앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "snerbare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SNERBARE 의 발음

snerbare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SNERBARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «snerbare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 snerbare 의 정의

사전에 snerbare의 첫 번째 정의는 충분하지 않은 뜨거운 하나입니다. snerbare의 또 다른 정의는 활력, 활기, 활력을 제거하기 위해 젊어지게하는 것입니다. 너무 유휴 생활로 인해 그를 괴롭혔습니다. Snerbare는 또한 신경 에너지를 잃고 있습니다. 피곤하고, 기다리고, 게으름과 즐거움에 질려 버리는 것.

La prima definizione di snerbare nel dizionario è un caldo che snerva. Altra definizione di snerbare è svigorire, togliere nerbo, vivacità, vigore: una vita troppo oziosa lo ha snervato. Snerbare è anche perdere energia nervosa; estenuarsi, fiaccarsi: snervarsi nella fatica, nell'attesa, nell'ozio, nei piaceri.


이탈리아어 사전에서 «snerbare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SNERBARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acerbare
a·cer·ba·re
aderbare
a·der·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
diserbare
di·ʃer·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
turbare
tur·ba·re

SNERBARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellire
snellirsi
snellità
snello
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervatezza
snervato
snervatore
snervatrice

SNERBARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
intorbare
lombare
non garbare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
sturbare
trombare

이탈리아어 사전에서 snerbare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «snerbare» 번역

번역기
online translator

SNERBARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snerbare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snerbare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snerbare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

snerbare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

snerbare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

snerbare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

snerbare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

snerbare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

snerbare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

snerbare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

snerbare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

snerbare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

snerbare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

snerbare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

snerbare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

snerbare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

snerbare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

snerbare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

snerbare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

snerbare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

snerbare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

snerbare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snerbare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

snerbare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

snerbare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

snerbare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snerbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snerbare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snerbare
화자 5 x 백만 명

snerbare 의 사용 경향

경향

«SNERBARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «snerbare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
snerbare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snerbare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

snerbare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNERBARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snerbare 의 용법을 확인하세요. snerbare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
SNERBARE. ,. } SNERVARE , ( tagliare, (- guastare i nervi ) to spoil or break the nerves. Snervare ( debilitare spossare ) to eneryate, to weaken , to en ceble. SNERBATELLO , SNERVATELLO , adj. ( dim. di snervato) sleader , lean , that has ...
‎1816
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Snervato Snervamento , disnervazione , indebolimento Snervare e Snerbare , tagliare e guastare i nervi ; e oltre al sentim. att. e neulr. . si u«a anche nel neutr. pnji.=Per metaf., vale debilitare, spossare Snervatezza, debolezza Sneriato, per ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana
SNERBARE. V. SNERVARE. SNERBATELLO. V. SNERVATELLO. SNERBATO. V. SNERVATO. SNERVAMENTO. Diinervazione . indebolimento. SNERVARE , e SNERBARE. Tagliare , e guastare i nervi. E oltre al sentim. alt. e n. si usa anche ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SNERBARE. vedi Susanna. SNERBATELLO. vedi Suonvuàr.no. SNERBATO. vedi Suanvno. SNERVAMENTO. s. m. Disnervazione , Indebolimento. SNERVARE, e SNERBARE. o. alt. Tagliare, e Guastare i nervi. I e oltre al sentim. alt. e intr. si ...
‎1855
5
Su la ortografia italiana ragionamento di Giuseppe Nociti
Snervare dunque e Snerbare meritano vita entrambi , purché non ci cada dalla mente che Sner-vare significa propriamècte guastare inervi , e figuratamente spossare; mentre la seconda forma , cioè Snerbare , non significa mai altro che ...
Giuseppe Nociti, 1839
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Br. ^. 31. JE S. 14. /V/r. /i». 171. Dant. Inf. 8. .£ II. E 17. Maini. ». 64. g Per Galante > ed Attillato . D.;a. yffc. 142. SNERBARE, r. SNERVARE. SN E R CATELLO . V. S NCR VATE L- LO . SNERBATO, v. SNERVATO.. SNERVARE , e SNERBARE.
‎1739
7
Frasologia italiana
Fig. La sua favella mi snebbiò gli occhi. SNERVARE, SNERBARE (snervare, snerbare) trans. Tagliare e guastare i nervi. Non spero del mio affanno aver mai poca, In fin ch' io mi disosso e snervo e spolpo. Mstaf. Debilisare, spossare, privare.
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
J. lo snervare, debil it alio . SNERVARE , e snerbare , tagliar e gua- star i nervi , ñervos di scinder e , detrahere , frangere : ed oltre al sentim. att. e neut. si usa anché nel neut. pass, metaf. debilitare, □spossare , debilitare , enervare , frangere.
Giuseppe Pasini, 1830
9
Nouveau dictionnaire françois-italien
SNERVARE , e SNERBARE , v. a. Tagliare , e guatiate i nervi ; ed oltre al fentim. att. e n. fi ufa 'anche nel n. p. óttr , ou coaper lei nerfi . 5. Per meta/, v.le Debilitare, {poffare, privare, t.nervcr ; Upuiftr ; dtbìtiter ; alfoièlir ; abattri ; barafftr ; taf. Jer .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SNERVAMENTO, s. in. Red. Disnervazione , indebolimento . Maibliuemeut. SNERVARE , e SNERBARE , v. a. Tagliare , e guastare i nervi; ed _oltre al senso att. e n. si Usa anche nel n. p. 010) , on eonper le: nerf: . 9. Per metaf. vale debilitare, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

참조
« EDUCALINGO. Snerbare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snerbare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z