9
Mads Mikkelsen è One Eye in Valhalla Rising
... il film, trasmette con lo sguardo di un solo occhio la decisa e distruttrice forza di un semidio redento pronto a sacrificarsi per la sua salvezza. «Film For Life, 7월 15»
10
Sul Fatto del 4 luglio - Il grande romanzo del Bunga bunga nell …
... il premier – reduce dal 40,8% alle Europee e in pieno flirt Nazareno – come un semidio, scoprivano così cosa celava il mantra delle “riforme”. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Semidio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/semidio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO