앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sicutera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SICUTERA 의 발음

si · cu · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICUTERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SICUTERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sicutera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sicutera 의 정의

사전에있는 sicutera의 정의는 시작 상황입니다.

La definizione di sicutera nel dizionario è situazione di partenza.


이탈리아어 사전에서 «sicutera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SICUTERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


alla lettera
alla lettera
antera
an·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
cantera
can·te·ra
cetera
ce·te·ra
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
eccetera eccetera
eccetera eccetera
et cetera
et cetera
etera
te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
mitera
mi·te·ra
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
prima lettera
prima lettera
zattera
zat·te·ra
zostera
ʒo·ste·ra

SICUTERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera
sicura
sicuramente
sicuranza
sicurare
sicurezza
sicurezza di sé
sicurità
sicuro
sicuro di sé
sicurtà
sicurvia
side

SICUTERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antilettera
avantilettera
balenottera
busta per lettera
capolettera
cencio molle a foglia intera
chiudilettera
ciclantera
e cetera
eterantera
filatera
forbicina intera
megattera
motozattera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sguattera
tattera
tiritera
trilittera

이탈리아어 사전에서 sicutera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sicutera» 번역

번역기
online translator

SICUTERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sicutera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sicutera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sicutera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sicutera
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sicutera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sicutera
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sicutera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sicutera
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sicutera
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sicutera
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sicutera
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sicutera
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sicutera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sicutera
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sicutera
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sicutera
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sicutera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sicutera
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sicutera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sicutera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sicutera
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sicutera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sicutera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sicutera
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sicutera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sicutera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sicutera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sicutera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sicutera
화자 5 x 백만 명

sicutera 의 사용 경향

경향

«SICUTERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sicutera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sicutera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sicutera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SICUTERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sicutera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sicutera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sicutera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SICUTERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sicutera 의 용법을 확인하세요. sicutera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lamento di Cecco da Varlungo
Lorenzo Bellini nel Cap. sopra il Matrimonio alla celebre Poetessa Selvaggia Borghini Pisana dalla voce Lat. Sicut erat, che si canta alla fine d'ogni Salmo nel #. Gloria Patri, formò la parola Sicutera in vece di dire Dio. La nostra plebe però,  ...
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, Camillus Alysius, 1817
2
Poesie di Giuseppe Giusti con l'aggiunta di altri ...
Scanno -vale uomo senza riguardi, che fa 0 dice cose indecenti, o anche ridicole. 'Sonscmts su occnr - spalancare e quasi disorbitar gli occhi :. far tanto a' occhi, 267. *Siccoms - 49 poiché: non è del miglior uso. SICUTERA - latiuismo (sicut ...
Giuseppe Giusti, 1853
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Da regnum luum, regnonIuo. Il medesimo nel Lamento di Cocco da Varlurwo: 0 Che quel vedersi tor di mano il suo Farebbe dar la bolla al mgnontuo. Da .virut erat, tornare al sicutera, cioè da capo a far la medesima cosa. Il Femci: Mi veggo  ...
‎1838
4
Versi editi ed inediti
Stamani a Corte, al Circolo stasera, Domattina a braccetto a un Gesuita; Poi ricaleando l' orme della vita, Doman l' altro daccapo, al sicutera. Che se codesta eterna giravolta A chi sogna Plutarco e i vecchi esempi Il delicato stomaco rivolta,  ...
Giuseppe Giusti, F. le Monnier, 1852
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Da sical eroi, tornare al sicutera , cioè da capo a far la medesima cosa. Il Feroci : Mi veggo ora obbligato Su1l' antica maniera A tornar colle baie al sicutera . Da fac tolum , factoto o factodo. Il Lalli nell'Eneide travestita lib. 4. St. 17. E detto ...
Vincenzio Nannucci, 1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Il medesimo nel Lamento di Gecco da Varlu o: "g Che nel vedersi tor di mano il suo Fareb e dar la balla al regnontuo . Da ricut erot, tornare al sicutera, cioè da. capo a far la medesima cosa. Il Feroci: Mi veggo ora obbligato Soli' antica maniera ...
‎1843
7
Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti
SGOMENTO - essere una sgomento, esser cosa da sgomentare. SCUAIATO -- vale uomo senza riguardi,f che fa 0 dice cose indecenti, 0 anche ridicole. SICUTERA- latinismo (sicut erat); tornare al sicutera, tornare a ripetere TRATTE DALLA ...
Giuseppe Giusti, Felice Le Monnier, 1852
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Da sicut eroi , tornare al sicutera , cioè da capo a far la medesima cosa. Il Feroci: • s Mi veggo ora obbligato SulF antica maniera A tornar colle baie al sicutera . Da fac totam j factoto o factodo. Il Lalli nell'Eneide travestita lib. 4. St. \7. E detto ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Poesia italiana. L'Ottocento 
Prima si suda, dopo un si raflresca, quindi nessuno sa quel che si pesca. Mi favorisca il polso. Eh! da iersera qualche miglioramento io ce lo veggio. >> << E a me par d'esser sempre al sicutera, anzi mi par che andiam di male in peggio: ah!
Maurizio Cucchi, 1999
10
Vocabolario Veneziano e Padovana co' termini e modi ...
Sialare . v. scialaie . Sicutera . S Tornar al sicutera, v. f. val da capo a far la sressa cosa . Sidià . Assetato, sitibundo . Sidiare. Assetare , assetire . S Importunare , notare, dar ricadia", porre l' astedio . Sidio. Assedio, asscdiamento , morte ...
Gaspara Patriarchi, 1821

«SICUTERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sicutera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MAFFIOLETTI - ITEA SPA: operazione insensata della classe …
... materia riveste, c'è solo da rimanere scandalizzati per una sorta di arroganza e di sicutera che accompagna sempre più spesso tali nomine! «ilfatto24ore.it, 5월 15»
2
Furti Gardolo Roncafort: «sindaco immobile» - a cura di Gabriella …
... e deterrenti al crimine di alcuni consiglieri di opposizione ha sempre risposto con sostanziale sicutera , interventi blandi e ridicoli a tampone. «la VOCE del TRENTINO, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sicutera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sicutera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z