앱 다운로드
educalingo
sferire

이탈리아어 사전에서 "sferire" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SFERIRE 의 발음

sfe · ri · re


SFERIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFERIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sferire 의 정의

사전에 sphering의 정의는 풀고, 분리하고, 제거하는 것입니다. 돛.


SFERIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

SFERIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfera · sfera d´influenza · sfera pubblica · sfera terrestre · sferale · Sferiali · sfericamente · sfericità · sferico · sferisterio · sferoidale · sferoide · sferometro · sferoscopio · sferra · sferracavallo · sferracavallo cigliato · sferracavallo comune · sferracavallo glauco · sferracavallo millegrani

SFERIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · inferire · intenerire · inviperire · offerire · perire · preterire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sofferire

이탈리아어 사전에서 sferire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sferire» 번역

번역기

SFERIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sferire25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sferire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sferire» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sferire
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sferire
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sferire
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sferire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sferire
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sferire
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sferire
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sferire
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sferire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sferire
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sferire
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sferire
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sferire
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sferire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sferire
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sferire
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sferire
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sferire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sferire
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sferire
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sferire
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sferire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sferire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sferire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sferire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sferire
화자 5 x 백만 명

sferire 의 사용 경향

경향

«SFERIRE» 의 용어 사용 경향

sferire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sferire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sferire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFERIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sferire 의 용법을 확인하세요. sferire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Sphère parallèle. Sfera retta. Sphère droite. SFERIRE. Déverguer (v. a.) — Sferire è precisamente il rovescio d'iNFERiRE e vale staccare le vele dai pennoni, picchi o draglie, cui erano legate , sciogliendone tutte le legature fattevi per mezzo ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Elenco delle voci di comando da usarsi a bordo dei legni da ...
Dando un di questi comandi si dovrà indicare quale vele si devono inferire , o sfèrire , se non siano tutte. Le squadre in coperta per ammantigliare Igabbieria guarnire i pennoni riva per sguarnire di velaccio I gabbieri a riva er passare i ...
‎1842
3
Pratica del manovriere navale per uso della Marina mercantile
... ritenute per passarlo più verso-kg metà ella vela , avanfi che si mollassero le due prime“ Si tralescia di parlarè dc' velami perclxè'qnesti si g ional mfcnre in coperta . V PROPOSIZIONB XXXVIII. , ,"-f 3 Del modo di .sferire una gabbia - ÀQ'- !
Michele Fileti, 1815
4
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
Chi dei Sofpetti dopo 20. gior- ni relia íano , fi licenzj ; e puó in quefto Lazzeretto tenerfi unita cadauna Famiglia , con che pero , fe venifle ad amiríalarfi aicuno in eüa con fegni d'Infezione, e perció s'avefle immsdiatamente da tra- sferire sferire  ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1767
5
Giornale de'letterati
sferire il Vallifnieri fu invitato il Morgagni a riempire il pofto di lui coti le medefime onorevoli ^condizioni. Pertanto nel fine dell'anno 1711»' fu. dal Senato Veneto deftinato ai infegnare la Medicina Teorica. Fece egli il Aio ingreflb il dì 17. di ...
‎1772
6
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
SFERIRE LE unaovnn cennem't (v. a.) - E l'opposto d'inferire; e vale però ritirare siffatti cavi di dentro a tutti i bozzelli, pastecche e taglie, per entro alle quali passano, sciogliendo la cima che fa dormiente , ovvero ritirandone quella opposta del ...
Giuseppe Parrilli, 1846
7
Jl diritto romano privato e puro. Versione di Casimiro ...
sferire in' luogo di pagamento al suo credimi-i; ì pifoprii migliori beni (e) a norma della relativa stima giudiziale' (f); cosiccliè il creditore deve csborsargli il di più del suo credito, ed 'il debitore all' incontro' resta ancora obbligato per tutto ciò clic'  ...
Antonio Haimberger, 1840
8
Vocabolario marino e militare
Sfericamente, avi1. Crusca. In maniera sferica. Sfericità, s. f. Crusca: • Astratto di sferico. • Qualità di ciò che è sferico. Sfèrico, add. Crusca: < Sferale, Atlenentoasfera:» ipec. rispetto alla figura, forma, e principi. Sferire, v. alt. TVrm. di maria.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
9
Imprenditori si nasce o si diventa? Il percorso per ...
sferire questo concetto a tutte le persone che lavorano con me; in fabbrica lavorano 200 artigiani con cui condivido lo stesso obiettivo di soddisfazione del cliente. Oggi, con la possibilità di distribuire le stock option, il legame tra le persone e ...
Giulio C. Pacenti, 2000
10
Siena e il suo territorio
... quando il Concilio Generale , secondo il e Decreto fatto, in Costanza congregato , e cominciato in Pavia, « assalita quella Città in un momento da pericolosissima pe- t ste , per consenso di tutti i Prelati fu risoluto doversi tra- « sferire a Siena.
Luigi Lazzeri, 1862

«SFERIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sferire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caat è il terzo mercato d'Italia ma non riesce a coprire le spese
... quando si decise di tra- sferire lì i Mercati Generali da piazza Galimberti. Le quote di ammortamento di quell'investimento prevedono infatti ... «La Repubblica, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sferire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sferire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO