앱 다운로드
educalingo
sermonare

이탈리아어 사전에서 "sermonare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SERMONARE 의 발음

ser · mo · na · re


SERMONARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SERMONARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sermonare 의 정의

사전에있는 설교의 정의는 설교를하는 것입니다.


SERMONARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

SERMONARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

seritterio · serizzo · serliana · sermento · sermo · sermocinale · sermocinare · sermocinatore · sermocinazione · sermollino · sermonatore · sermoncino · sermone · sermoneggiare · serocchia · serologia · seroso · serotino · serotonina · serpa

SERMONARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

이탈리아어 사전에서 sermonare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sermonare» 번역

번역기

SERMONARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sermonare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sermonare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sermonare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sermonare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sermonare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sermonare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sermonare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sermonare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sermonare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sermonare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sermonare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sermonare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sermonare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sermonare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sermonare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sermonare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sermonare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sermonare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sermonare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sermonare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sermonare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sermonare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sermonare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sermonare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sermonare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sermonare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sermonare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sermonare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sermonare
화자 5 x 백만 명

sermonare 의 사용 경향

경향

«SERMONARE» 의 용어 사용 경향

sermonare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sermonare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sermonare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERMONARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sermonare 의 용법을 확인하세요. sermonare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. a. Secondo la sua inclinazione naturale sarebbe da essere religioso per sermocinare e predicare. Fin. rim. 87. Che pur diletta sì gli uomini, fra lor sermocinando Passar il tempo. * SERMOCINATIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SERMENTO. ». •. Propriamente ramo secco della vite, S Per tralcio semplicemente. SERME.NTÒSO. Che ha sermenti. § Per similit. Che ha rami • guisa di sermenti. SERMO. V. SERMONE. SERMONCINÌRE. .. m. Sermonare. SERMOLLÌNO. i.
Francesco Cardinali, 1844
3
Dizionario della lingua italiana
SERMOCINARE. Sermonare. Lat. sermo- cinari. But. Par. 8. 2. Secondo la sua inclina- zione naturale sarebbe tía essere religioso per seriiiocinare e predicare. Fir. rim. 87. Che pur diletta Sí gli uouiini, fra lor sermocinando Fassar il tempo.
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. m. da Sermonare. SERMONATORE. Ser-mo-na-tó-re. Verb. m. di Sermooare. Che sermona. [ Lai. orator. sermocinuior . camionator.l SERMONATRICE.SH-Ma-trHe.Verh. f. di Sermonare. Che sermona. [Lat. oratriz. i SERMONCELLO.
‎1851
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Se alcune altre cose , sermonando, isputando cc. dicemmo. E [2. 5. 8. E 'l nostro Vescovo, sermonando , molto il lodò , e magnifici) . Lell. Feder. Imp. G. 8. Non soil'erendo suo messo, 0 Legato venir nelle vostre terre a sermonare , o a convertir ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua italiana
Sermonare ec. Vuole propriamente significare parlare a lungo. e, come noi diciamo. fire un aermone. * S In fama di nome, per quellrt_figuru dn' Rflldl'ifll della _ latin. aermocinatia. Reti. Tnll lui. E un' altra sentenaia . che a' appella sermonare, ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sper. rlpol. 585. lux. La solistaria delle lingue tanto si alfiua nelle parole che non pon mente alle lru arti aermo<'inali ec. Quelle tre urti lernl0cinali son la poetica, la oratoria, e la ist-ariea. SERMOC1NARE. Sermonare. lai. sermotinori. Bui. Par.
‎1865
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SERMOCINARE , V. sermonare . SERMOLLINO ( erba nota e di buon o- dore ) , lerpyllum . SKRMONAMENTO , il sermonare , orado , serrai , eoncio , SERMONARE, parlar a lungo , far sermone , orationem , o eoncionem habere , coueio- nari ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
V. L. Lo ste so, cbe Sermonare. Sermotinalico. Add. Atto a sermo cintre. Sermormazióne. 11 recitare raglo- oando. Sertnoiíino.Tbymus serpyllum Lin. T. bot.Pianla cbe ha glistelí Irgno- si, slriscianti, ramosi, piú o meno relosi; le foglie opposte, ...
Francesco Cardinali, 1852
10
Il fiore di rettorica
Del Sermonare. Ed è un' altra sentenzia, die si appella Sermonare , ed ha luogo quando il dicitore favella in togli se più te ne fanno bisogno, e fa che sieu bene fatte tutte le cose. E se andando per la terra s'intopperà in forestieri, i quali nella ...
Bartolommeo Gamba, 1821

«SERMONARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sermonare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pagelle Semiserie – Il MoralizzaTotti
Totti 0: Ma possiamo mai consentire ad uno che sputa addosso alla gente di sermonare sulla Juve. Fortunatamente è intervenuto il Pallone ... «SpazioJuve, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sermonare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sermonare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO