앱 다운로드
educalingo
sinergia

이탈리아어 사전에서 "sinergia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SINERGIA 의 발음

si · ner · gi · a


SINERGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SINERGIA 의 뜻은 무엇인가요?

시너지

시너지는 일반적으로 두 개 이상의 에이전트가 개별적으로 얻을 수없는 결과를 산출하기 위해 함께 작용하는 반응으로 정의 할 수 있습니다. 이 개념은 생물학에서 사회학까지 모든 분야에 적용됩니다. 트리 요오드 타이로 닌 (triiodothyronine)의 예와 카테콜라민 (catecholamines)은 열 생성에 상승 효과가 있으므로 팀웍은 개별 구성 요소 작업으로 인한 결과보다 높은 결과를 얻습니다.

이탈리아어 사전에서 sinergia 의 정의

사전에 시너지 효과를 정의하는 것은 별도로 얻는 것보다 더 만족스러운 전반적인 효과를 얻기 위해 공통 목적을 추구하는 여러 요소를 통합 한 것입니다. 시너지 효과 또한 상승 작용입니다.

SINERGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

allergia · autoallergia · bioenergia · chirurgia · disergia · drammaturgia · elioenergia · energia · forgia · fotoallergia · gorgia · letargia · liturgia · murgia · neurochirurgia · normoergia · orgia · ridare energia · siderurgia · wahlenbergia

SINERGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sinechiotomia · sineciosi · sinecismo · sinecologia · sinecura · sineddoche · sinedrio · sinedrita · sinedro · sineresi · sineretico · sinergico · sinergide · sinergismo · sinergista · sinergistico · sinesi · sinestesi · sinestesia · sinestro

SINERGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bargia · cardiochirurgia · criochirurgia · cussorgia · elettrochirurgia · elettrometallurgia · ialurgia · laserchirurgia · metallurgia · microchirurgia · onomaturgia · pappagorgia · pirometallurgia · psicochirurgia · radiochirurgia · radiodrammaturgia · sargia · scargia · taumaturgia · teurgia

이탈리아어 사전에서 sinergia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sinergia» 번역

번역기

SINERGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sinergia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sinergia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sinergia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

协同效应
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sinergia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

synergy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तालमेल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التآزر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

взаимодействие
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sinergia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Synergy
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

synergie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sinergi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Synergie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

相乗効果
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

시너지 효과
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sinergi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sức mạnh tổng hợp
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சினெர்ஜி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समन्वयासाठी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sinerji
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sinergia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

synergia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

взаємодія
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sinergie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνεργία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sinergie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

synergi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

synergi
화자 5 x 백만 명

sinergia 의 사용 경향

경향

«SINERGIA» 의 용어 사용 경향

sinergia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sinergia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sinergia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINERGIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

sinergia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stephen R. Covey
La sinergia riguarda la passione, l’energia, l’ingegno, l’eccitazione di creare una nuova realtà di gran lunga migliore rispetto a quella precedente.
2
Stephen R. Covey
La differenza è l'inizio della sinergia.

«SINERGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sinergia 의 용법을 확인하세요. sinergia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
sociale tale che le azioni che avvantaggiavano l'individuo avvantaggiavano anche la totalità del gruppo. Le definì "società ad alta sinergia". Viceversa una società a bassa sinergia è quella in cui l'individuo, agendo per il proprio vantaggio, ...
Dede Riva, 2007
2
Il management
Note ulteriori sulla sinergia Le condizioni sociali o ambientali precarie ci mettono gli uni contro gli altri, rendendo i nostri interessi personali antagonisti con quelli del gruppo, degli altri. Esiste una possibile relazione empirica tra il concetto di ...
Abraham H. Maslow, 2004
3
Gli oligoelementi. Catalizzatori della nostra salute
Sinergia positiva Come accade che il nostro camionista-fattorino sia capace, quando si trova al livello dei polmoni, di caricare l'ossigeno, e, allorché si presenta al suo cliente, la cellula, di scaricarlo? Ciò dipende da numerose condizioni che, ...
Michel Deville, Frédéric Deville, 2003
4
Guarire con i colori e le essenze
Sinergia. fra. colori. e. aromi. L'introduzione di una combinazione armoniosa di vibrazioni cromatiche e aromatiche nel nostro sistema energetico, tramite l' azione sinergica della cromoterapia e dell'aromaterapia, genera un effetto curativo di ...
Suzy Chiazzari
5
Lezioni di fisiologia
Lorenzo Martini. M'avveggo che questa definizione è un po' prolissa : ma pure tutte le menzionate condizioni sono da avvertire, per' non confondere questa specie di connessione dinamica colle altre. Nella simpatia, nella sinergia, nell' antitesi ...
Lorenzo Martini, 1830
6
Demokratizatsiya: la transizione fallita : democrazia ...
Transizioni. democratiche. e. sinergia. plebiscitaria. Più forte è il potere del sentimento democratico, più chiara è la consapevolezza che la democrazia è qualcosa di diverso da un sistema per contare dei voti segreti. Paragonato a una  ...
Ottorino Cappelli, 2004
7
Ajax per applicazioni web
CSS,DOM. e. JavaScript: la. pagina. HTML. come. sinergia. di. tecnologie. In questo capitolo • CSS: opera incompiuta • DOM: centralità del documento • JavaScript, questo sconosciuto Pensando alle nuove applicazioni che sono state  ...
Andrea Romagnoli, Pasquale Salerno, Andrea Guidi, 2007
8
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Alberto Pastore, Maria Vernuccio. La postmodernità è sinergia dell'arcaismo e dello sviluppo tecnologico. Michel Maffesoli ... Tendenze. emergenti. nel. communication. mix. 22. La postmodernità è sinergia dell'arcaismo ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
9
Riqualificazione urbana alla prova: forme di innovazione nei ...
Se i Cdq sono ancora orientati in questo senso, nei programmi Urban, e soprattutto nei Prusst e in Sistema, la questione funzionale è orientata alla creazione di una sinergia tra funzioni di livello territoriale, reti infrastrutturali e funzioni o servizi ...
Valeria Lingua, 2007
10
Psicoterapia corporeo-organismica. Teoria e pratica clinica
Le applicazioni delle metodiche corporee in psicoterapia organismica: la sinergia fra contatto diretto e flusso sanguigno di Malcolm Brown 1. L'uso del contatto diretto nutritivo come arte intuitiva e come scienza basata sull' esperienza Le ...
Mauro Pini, 2001

«SINERGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sinergia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 27 – 31 Luglio 2015
Nuovi massimi annuali con una certa fatica ….con un gran lavoro della resistenza a 24075 che non ha permesso un potenziale attacco ai ... «Finanza.com, 7월 15»
2
"Sicurezza in mare", una giornata di sinergia e professionalità
Il Faro on line - Si è svolta questa mattina sulla spiaggia di Montalto un'esercitazione di soccorso nell'ambito della giornata dedicata alla ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7월 15»
3
Reggio – Pirrotta: ”Sinergia fra enti territoriali alla base di una …
Reggio – Pirrotta: ”Sinergia fra enti territoriali alla base di una proficua programmazione di tutela e sviluppo del territorio” ... «Strill.it, 7월 15»
4
Sicilia, più sinergia tra turismo e beni culturali
Sicilia, più sinergia tra turismo e beni culturali. Tavoli di coordinamento tra i due assessorati. Fondi a disposizione per valorizzare il patrimonio ... «GuidaViaggi, 7월 15»
5
Crema. Uso del defibrillatore, sinergia tra Croce Rossa e Centro …
La Croce Rossa Italiana Comitato Locale di Crema e il Centro Sportivo Italiano Comitato di Crema hanno stipulato nei giorni scorsi un accordo ... «Crem@ on line, 7월 15»
6
Musei e Piacenza Expo, sinergia per le eccellenze
Promuoversi reciprocamente a vantaggio di tutte le eccellenze di Piacenza. É l'idea alla base del protocollo d'intesa firmato tra diversi musei ... «Piacenza24, 7월 15»
7
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 20 – 24 Luglio 2015
Il settimanale ci offre la seconda long white e ormai sembra pronto l'attacco alla fatidica quota di 24495 che sancirebbe l'uscita dal lunghissimo ... «Finanza.com, 7월 15»
8
KKN, il Dottor De Nicola: “Grande sinergia tra staff medico e tecnico …
KKN, il Dottor De Nicola: “Grande sinergia tra staff medico e tecnico, per fine agosto saremo al top. Astori? Vi svelo ciò che mi hanno detto…”. «SpazioNapoli, 7월 15»
9
Sinergia tra le associazioni e l'Amministrazione per gli eventi estivi
E' un bilancio più che positivo quello dei due incontri voluti dagli assessori allo Spettacolo e alle Politiche Giovanili, Gianluca Sidoti, ed alla ... «24live.it, 7월 15»
10
Brand Usa: sinergia più stretta con la travel industry italiana
Merito anche dell'Expo se molte relazioni commerciali con gli Stati Uniti d'America e il nostro Paese si stanno consolidando. Ne è prova la ... «GuidaViaggi, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sinergia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sinergia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO