앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "snervatezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SNERVATEZZA 의 발음

ʃner · va · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNERVATEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SNERVATEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «snervatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 snervatezza 의 정의

사전에있는 말도 안되는 정의는 당황 스럽다. 약점 : a s. 뜨겁고 피곤한 기다림 때문에. 의. 도덕. Snervatezza는 활기가 부족합니다. s. 스타일.

La definizione di snervatezza nel dizionario è l'essere snervato; fiacchezza: una s. dovuta al caldo e all'estenuante attesa; s. morale. Snervatezza è anche mancanza di nerbo, di vigore: s. di stile.


이탈리아어 사전에서 «snervatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SNERVATEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

SNERVATEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellire
snellirsi
snellità
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervato
snervatore
snervatrice

SNERVATEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

이탈리아어 사전에서 snervatezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «snervatezza» 번역

번역기
online translator

SNERVATEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 snervatezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 snervatezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «snervatezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

snervatezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

snervatezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

snervatezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

snervatezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

snervatezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

snervatezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

snervatezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

snervatezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

snervatezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

snervatezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

snervatezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

snervatezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

snervatezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

snervatezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

snervatezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

snervatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

snervatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

snervatezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

snervatezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

snervatezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

snervatezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

snervatezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

snervatezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

snervatezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

snervatezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snervatezza
화자 5 x 백만 명

snervatezza 의 사용 경향

경향

«SNERVATEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «snervatezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
snervatezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «snervatezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SNERVATEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «snervatezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «snervatezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

snervatezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SNERVATEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 snervatezza 의 용법을 확인하세요. snervatezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Crisi. inrir. 5. 17. 16. Il dolore del petto , dicono i medici , ove sia congiunto con la snervatezza , e stupidità delle membra , è cattivo segno . + ' SNERVATISSIMO. Saperi. di Snervaio . Uden. Nir. 3. 148. Raccoglitor di minuzie , e di sciocchezze;  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Psicologia della scrittura. Interpretazione grafologica di ...
Un'intensità elevata di snervatezza, visibile in una scrittura che a tratti "cola" su se stessa, rivela uno stato di indebolimento psicofisico, con effetti di forte riduzione della capacità di concentrazione e del rendimento, gestione faticosa dell'attività ...
Antonello Pizzi, 2007
3
Guida igienica delle famiglie consigli al popolo ...
Confrontate. per poco la robustezza del contadino acquistata lavorando all'aria aperta e sotto la cocente sferza del sole, con la snervatezza del damerino che consuma dormendo le migliori ore del giorno per vegliare la notte ai festini, ...
Anacleto Bizzarri, 1871
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Dim. di Snervnto e di Snerbato. Red. Ditir. 5. Quel cotanto sdolcinato, Sì smaceato, Scolorilo, snervalello Pisciarello di Bracciano, Non è sano. SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lat. debilitas. Gr. aaBa'vezat. Segner. Crist. instr.
‎1829
5
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Dopo una passeggiata , grande spossatezza ( dopo ri; giorni ) Snervatezza ( dopo 7. giorni ) Snervatezza improvvisa e quasi momentanea , come se andasse a svenirsi , con pallidezza di faccia , ed anebe con nausea che dura un quarto d'  ...
Samuel Hahnemann, 1837
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
La mollezza e l'e/feminatezza possono essere nelle abitudini esterne, nel vestire, nel camminare, nel mangiare; la snervatezza è nella costituzione del corpo. E/ fiaminamento è I' atto, il cambiamento di stato; e minatezza, lo stato stesso, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Il Marchese del Grillo
Il tedio, amico mio, e la snervatezza son la cifra del vivere a Roma. Basta infatti un'inezia per vedere oltre la maschera, scoprirne la fatiscenza del vivere civile, e la decrepitezza del potere, che comanda sì con sontuoso addobbo, ma è una ...
Luca Desiato, 2011
8
La grafologia strutturale
La snervatezza può insorgere in seguito a conflitti con l'ambiente, che fanno sentire il soggetto come perduto, poco motivato a lottare per la sua stessa esistenza, come può accadere a un animale selvaggio che, messo in gabbia, si lascia ...
Paolo Bruni, 2009
9
Dizzionario della lingua italiana ...
SNERVATEZZA. Astratto di Snervato. Debolezza. Lai. debilitas. Gr. aa&s'vsia. Segner. Crisi, instr. 3. 17. 16. Il dolore del petto, dicono i medici, ove sia congiunto con la snervatezza e stupidità delle membra , è cattivo segno. * SNERVASSIMO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Rivista di psicologia della scrittura
Tra eccesso di tensione e snervatezza non vi è nessuna transizione. La ragazza sembra scriva del tutto meccanicamente; la dinamica personale, che originariamente non era molto forte, è considerevolmente ridotta col risultato di dare ...
‎1965

«SNERVATEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 snervatezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La morte ha gli occhidi Lavorare stanca
Il contenuto brilla d'ovvio ed è percorso da snervatezza: e tuttavia ha una interna forza d'urlo di Munch; legittima ne è l'appropriazione da parte ... «La Stampa, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. Snervatezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/snervatezza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z