앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sforo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFORO 의 발음

sfo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFORO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sforo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sforo 의 정의

사전에있는 sforo의 정의는 한 요소와 다른 장면 사이에 남아있는 공간이며,이를 통해 대중은 뒤에있는 요소를 엿볼 수 있습니다.

La definizione di sforo nel dizionario è spazio che resta tra un elemento e l'altro della scena e attraverso il quale il pubblico può intravedere ciò che sta dietro.


이탈리아어 사전에서 «sforo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SFORO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiaforo
adiaforo
aeroforo
a·e·ro·fo·ro
bosforo
bo·sfo·ro
cistoforo
ci·sto·fo·ro
cromatoforo
cro·ma·to·fo·ro
doriforo
do·ri·fo·ro
eforo
e·fo·ro
foro
fo·ro
fosforo
fo·sfo·ro
fotoforo
fo·to·fo·ro
mastigoforo
ma·sti·go·fo·ro
necroforo
ne·cro·fo·ro
pitosforo
pitosforo
semaforo
se·ma·fo·ro
stiloforo
sti·lo·fo·ro
straforo
stra·fo·ro
tedoforo
te·do·fo·ro
teleforo
te·le·fo·ro
termoforo
ter·mo·fo·ro
traforo
tra·fo·ro

SFORO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sformarsi
sformato
sformatore
sformatura
sfornaciare
sfornare
sfornatura
sfornellare
sfornire
sfornito
sfortuna
sfortunare
sfortunatamente
sfortunatamente no
sfortunato
sfortunio
sforzamento
sforzando
sforzare
sforzarsi

SFORO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

canforo
conidioforo
cromoforo
dadoforo
elettroforo
fitosforo
galattoforo
idroforo
melanoforo
ooforo
pirenoforo
pneumatoforo
reoforo
spermatoforo
sporangioforo
stauroforo
teoforo
trapezoforo
zoforo
zooforo

이탈리아어 사전에서 sforo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sforo» 번역

번역기
online translator

SFORO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sforo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sforo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sforo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sforo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sforo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sforo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sforo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sforo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sforo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sforo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sforo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sforo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sforo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sforo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sforo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sforo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sforo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sforo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sforo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sforo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sforo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sforo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sforo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sforo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sforo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sforo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sforo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sforo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sforo
화자 5 x 백만 명

sforo 의 사용 경향

경향

«SFORO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sforo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sforo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sforo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SFORO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sforo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sforo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sforo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFORO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sforo 의 용법을 확인하세요. sforo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Utilissimo trattato dell'acque correnti: diviso in tre ...
A. Sforo d'una quarta d'Acqua Claudia , farà un ottava della Vergine . B. Sforo di mezz'oncia della Claudia , e d'una quarta della Vergine . C Sforo oncia una Claudia , e mezza Vergine . D. Sforo oncia una, e mezza Claudia, e Vergine tré ...
Carlo Fontana, 1696
2
Trattato dell'acque correnti, diviso in tre libri, nel quale ...
D. sforo oncia una , e mezza Claudia , e Vergine rrè quargc , E. sforo oncie due Claudia , oncia una Vergine . P. sforo oncie trè Claudia, una, e mezza Vergine . G. sforo oncie-quattro Claudia , oncie due Vergine . H. sforo oncie cinque Claudia ...
Carlo Fontana, 1696
3
Utilissimo trattato dell'acque correnti diviso in tre libri, ...
Claudia, le quali mifure fono per la metà meno ne'loro diamettidiquello dell' Acqua. Vergine , ' A.' Sforo d'una quarta d'Acqua Claudia , farà un ottava della Vergine . B. Sforo di mezz'oncia della Claudia , e d'una quarta della Vergine . C. Sforo ...
Carlo Fontana, Alessandro Specchi, 1696
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
511: 1815, CD; ivi Ilaria Bonomi annota che sforo e s. sono «Varianti di foro e forato con prostesi rafforzativa preconsonantica di s- tipicamente lombarda, registrate in questo significato dai dizionari lombardi»: vd. difatti CH s.v. sforàa. Cfr. TB ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Giornale fisico-medico: per servire di seguita alla ...
Lorgna , a meno di supporre uniforme in tutti li punti d' uno ftrato orizzontale il moto di discesa, ed un vaso infinitamente grande rispetto allo sforo , giacché le velocità momentanee delle ili Ile sono infinitamente piccole per ipotefi , la quantità d' ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1793
6
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
Per calcolare lo sforo si una scena è necessario innanzitutto conoscere i punti di sforo, che corrispondono alle poltrone degli spettatori più laterali della prima fila ( in pianta) ed alla poltrona più prossima al proscenio (in sezione). In pianta, dai ...
Gilleri, Bisleri, 2014
7
Storia: Opera Dell'Avv. D. Carlo Fea
In modo , che tale regolamento con le sue costruzioni de' muri fatti intorno a detto ristretto , sforo, e fistola somministrerà continuamente al condotto buon corpo d' acqua , come nella perizia degli architetti eletti, e deputati liinc inde , che si dà ...
‎1832
8
Annali di giurisprudenza raccolta mensile publicata da una ...
Opera potentemente iniquesto senso l'altezza a cui trovisi elevato al dissopra dello sforo il corpo d'aequa che s'appoggia alla lastra in cui lo sforo ò intagliato. Negli edificii di dispensa, l' apertura erogatrice chiamasi luce , o modello, o bocca, ...
Società di avvocati et di causidici, 1838
9
Architettura d'acque di Gio. Battista Baratteri ingegnero, ...
Qi. p ' ;mie Regole mostrate nel principio , _si `apriraìvna bocca, ò sforo per estrarre' dell'acqua viua corrente _quella bocca , ò sforo , 'rassonderà vna quantità d'acqua tale, quale potrà ,rendere vno sforo della capacità,esituatìione in ch'egli ...
‎1663
10
L'Agente in Campagna, ossia regola esperimentata per ...
... -no'n'se ne 'sa investigare la causa, per la qual 'cosa si deve'osseryai'e di tempo in tempo l'asta delle piante, esam'inandola attentamente, è se vedesi nella corteccia qualche picciolo sforo si deVe tosto uccidere il verme con un filo di ferro , ...
Giuseppe Antonio FERRARIO, 1818

«SFORO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sforo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il “Sogno” di Lello Arena e Isa Danieli
Venendo da una regione che produce cose molto buone, quando sforo nella vostra direzione sono sempre spinto dalla quantità e dalla qualità ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
2
Scuole e strade: piano da 20milioni di euro dalla Città Metropolitana
Nonostante sia impossibile contrarre nuovi mutui, per lo sforo al Patto di Stabilità avvenuto lo scorso anno, nel territorio dell'ex provincia di ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
3
Riccione | Regolamento bar, domani protesta in consiglio comunale
E quindi se lui sfora, sforo anche io. Anzi sforo di più. Anche l'Amministrazione ha le sue responsabilità. Certamente. Ma sono quelle di chi ... «Inter-Vista, 7월 15»
4
Comuni a 5 stelle: come governano i "grillini"?
... risolverebbe alcuni problemi di bilancio della città, problemi che avrebbero portato anche ad uno sforo del patto di stabilità. Poco tempo fa ... «Versus, 7월 15»
5
SFORO LIMITE DI OZONO IN CORSO FIRENZE
centralina meteo GENOVA. 29 GIU. La centralina della Città metropolitana in corso Firenze ieri pomeriggio fra le 14 e le 15 ha registrato uno ... «Liguria Notizie, 6월 15»
6
Constance Jablonski: fedele alla dieta
«Non ci sono mai giorni in cui “sforo” la dieta», ha spiegato in proposito ai microfoni di harpersbazaar.com. «Ogni tanto capita che mangi un ... «Bluewin, 6월 15»
7
Ticket del parcheggio scaduto: il giudice annulla le sanzioni
O il comune è autorizzato a pretendere il pagamento per lo sforo di 200 ore lasciando alla controparte l'onere di dimostrare che erano solo 10 ... «il Giornale, 6월 15»
8
Marino "fuori di testa" alla frutta. M5S si prepara, pure con rapporti a …
... a Roma, a Roma dove per un paio almeno di decenni l'imperativo dovrebbe essere il rientro da debiti mostruosi, il rientro, non il nuovo sforo. «Blitz quotidiano, 6월 15»
9
Energia pulita con i girasoli solari di James Cameron
... detto il celebre marito, scherzando con i presenti, prima di rivelare: "pensavo che ci sarebbero voluti sei mesi, ma sforo sempre i programmi". «La Stampa, 6월 15»
10
Niscemi, terza edizione del premio “Davide Maddiona – Musica per …
I concorrenti avranno a disposizione un tempo massimo di 6 minuti per la loro esibizione, in caso di sforo incorreranno a penalità consistenti ... «il Fatto Nisseno, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sforo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sforo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z