앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smanicarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMANICARSI 의 발음

ʃma · ni · car · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMANICARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMANICARSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «smanicarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 smanicarsi 의 정의

사전에 밀수입을 정의하는 것은 팔꿈치 위의 셔츠 소매를 감아 올리는 것입니다.

La definizione di smanicarsi nel dizionario è rimboccarsi le maniche della camicia sopra il gomito.


이탈리아어 사전에서 «smanicarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SMANICARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

SMANICARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smangiucchiare
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicatura
smanierato
smaniglia
smanigliare
smaniglio
smaniosamente
smanioso
smannata
smantellamento
smantellare

SMANICARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
sbloccarsi
scaricarsi
spaccarsi
stancarsi

이탈리아어 사전에서 smanicarsi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smanicarsi» 번역

번역기
online translator

SMANICARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smanicarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smanicarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smanicarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smanicarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smanicarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smanicarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smanicarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smanicarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smanicarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smanicarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smanicarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smanicarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smanicarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smanicarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smanicarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smanicarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smanicarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smanicarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smanicarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smanicarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smanicarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smanicarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smanicarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smanicarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smanicarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smanicarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smanicarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smanicarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smanicarsi
화자 5 x 백만 명

smanicarsi 의 사용 경향

경향

«SMANICARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smanicarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smanicarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smanicarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smanicarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMANICARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smanicarsi 의 용법을 확인하세요. smanicarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Smangars, perdar al managh, Smanicarsi - cavars il uiaiiagli, Smanicarsi. Smania, al smaniars, Smania - Smaniuz- za, piccula smania. Smaniars dal cald , dalla noja , dal mal d' stoinagli, Smaniare. Smaniós ( oui 0 donna ), Smanioso.
Carlo Azzi, 1857
2
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
SMANICARSI: è il rompersi del manico. 193. SMORBARE. v. SBIIODARE. 135. SMOZZICATURA DEL PELO NEL VELLUTO. v. Ramon-una. 139. SOFFIETTO DI PAGLIA. sventolare sul fuoco. 236. SOLFERA'I'OIO, invece di Zolfierc. 138.
‎1868
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
SMANICARSI: è il rompersi del manico. 193. SIIORBARE. v. Saaoone. 135. SQIOZZICATURA DEL PELO NEL VELLUTO. v. BEIIiCATURA. 139. SOFFIETTO DI PAGLIA. Serve a sventolare sul fuoco. 236. SOLFERATOIO, invece di Zolficrc. 138 ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze...
... dal baco vicino a morire: quel bozzolo per essere debole non si trae. v. Faloppa. 213. SS1ACCARE (V. A.), v. Deliqdme. 14, 155. SMAMMOLARSI: provare gran diletto nel fare o dire una cosa e anche ridere di cuore. 161. SMANICARSI: è ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Zona Euromediterranea di libero scambio
Mi do du sberle che mi fanno riprendere e rispondo che serve l'Idea per vivere e per trovare na'Vita senso, per morire da vivo. E qual spasso. Qual diletto, qual chiacchiera. Qual mi convince del contrario che c'è da smanicarsi per tirare avanti ...
Massimo D'Azeglio Bartolomeo, 2008
6
Omaggio a Scotellaro
Era il turno del fratello Paolo, quell'anno a lui toccava coltivarla e prendere i frutti; lui se ne stava a lavorare in città, impiegato al Dazio e Consumo e gli piaceva, a settembre, portarsi moglie e figli smanicarsi e imitare il padre, facendo ...
Leonardo Mancino, 1974
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
... moltissimo le maniche delle vesti le quali, lordandosi altrove, possono poi inavvertentemente venire a contatto con gli organi peritoneali. Onde è che in simili casi prego sempre i miei amici di smanicarsi fino al gomito e io stesso fo così.
‎1886
8
L'uva Puttanella: Contadini Del Sud
... impiegato al Dazio e consumo e gli piaceva, a Settembre, portarsi moglie e figli e smanicarsi e imitare il padre facendo attenzione alle femmine che vendemmiavano, agli uomini che riempivano i barili, agli altri con i muli che trasportavano, ...
Rocco Scotellaro, 1986
9
Rassegna contemporanea
Ed è possibile che un giornale serio, accogliendo la vostra lettera, senta il bisogno di commentarla lungamente, accalorandosi anche lui e parteggiando ili vostro sdegno, e giungendo fino a smanicarsi e ad urlare a questo modo: « Che,  ...
Ercole Rivalta, 1914
10
La parlata napolitana:
Da smanicarsi. О forse da smaniare. # « So' cadute 'aniélle, ma so' rummàse 'e ddéte » Proverbio ottimistico (eccessivamente!) per chi ha perduto ogni suo bene . sodo o soro - Fermo. Specialmente nella frase « Statte sodo cu' 'e mmane! ».
Mario Guaraldi, 1982

«SMANICARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smanicarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blazer e gilet Tucano Urbano per l'autunno/inverno 2013
A chi invece è pronto a smanicarsi al primo tiepido raggio di sole TUCANO URBANO dedica il gilet imbottito antivento e traspirante HOT FAB, ... «Megamodo, 2월 13»
2
Pennichella alla giapponese per risparmiare energia
Dunque dopo aver alleggerito il dress code da ufficio, invitando a smanicarsi e scosciarsi per stare più freschi e tenere così la temperatura dei ... «Ecoblog.it, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Smanicarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smanicarsi> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z