앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "snervatamente" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SNERVATAMENTE 의 발음

ʃner · va · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNERVATAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SNERVATAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «snervatamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 snervatamente 의 정의

사전에 부주의하게 정의하는 것은 재량에 달려 있습니다. 약하게.

La definizione di snervatamente nel dizionario è con snervatezza; fiaccamente.


이탈리아어 사전에서 «snervatamente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SNERVATAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SNERVATAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellire
snellirsi
snellità
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatezza
snervato
snervatore
snervatrice

SNERVATAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

이탈리아어 사전에서 snervatamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «snervatamente» 번역

번역기
online translator

SNERVATAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snervatamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snervatamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snervatamente» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

snervatamente
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

snervatamente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

snervatamente
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

snervatamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

snervatamente
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

snervatamente
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

snervatamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

snervatamente
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

snervatamente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

snervatamente
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

snervatamente
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

snervatamente
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

snervatamente
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

snervatamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

snervatamente
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

snervatamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

snervatamente
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

snervatamente
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

snervatamente
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snervatamente
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

snervatamente
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

snervatamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

snervatamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snervatamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snervatamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snervatamente
화자 5 x 백만 명

snervatamente 의 사용 경향

경향

«SNERVATAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «snervatamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
snervatamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snervatamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

snervatamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNERVATAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snervatamente 의 용법을 확인하세요. snervatamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
I, 376. (Le Monnier). SNERVATAMENTE. Manca. «La lingua defunta de' loro primi istitutori era snervatamente ciancèra. » Barettì , Scritt. scelt. I, 269. (Milano, Bianchi e C). SOCIEVOLE. «Non si dice, ma — Sociabile, trattabile, compagnevole.
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Scritti scelti inediti o rari di Giuseppe Baretti con nuove ...
... ridicolo Parrasio , oppure leggiamoci le prose e le poesie che que' poveri lavaceci ti vanno si di frequente sciorinandO. Che bel parlareb Che scrivere mirabile! La lingua defunta de' loro primi istitutori era snervatamente ciancéra, sallo Dio!
‎1822
3
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi fratelli ...
La lingua defunta de'loro Primi istitutori era snervatamente ciancèra, sallo Dio! E nulladimeno un po' del toscano la sapeva pure, che per lo contrario , la linguacciaccia usata da que'cialtroni d'oggi non consiste se non in quel loro brutto ...
Giuseppe Baretti, Camillo Ugoni, 1836
4
Morale e letteratura scritti di Silvio Pellico e di Giuseppe ...
La lingua defunta dei loro primi institutori era snervatamente cianciera, sallo Dio! E nulladimeno un po' po' del toscano la se 'l sapeva pure; che per lo contrario la linguacciaocia usata da que' cialtroni d'oggidi non consiste se non in quel loro ...
Silvio Pellico, Giuseppe Baretti, 1848
5
Scritti scelti inediti o rari ...: con nuovo memorie della ...
... oppure leggiamoci le Prose e le poesie che que' poveri lavaceci ti vanno sì di frequente sciorinando. Che bel parlare! Che scrivere mirabile 1! La lingua defunta de' loro primi istitutori _era snervatamente ciancéra, sallo Dio! E nulladimeno ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Pietro Custodi, Pietro Custodi (barone), 1822
6
Leonardo da Vinci e la sua scuola ... Prima traduzione con ...
... Vergine, in cui la leggenda fino al suo matrimonio con san Giuseppe e trattata snervatamente, come un riempitivo e nulla più; ma giunta all'episodio si popolare dello Sposalizio, nel trattare il quale l'artista dovea mettersi in concorrenza con ...
Alexis François RIO, Vincenzo G. de CASTRO, Felice TUROTTI, 1856
7
La Italia: storia di due anni, 1848-1849
Certo; sei tempi fossero stati meno snervatamente poetici; il terreno più apparecchiato a compiuto rivolgimento; ed il popolo capace di trasformare l' autorità con un colpo di mano subitaneo, radicale, sublime, valea meglio la utopia di que' ...
Candido Augusto Vecchi, 1851
8
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere e scritti varj
La lingua defunta de' loro rimi istitutori era snervatamente cianciera, sallo I)iol E nulladimeno un po' po' del toscano la sel sapeva pure: che per lo contrario, la linguacciaccia usata da que' cialtroni d'oggi non consiste se non in quel loro brutto ...
Giuseppe Baretti, 1839
9
Epistole
... Iacob, cioè porrai o apporrai peccalo: frase clip esprimo molto bene il tal. reftret crimen in Iacob il quale più snervatamente si renderebba dicendo : penserai o dirai aver peccalo Iacob ce. (I) 11 volgarizzatore ha preso quivi un poco il largo.
saint Hieronymus, Francesco Zeffi, 1861
10
Lettere precettive di eccellenti scrittori Italiani scelte ...
La lingua defunta de' loro primi institutori era snervatamente cianciera, sallo Dio, e nulladimeno un po' po' del toscano la sel sapeva pure; chè per lo contrario la linguacciaccia usata da que' cialtroni d' oggi non consiste se non in quel loro ...
Pietro Fanfani, 1855

참조
« EDUCALINGO. Snervatamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snervatamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z