앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "simigliare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SIMIGLIARE 의 발음

simigliare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SIMIGLIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «simigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 simigliare 의 정의

사전에서 시뮬레이션 할 첫 번째 정의는 형식, 외관, 자질이 다른 사람이나 물건과 동일하거나 비슷하다는 특성을 갖도록 유사해야합니다. 이는 그의 어머니와 매우 유사합니다. 원본과 매우 흡사 한 사본입니다. 성처럼 보이는 집. 시뮬레이션의 또 다른 정의는 나타나는 의견입니다. 시뮬레이션을하려면 다른 사람이나 물건과 비슷한 특성이나 특성이 있어야합니다. 그는 자신의 아버지와 흡사합니다.

La prima definizione di simigliare nel dizionario è essere simile, avere caratteristiche di forma, aspetto, qualità uguali o simili ad altra persona o cosa: somiglia molto a sua madre; è una copia che somiglia molto all'originale; una casa che somiglia a un castello. Altra definizione di simigliare è parere, sembrare. Simigliare è anche avere caratteristiche o qualità simili ad altra persona o cosa: mi sembra che somigli suo padre.


이탈리아어 사전에서 «simigliare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIMIGLIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

SIMIGLIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

simbolizzare
simbolizzazione
simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simetria
simia
simico
simila
similare
similarità
simile
similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle

SIMIGLIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

이탈리아어 사전에서 simigliare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «simigliare» 번역

번역기
online translator

SIMIGLIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 simigliare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 simigliare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «simigliare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

simigliare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

simigliare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

simigliare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

simigliare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

simigliare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

simigliare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

simigliare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

simigliare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

simigliare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

simigliare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

simigliare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

simigliare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

simigliare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

simigliare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

simigliare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

simigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

simigliare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

simigliare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

simigliare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

simigliare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

simigliare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

simigliare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

simigliare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

simigliare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

simigliare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

simigliare
화자 5 x 백만 명

simigliare 의 사용 경향

경향

«SIMIGLIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «simigliare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
simigliare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «simigliare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIMIGLIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «simigliare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «simigliare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

simigliare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIMIGLIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 simigliare 의 용법을 확인하세요. simigliare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
verbo può equivalere a Contraffare, Accomodare , ec. senz' indicare che ciò succede in via figurata. ASSIMIGLIARE , SIMIGLIARE, PARAGONARE , Agguagliare , Comparare, Proporzionare. Quantunque i due verbi Assi- migliare e Simigliare ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Assimigluke , Simigliare, Parago- «ike, Agguagliare, Comparare, Pkoporzionare. Quantunque i due verbi Assi- migliare e Simigliare abbiano per comune radice l' aggettivo Simile , pure ottennero in lingua nostra una diversa significazione.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Assimigliahe , Simigliare, Paragonare , Agguagliare, Comparare, Proporzionare. Quantunque i due -verbi Assimigliare e Simigliare abbiano per comune radice l' aggettivo Simile, pure ottennero in lingua nostra uoa diversa significazione.
Giovani Romani, 1825
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
5.1 I. Simigliare , per Pa— rere , A'embrarsi.. .I x l. Sim'rgliarsi . Farsi, o Rendersi simile. lvi. 5.1. Somigliare. Simigliare . Somigliare , per Paragonare . 5. Sparire , per lo Scomparire , o Perder di pregio , cbe fa checcbejsia al paragone d'altra ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Assomigliare , Simigliare , Somigliare 3 Rassomigliare , v. Aver somiglianza o Esser simile . ( Fr. Ressembler). Il contrario Dissomigliare e Dissimigliare . — Simigliare , ec. valgono in oltre Paragonare. — As- simigliare o Assomigliare significa ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Assomigliare , Simigliare , Somigliare , Rassamigliare , v. Aver somiglianza o Esser simile. (Fr. Ressembler ). Il contrario Dissomigliare e I)issimigliare. - Simigliare, ec. valgono in oltre Paragonare. - Assimig/iare o Assomigliare significa ancora ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Simigliare, ecc. valgono in oltre Paragonare.- As- simigliare o Assomigliare significa ancora Far Simile una cosa all' altra. -- Qualcbeduno ha pure appropriato al verbo Assomigliare il significato di Agguagliare, ma io me ne asterrei , volendo ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
L. comfaratia .5. Per Indizio. LJmiicinm . i M i a L r A'a E . Aver simiolianza .L. affimilflrr' , reflrresiníhm e . Usasi col ter_ zo, o col quarto de'casi. 5.Simigliare : Neutr. paflsi Farsi, e rendersi simile. LJ: simile”: red-{ere . 5. Simigliare : Paragonare .
‎1717
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Quantunque i due verbi Assimigliare e Simigliare abbiano per comune radice l' aggettivo Simile, nre ottennero in lingua nostra una Siversa significazione. Assimigliare oAssomigliare (i), lat.Assimilare, significa Far simile una cosa all' altra; per ...
‎1825
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Simigliare, ecc. valgono in oltre Paragonare.- As- simigliare o Assomigliare significa ancora Far Simile una cosa all' altra. — Qualcneduno ha pure appropriato al verbo Assomigliare il significato di Agguagliare , ma io me ne asterrei , volendo ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

참조
« EDUCALINGO. Simigliare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/simigliare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z