앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "simia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SIMIA 의 발음

simia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SIMIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «simia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

의 Simia

Simia

Simia는 Linneo가 1758 년에 Systema Naturae로 영장류를 분류 한 4 개의 장르 중 하나입니다. 나머지 3 개는 Homo, Lemur 및 ​​Vespertilio입니다. 이 속은 스웨덴의 자연 주의자와 그의 학자들이 인간과 침팬지를 제외하고 기존의 모든 원숭이를 포기한 훌륭한 컨테이너였습니다. 처음에는 Liniao가 인간을 Simia로 분류하려고했지만 결국에는 재정의를 결정했습니다. '종교 당국과의 갈등을 피하기 위해 자신의 명령에 서명했다. Linneo에 따른 속의 초기 분류를 고려하면 속은 Haplorrhini의 현재 부하와 대략적으로 동일하다. Homo, Lemur 및 ​​Vespertilio 유전자가 다양한 분류 학적 재 분류 작업을 거친 후에 생존 한 반면, Simia는 1929 년 국제 동물위원회 (International Aliemy for Zoological Nomenclature)에 의해 공식적으로 폐지되었다. Simia è uno dei quattro generi in cui Linneo divise l'ordine dei Primates nel suo Systema Naturae, nel 1758: i restanti tre erano Homo, Lemur e Vespertilio. Il genere era un grande contenitore a cui il naturalista svedese ed i suoi accoliti ascrissero tutte le scimmie esistenti, esclusi l'uomo e lo scimpanzé: inizialmente Linneo era più propenso a classificare l'uomo come Simia, ma infine optò per una ridefinizione e l'ascrizione ad un proprio ordine al fine di evitare conflitti con le autorità religiose. Considerando quindi la classificazione iniziale del genere secondo Linneo, il genere era grossomodo l'equivalente all'attuale sottordine degli Haplorrhini. Mentre i generi Homo, Lemur e Vespertilio sono sopravvissuti anche dopo le varie opere di riclassificazione tassonomica, Simia è invece stato soppresso ufficialmente nel 1929 dalla Commissione Internazionale di Nomenclatura Zoologica: rimane il genere Simias, contenente un'unica specie.

이탈리아어 사전에서 simia 의 정의

사전에있는 simia의 첫 번째 정의는 영장류의 범주에 속하는 포유 동물이며 수많은 종의 광범위한 사양을 포함합니다. 아시아, 아프리카 및 미국. simia의 또 다른 정의는 민첩성, 추악함, 악의 및 sim 때문에,이 동물을 기억하는 사람입니다 : 너무 짓궂은 짓하지 마, s하지 마! 그는 잠시 후에 나무 꼭대기로 올라갔습니다. 그것은 진짜입니다. Simia는 또한 숙취입니다. 그거야!

La prima definizione di simia nel dizionario è mammifero appartenente all'ordine dei Primati, comprendente numerose specie diffuse spec. in Asia, Africa e America. Altra definizione di simia è persona che per agilità, bruttezza, malignità e sim., ricorda questo animale: non essere così dispettoso, non fare la s.!; si è arrampicato in cima all'albero in un secondo: è una vera s.!. Simia è anche sbornia: prendere una s.; che s.!.

이탈리아어 사전에서 «simia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIMIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


alchimia
al·chi·mia
amimia
a·mi·mi·a
anonimia
a·no·ni·mi·a
antonimia
an·to·ni·mi·a
antroponimia
an·tro·po·ni·mi·a
atimia
a·ti·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
ciclotimia
ci·clo·ti·mi·a
distimia
di·sti·mi·a
eutimia
eu·ti·mi·a
fonomimia
fo·no·mi·mi·a
iponimia
i·po·ni·mi·a
lipotimia
li·po·ti·mi·a
meronimia
me·ro·ni·mi·a
metonimia
me·to·ni·mia
omonimia
o·mo·ni·mi·a
paronimia
pa·ro·ni·mi·a
scimia
scimia
sinonimia
si·no·ni·mi·a
toponimia
to·po·ni·mi·a

SIMIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

simbolizzare
simbolizzazione
simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simetria
simico
simigliare
simila
similare
similarità
simile
similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle

SIMIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

academia
accademia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
economia
eponimia
eteronimia
gastronomia
iperonimia
lumia
macrostomia
mamma mia
muscarimia
oronimia
patronimia
schizotimia
viremia

이탈리아어 사전에서 simia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «simia» 번역

번역기
online translator

SIMIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 simia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 simia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «simia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

simia
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

simia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

simia
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

simia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سميا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

человекообразная обезьяна
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Simia
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উল্লুক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

simia
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

simia
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

simia
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

simia
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

의 Simia
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

simia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

simia
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

simia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

simia
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

simia
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

simia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

simia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

людиноподібна мавпа
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

simia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

των πιθήκων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

simia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

simia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

simia
화자 5 x 백만 명

simia 의 사용 경향

경향

«SIMIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «simia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
simia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «simia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIMIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «simia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «simia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

simia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIMIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 simia 의 용법을 확인하세요. simia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta di novellieri italiani
Aveva la buona donna due figliuoli , dei quali il primo era maritato, e molto volentieri vedeva la simia andar per casa, e sempre le dava alcuna cosa da mangiare, e si prendeva grandissimo piacere delle sciocchezze die la simia faceva; ...
Gaetano Poggiali, 1833
2
Storia naturale dell'uomo : seguito Delle varieta nella ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de). Specie conosciute nel genere delle Scimie. (Senza coda; Scimie degli antichi.) La Scimia Troglodite, ossia il Pongo, simia Troglod_ytes. L' Orang'outang, ossia il Jocko, simia Sat_yrus. Il Gibbonc ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 3
3 Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de). Specie conosciute nel genere delle Scimie. (Senza coda; Scimie degli antichi.) La Scimia Troglodite, ossia il Pongo, simia Troglodytes. L' Orang-outang, ossia il Jocko, simia Satyrus. Il Gìbbone ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
4
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
SIMIA apcdia e simia aigula dell' isola di Giava. As. IV, 3x4. Simia della Gujana. Am. Il , .4o2 e seg. Simia marikina 0 simia rosalia, detta simia leone nel Brasile, descritta erappr., ivi, 323. Simia mico o simia argenta del Brasile , descritta e ...
Giulio Ferrario, 1829
5
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
SIMIA apcdia e simia aigula dell'isola di Giava. As. IV, 314. Simia della Gujana. Am. Il, 402 e seg. Simia marikina o simia rosalia, detta simia leone nel Brasile, descritta erappr., ivi, 323. Simia mica o simia argenta del Brasile , descritta e ...
Giulio Ferrario, 1829
6
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 5
17 li Callitrice, simia sabca. 18 Il Mana, simia mana. H Macacc/u'. 19 Il Macacco, simia. c_ygnomolgus. 20 Il pennacchi0, simia aygula. 21 Il Berretto Cinese, simia sinica. 22 Il Reso, simia r/zesus. 23 Il Maimone, ossia Patas dalla coda corta.
‎1831
7
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Ssacciataggine significata per la Simia. 68. a a. Ssacciato liti ante. 44. a 2.. Sfinge cosa auolosa. i7. b z. Sfinge _di che figura era. 17. b 3. Sfinge dimostra l' Im erio dell' huo. mo sopra li anima i.6. b a. Sfinge nata dalla Chimera . 1 8. a 3.
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
8
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Simboli de'Greci,e de'Romani.8.a 1 Simia Callítriche. 67. b r.. - Simia denota il guflo. 68. a z. ' Simiadenota libidine. 67.b a. .e p Simia 8t Asinot 68. a a. n:: ' i Simia 8c Ercole 68. a a. ' - si Serpenti si sanano col Finocchio. ;az-ar 7 l Simia fà molte ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
9
Delle Impresse
Simboli de'Greci,e de'Romani.8.a I Simia Callitriche. 67. b a. Simia denota il gufto . 68. a. a. Simia denota libidine. 67. b a. Simia & Afino. 68. a a. Simia & Ercole 68. a a. Simia fi molte attioni Immane . 1 a. b3. Simia marina. 67. b a. Simia nel ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
10
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Simia denota il guilo. 68. a ». Simia denota libidine. 67. b x. Simia & Afino. 68. a x . Simia & Ercole 68. a x. Simia fi molte attioni humane . 1 ». b3- Simia marina. 67. b x. Simia nel lacco del Parricida. $ i.b x. Simia non fa buona Imprefa. 37.3 1.
Giulio Cesare Capaccio, 1592

«SIMIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 simia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tutti ad Amburgo con la Curva Sud
il 19/07/2015 alle 12:53 “Sasà...” ma ti par caso sito la SIMIA pelà con la pistola soto la lesena, che ghera a varese? Miserie DB ( De Blasio ... «TgGialloblu, 7월 15»
2
"Design e creatività" a San Giorgio di Nogaro
Ci sarà poi l'artigianato di Simia (Jacopo Dri, specialista nel riciclo e riuso di materiali), che s'intersecherà con le luci della 3E snc ... «Il Friuli, 5월 15»
3
«Termovalorizzare i rom» Sindaco Zuliani shock
... come quando allo stadio si urla simia o mona all'avversario, termini utilizzati comunemente verso chi sta dall'altra parte». Il sindaco anti-rom ... «L'Arena, 11월 14»
4
ROMULO-JUVENTUS LA FIRMA NON C'È
El dovarea ringrasiar l'hellas par tutta la vita per come ià rivalutà il sugador, invese 'sto mona sa dopo tri mesi el volea portar via romulo. Simia! «TgGialloblu, 7월 14»
5
Fiori che sembrano qualcos'altro (FOTO)
Il suo nome è Orchidea-scimmia, ma il suo nome scientifico è Dracula simia. Originario della foresta pluviale peruviana, questo fiore è detto ... «Blog di Lifestyle, 6월 14»
6
TRATTATIVA MARQUINHO LE ULTIMISSIME
dai vegni a verona che con le motivasioni che te ghe te femo smarsir in panchina lo stesso. simia db porteghe le borracce de acqua ai altri che ... «TgGialloblu, 1월 14»
7
I “corni” della scimmia Correzione o scherzo?
Ars simia naturae, dicevano gli Antichi : arte imitatrice della Natura, al pari del quadrumane che “scimmiotta” i gesti e i comportamenti degli ... «Il Giornale di Vicenza, 1월 14»
8
“Nuovi” capolavori per la Pinacoteca
Conosciuto per l'abilità con cui riproduceva lo stile dei maestri veneti del XVI secolo, venne soprannominato “simia di Zorzon”, ovvero imitatore ... «Estense.com, 10월 13»
9
Le stravaganze della natura: l'orchidea scimmia
Questa è la rara Orchidea Scimmia (nome scientifico Dracula Simia) un fiore dall'aspetto bizzarro che si trova solo in alta quota in Ecuador e in ... «Diregiovani, 10월 13»
10
L'incredibile pagina Facebook contro «il razzismo della Kyenge»
Ma torna in Congo simia de merda!!!!” mentre Emanuele non capisce: “Mi sconvolge che ci siano tanti italiani (perbenisti/comunisti) che ancora ... «Giornalettismo, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Simia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/simia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z