앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "taumaturgia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TAUMATURGIA 의 발음

tau · ma · tur · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUMATURGIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TAUMATURGIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «taumaturgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주려고 저주 마법

Taumaturgia

탈루 마구 이는 경이와 기적을 다루는 종교의 한 부분입니다. 어떤 사람들은 좁은 의미의 기적을 다루는 시술술, 즉 종교적이고 불가사의 한 성격의 기적을 구별하기를 선호합니다. 이 차이는 그 자체로 끝나지 않는다면 매우 미묘한 상태로 남아 있습니다. 사실, 기독교 교회와 마찬가지로 대중 종교에 대한 중요성을 잊을 수 없습니다. 성도의 교수는 또한 서 뮤타 우스 (taumaturgus)이기도합니다. 그들은 또한 프랑스 왕과 영국 왕과 같은 기적을 행할 수있는 "taumaturghi"라고 불리는 왕이이 이름에 반응합니다. La taumaturgia è un ramo della religione che si occupa dei prodigi e dei miracoli. Alcuni preferiscono distinguere la taumaturgia dalla teurgia che si occupa dei miracoli in senso stretto, cioè prodigi a carattere religioso e non magico. Questa differenza rimane molto sottile, se non fine a se stessa: infatti non si può dimenticare l'importanza che ha, per la religiosità popolare come per la Chiesa cristiana, la facoltà del santo di essere anche taumaturgo. Inoltre rispondono a questo appellativo i re detti "taumaturghi", cioè capaci di fare miracoli, come i re francesi e i re inglesi.

이탈리아어 사전에서 taumaturgia 의 정의

사전에 thaumaturgy의 정의는 기적을 수행하는 능력입니다.

La definizione di taumaturgia nel dizionario è capacità di fare miracoli.

이탈리아어 사전에서 «taumaturgia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAUMATURGIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cardiochirurgia
car·dio·chi·rur·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
criochirurgia
crio·chi·rur·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
elettrochirurgia
e·let·tro·chi·rur·gi·a
elettrometallurgia
e·let·tro·me·tal·lur·gi·a
ialurgia
ia·lur·gi·a
laserchirurgia
la·ser·chi·rur·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
metallurgia
me·tal·lur·gi·a
microchirurgia
mi·cro·chi·rur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
onomaturgia
o·no·ma·tur·gi·a
pirometallurgia
pi·ro·me·tal·lur·gi·a
psicochirurgia
psi·co·chi·rur·gi·a
radiochirurgia
ra·dio·chi·rur·gi·a
radiodrammaturgia
ra·dio·dram·ma·tur·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
teurgia
teur·gi·a

TAUMATURGIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tau
taumaturgicamente
taumaturgico
taumaturgo
tauriforme
taurina
taurino
tauro
tauromachia
tauromorfo
taurotrago
tautocrona
tautogramma
tautologia
tautologicamente
tautologico
tautologizzare
tautomeria
tautomero
tautosillabico

TAUMATURGIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

achiurgia
allergia
autoallergia
bargia
bioenergia
cussorgia
disergia
energia
forgia
fotoallergia
gorgia
letargia
normoergia
orgia
pappagorgia
ridare energia
sargia
scargia
sinergia
wahlenbergia

이탈리아어 사전에서 taumaturgia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taumaturgia» 번역

번역기
online translator

TAUMATURGIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 taumaturgia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taumaturgia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «taumaturgia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

奇术
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

taumaturgia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

thaumaturgy
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

thaumaturgy
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

thaumaturgy
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Тауматургия
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

thaumaturgy
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

thaumaturgy
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

thaumaturgie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

thaumaturgy
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

thaumaturgy
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

奇蹟者
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

주려고 저주 마법
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

thaumaturgy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thaumaturgy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அற்புத நிகழ்ச்சிகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

thaumaturgy
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

thaumaturgy
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

taumaturgia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Taumaturgia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Тауматургія
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Taumaturgie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

θαυματουργία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

thaumaturgy
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

thaumaturgy
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

thaumaturgy
화자 5 x 백만 명

taumaturgia 의 사용 경향

경향

«TAUMATURGIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taumaturgia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taumaturgia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taumaturgia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAUMATURGIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taumaturgia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «taumaturgia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taumaturgia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAUMATURGIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 taumaturgia 의 용법을 확인하세요. taumaturgia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita di Martino
79, che traccia poi la storia dell'importanza della taumaturgia, da Sulpicio Severo in poi, nelle biografie e nei testi agiografici dei vescovi della Gallia. 7 Cfr. VM 24, 8. 8 Quasi tutte le biografie cristiane antiche sono opera di autori che hanno ...
Sulpicius Severus, Elena Giannarelli, Mario Spinelli, 1995
2
Le Grandi verità ricercate dall'uomo
1. La. taumaturgia. e. la. forza. del. pensiero. In antico, quando gli uomini credevano alle favole, i re erano considerati semidei, possessori di qualità taumaturgiche. Non di rado, infatti, alla presenza dei re fra il popolo avvenivano guarigioni ...
Pietro Cimatti, 1982
3
Della riforma cattolica della Chiesa: frammenti ; Della ...
La taumaturgia è dunque la morale eroica della natura, la legge straordinaria che Dio le bandisce e a cui ella è costretta d'ubbidire. La libertà della natura è la spontaneità. Questa è verso il libero arbitrio 3 ciò che è l' instinto verso la ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861
4
Padre Pio: sperare oltre il soffrire
Capitolo. terzo. L'UNICA. TAUMATURGIA. NEL. SOFFRIRE. UMANO. Si è più sopra osservato che le religioni rischiano di diventare superflue quando non sono più in grado di portare rimedio alle malattie, ai disagi fisici e psichici dell' uomo ...
Gianluigi Pasquale, 2003
5
Telepatia e telediagnosi
ESPERIMENTI. DI. MAGIA,. DI. STREGONERIA. E. DI. TAUMATURGIA. Una volta lo non credevo alle streghe, alle maghe e alle fattucchiere nè al malocchio, ecc. Ora,lemeraviglie che mi vengono offerte dalle catene lineari del corpo e dello ...
Giuseppe Calligaris, 2014
6
Della filosofia della rivelazione di Vincenzo Gioberti
Egli è probabile che nello stato di natura innocente la taumaturgia sarebbe stata naturale all'uomo. Tale facoltà non è però anche oggi affatto estinta. Che cos'è la superiorità dell'anima sul corpo, dell'ingegno sulla natura, della civiltà sulle ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
7
San Bruno di Colonia: un eremita tra Oriente e Occidente
Mi pare anche certo che questa riserva concerne soprattutto la taumaturgia esteriore, specie terapeutica. Il meraviglioso intcriore (sogni, visioni e rivelazioni) sembra aver ricevuto, a diversi livelli, una più grande valorizzazione ed un più ampio ...
Pietro De Leo, 2004
8
L'osteria volante
... che esercitòuna così profonda influenza sulpensiero modernoquando comparve inserie nell'Hibbert Journal.Tutti ricorderanno la tesi fondamentaledel ProfessorWidge: che cioè, il critico moderno deve applicare alla taumaturgia delLago di ...
Gilbert K. Chesterton, 2012
9
L'altra Europa. Per un'antropologia storica del Mezzogiorno ...
Giuseppe Galasso. Il canale romano è, a sua volta, aperto a tutte le possibili commistioni di motivi e di temi agiografici: il martirio come l'ascesi, la taumaturgia come la dottrina, l'evangelizzazione come l'ortodossia. Nel patrimonio storico della ...
Giuseppe Galasso, 2009
10
Laboratorio Campanella: biografia, contesti, iniziative in ...
Con la pubbli- qui Campanella effettuava alla necessità di reagire alla «critica naturalistica della taumaturgia ortodossa» già abbozzata nel Medioevo da Ruggero Bacone e poi sviluppata dagli occultisti del Rinascimento e culminata nel De ...
Fondazione Camillo Caetani. Convegno, Germana Ernst, Caterina Fiorani, 2007

«TAUMATURGIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taumaturgia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Caterina la Magnifica», il nuovo libro firmato Celi-Santangelo
Caterina proviene da una stirpe che da secoli esercitava un altro tipo di taumaturgia: quella del denaro, elisir che in politica, nel passato come ... «Lettera43, 7월 15»
2
Galera o pacca sulla spalla? Il dilemma di fronte ai criminali stranieri
O, alla meglio, a riattaccare radii ed ulne ai controllori delle ferrovie, che, dati i tempi, sembrerebbe una taumaturgia più d'attualità. Machiavelli ... «http://www.larassegna.it, 7월 15»
3
Selfie e social network, l'anatema del filosofo coreano Han:
Il web è semplicemente stracolmo di questo stupidario nauseante, di questa demiurgia portatile del sé, di questa taumaturgia rassicurante ... «Il Messaggero, 5월 15»
4
Intervista a Salvatore Minieri: Una vita in trincea di Maria Rosaria …
Insomma, quella tecnologia che troppo spesso viene presentata, stucchevolmente e senza conoscerla davvero, come taumaturgia ... «Comune di Pignataro, 4월 15»
5
«Chocolat», il cacao diventa una medicina che cura l'ignoranza e la …
In questo modo Joanne Harris ha trovato la sua chiave passepartout per arrivare al cuore di chi legge: il cibo come medicina, taumaturgia ... «Corriere della Sera, 4월 15»
6
Lontano dal cinema, quei sacerdoti-medici che sanno guarire con …
Vede in giro una curiosità morbosa sul tema, e insieme il rischio che tutto scada in taumaturgia. Eppure, nello stesso tempo, è consapevole che ... «La Repubblica, 3월 15»
7
Il pensiero di Mariano Iodice alla Conferenza di Mauro Ruggiero …
L'applicazione di queste forze alla medicina, alla terapeutica e alla psicurgia e taumaturgia. Un'altra prova, questa volta molto più tangibile, del ... «informazione.it, 3월 15»
8
Asti, bocciato il sindaco-banchiere
Assurto al vertice del Palazzo Civico di Asti tra brindisi e aspettative al limite della taumaturgia, a distanza di poco meno di tre anni dal suo ... «Lo Spiffero, 3월 15»
9
Manlio Rossi-Doria C'era una volta il Sud che parlava all'Europa
Da un lato esaltava la taumaturgia del vincolo esterno comunitario per scalfire i conservatorismi nazionali, dall'altro ammoniva a esercitare, nei ... «La Stampa, 2월 15»
10
Roma, da Belen a Mehdi Benatia. Contatti tra il clan e personaggi …
Tutt'al più possono essere, bene che vada, degli stronzi con manie di taumaturgia. A sto giro la metafora è meno ingenua, ma visto che mi ... «il Giornale, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Taumaturgia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/taumaturgia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z