앱 다운로드
educalingo
smiracolare

이탈리아어 사전에서 "smiracolare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SMIRACOLARE 의 발음

ʃmi · ra · co · la · re


SMIRACOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMIRACOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 smiracolare 의 정의

사전에있는 smiracolare의 정의는 그것이 마치 기적 인 것처럼 모든 것을 놀라게하는 것입니다.


SMIRACOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

SMIRACOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sminuitore · sminuzzamento · sminuzzare · sminuzzato · sminuzzatoio · sminuzzatore · sminuzzatrice · sminuzzatura · sminuzzolamento · sminuzzolare · smiracolone · smistamento · smistare · smistatore · smisurabile · smisuranza · smisurare · smisuratamente · smisuratezza · smisurato

SMIRACOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

이탈리아어 사전에서 smiracolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smiracolare» 번역

번역기

SMIRACOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smiracolare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smiracolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smiracolare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

smiracolare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smiracolare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

smiracolare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smiracolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smiracolare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smiracolare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smiracolare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smiracolare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smiracolare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smiracolare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

smiracolare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

smiracolare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

smiracolare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

smiracolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smiracolare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smiracolare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smiracolare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

smiracolare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

smiracolare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smiracolare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smiracolare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smiracolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smiracolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smiracolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smiracolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smiracolare
화자 5 x 백만 명

smiracolare 의 사용 경향

경향

«SMIRACOLARE» 의 용어 사용 경향

smiracolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smiracolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

smiracolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMIRACOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smiracolare 의 용법을 확인하세요. smiracolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SMIRACOLARE. Verb. att. Lodar che che sia come cosa miracolosa. - Ateste in lingua, quanto sa, vernacola, Loda la guerra, e tutt'i modi specola Perché piacia a me ancora; e si strasecola Ch'io non approvi quant'egli smiracola. Ftgwol. Rim.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SMIRACOLARE. Verb. att. Lodar che che sia come cosa miracolosa. » Atestein lingua, quanto sa, vernacola, Loda la guerra, e tutt'i modi specola Perchè piacia a me ancora; e si strasecola Ch'io non approvi quant'egli smiracola. Fagiuol. Rim .
Giovanni Gherardini, 1857
3
La Civiltà cattolica
... e poi ci faranno la grazia di condurci ad ammirare le loro grandezze e delizie, la casa sino alle soffitte, e il giardino, e tutto; e a noi toccherà di smiracolare sulle mirabilie dei loro stambugi, e sulla rarità delle margherite e dei cavoli fiori.
‎1884
4
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
A vero galantuomo il ben oprare è cosa naturalissirna , elemento necessario come l' aria ch' ei respira; per lui al contrario è un' anomalia , una mostruosità il male; nè vlo vedi smiracolare per cose che vanno da se. E ser Sincero vanterehbe la ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
E credo sia uno smiracolare fuor di luogo quel che taluni ripetono: l'intelligenza aver cose indicibili ad umana parola; essere più le idee che i vocaboli. lo dico al contrario, ne' vocaboli essere tante idee quante nè uomo nè generazione d' ...
‎1841
6
Galateo insegnato alle fanciulle col mezzo d'esempi storici ...
Se nasce disputa, esponi i tuoi pensieri con affabilità e moderazione, senza smiracolare, e non t'impassionare delle dispute, perchè il discorrere fa discorrere ; e ti potrebbero sfuggire proposizioni, di cui avessi tardi a pentirti. E non ti ostinare ...
Teresa De Gubernatis Mannucci, 1872
7
Vocabolario milanese-italiano
Smiracolare(*tosc. — T. G.). = in Casio tig. 4.° ag. Tegni casia. Tener l'o- che in pastura, Casrcù. Caciuola. In alcune parti del Canton Ti- cino si dà questo nome alle forme del cosi detto Battelmalt о Pormaß grau (V.) quando pono Caspiàda ...
‎1841
8
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
E credo sia uno smiracolare fuor di luogo quel che taluni ripetono: l'intelligenza aver cose indiz;ibili ad umana parola; essere più le idee che i vocaboli. lo dico al contrario, ne' vocaboli essere tante idee quante nè uomo né generazione d' ...
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Wandet trzehten- racconta: maraviglie, Smiracolare. Wanda-bar. Mil-abile, ammirato, maraviglioso, miracoloso, stupendo, lil-ano, stravagante. Et thut alles mit wonderb'ahrcr Geschicflt'thErik. fà ogni cosa con meravigliosa destrezza. ein  ...
Nicolò Castelli, 1741
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SMIRACOLARE. Guardare o voler ch'altri guardi come miracoli le piccole cose. SMIRACOLONE, -ona, che fa le maraviglie fuor di luogo. SMIRNE. In Ismirne, per dire lontanissimo. SMOBILIARE, togliere le mobilie d' un luogo. SMOBILIATO ...
Niccolò Tommaseo, 1841
참조
« EDUCALINGO. Smiracolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smiracolare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO