앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgomberare liberare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGOMBERARE LIBERARE 의 발음

sgomberare liberare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGOMBERARE LIBERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SGOMBERARE LIBERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

SGOMBERARE LIBERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgomberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve
sgombrare
sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio

SGOMBERARE LIBERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

이탈리아어 사전에서 sgomberare liberare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGOMBERARE LIBERARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgomberare liberare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sgomberare liberare 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sgomberare liberare» 번역

번역기
online translator

SGOMBERARE LIBERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgomberare liberare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgomberare liberare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgomberare liberare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

腾发布
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desocupar la liberación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Clear away
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दूर साफ करें
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إخلاء الإفراج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

освободить релиз
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desocupar liberação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খালি মুক্তি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

quitter la libération
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengosongkan pelepasan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

räumen Release
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

リリースを明け渡します
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

릴리스를 비우다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngothongake release
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bỏ trống phát hành
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளியீடு காலி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रकाशन खाली करून देणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

salınımını boşaltmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgomberare liberare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zwalniać uwolnienie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

звільнити реліз
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

de presă eliberați
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκκενώσει την απελευθέρωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontruim release
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utrymma frisättning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fraflytte utgivelse
화자 5 x 백만 명

sgomberare liberare 의 사용 경향

경향

«SGOMBERARE LIBERARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgomberare liberare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgomberare liberare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgomberare liberare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgomberare liberare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGOMBERARE LIBERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgomberare liberare 의 용법을 확인하세요. sgomberare liberare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
Sgomberare, liberare, purgare, lo li- Iterate, taf ree, to purge. Il vento sgombra l' aria d' ogni nebbia, the wind drivesaway thè doniti, dispeli thè donili. * sgomberare, discacciare, to dispet, to drive avay, to gel rid of. Sgomberar da te la paura, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Grande dizionario italiano ed inglese
Sgomberare, liberare, purgare, to liberate, to free, to purge. II vento sgombri I'aria d'ogni nebbia, the wind drives away the clouds, dispels the clouds. Sgomberare , discacciare, to dispel, to drive away, to get rid of. Sgomberare da se la paura,to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Dizionario giuridico inglese-italiano: integrato con il ...
-II.v. sgomberare, liberare; spedire; far partire; sdoganare, svincolare; compensare.//c.ofchargessenzaspese;c.andcon- vincing chiaro e convincente ( come criterio massimo per la bontà di una prova); to c. the court sgomberare l' aula; c. days ...
Igino Schraffl, 2011
4
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
vb. sgomberare, liberare, sbrigare sollecitamente (infpres.) vb. spicciare, sgomberare, liberare (ind.pres.1°p.s.) ag. spedita, facile, sollecita vb. spicciare, sgorgare di liquido (pass.rem.3°p.s.) ag. di denaro in tagli di poco valore vb. spicciolare, ...
Emiliano Barbiero, 2003
5
Gli arcangeli non giocano a flipper: Aveva due pistole con ...
Forse cè ancora... basta sgomberare... liberare il foro». (Cambia tono) Lascia correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro tono) ...
Dario Fo, Franca Rame, Franco Quadri, 1974
6
Le commedie
Forse cè ancora... basta sgomberare... liberare il foro». (Cambia tono) Lascia correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro tono) ...
Dario Fo, Franca Rame, 1975
7
Pergamene della canonica di Sant'Ambrogio nel secolo XII:
... sgomberare, liberare: 87. donegum per dominicum, donicum: 347 145. dri per de li (cfr. Bosshard, p. 342): 22 5. electa, possibilità di, turno di (cfr. Cherubini, eletta, letta): 87. 8835. espondimus / espondemus per spondemus: 12 40, 14325.
Annamaria Ambrosioni, 1974
8
Tutta casa, letto e chiesa
Forse c'è ancora... basta sgomberare... liberare il foro» (Cambia tono) Lascia correre Michele... non t'illudere... non t'immischiare! Se nessuno l'ha riscoperta quella vena d'acqua, ci sarà pure una ragione... Lascia perdere Michele. (Altro tono) ...
Franca Rame, Dario Fo, 1981
9
Garzanti italiano
n poca piazza fe' mirabil cose ( PFTRARrA Trionfi) | far piazza pulita, sgomberare , liberare (un luogo da qualcosa); (fig.) eliminare radicalmente qualcosa che nuoce, che disturba 4posto\lettoaunapiazza,aduc piazze, singolo, matrimoniale ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
... liberare: 2 (räumen) sgomberare, liberare: den Weg - machen sgomberare la strada; 3 (entblößen) denudare, scoprire. spogliare: sich - machen sve- stirsi, spogliarsi; ein Film ~ nach einem Roman un film (liberamente) tratto da un romanzo; ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

참조
« EDUCALINGO. Sgomberare liberare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgomberare-liberare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z