앱 다운로드
educalingo
sofisticamento

이탈리아어 사전에서 "sofisticamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOFISTICAMENTO 의 발음

so · fi · sti · ca · men · to


SOFISTICAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOFISTICAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sofisticamento 의 정의

사전에있는 세련의 정의는 궤변에 대한 논쟁의 궤변의 행동이다. 세련미는 또한 제품의 변경, 오염입니다. 세련된.


SOFISTICAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SOFISTICAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sofia · sofiologia · sofiologico · sofiologo · sofisma · sofista · sofisteria · sofistica · sofisticabile · sofisticaggine · sofisticamente · sofisticare · sofisticatezza · sofisticato · sofisticatore · sofisticazione · sofisticheria · sofistico · sofisticume · sofisto

SOFISTICAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 sofisticamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sofisticamento» 번역

번역기

SOFISTICAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sofisticamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sofisticamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sofisticamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sofisticamento
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sofisticamento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sofisticamento
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sofisticamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sofisticamento
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sofisticamento
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sofisticamento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sofisticamento
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sofisticamento
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sofisticamento
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sofisticamento
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sofisticamento
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sofisticamento
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sofisticamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sofisticamento
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sofisticamento
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sofisticamento
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sofisticamento
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sofisticamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sofisticamento
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sofisticamento
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sofisticamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sofisticamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sofisticamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sofisticamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sofisticamento
화자 5 x 백만 명

sofisticamento 의 사용 경향

경향

«SOFISTICAMENTO» 의 용어 사용 경향

sofisticamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sofisticamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sofisticamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOFISTICAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sofisticamento 의 용법을 확인하세요. sofisticamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Egli iè vero pertanto, che gli fpezialí, che vendono a minuto , peccar sogliono con maggior frequenza nel sostituire ..un semplicc., od una 'droga per un'altra, diquello , che pecchíno nel sofisticamento , od adulteramentod'una . composizione ...
‎1764
2
Vocabolario Milanese-Italiano
È tutto raggiri — ed anche Adidterazione. Sofisticamento? Manizza. Manicotlo. Manichino. Amese a doccione , lungo quanlo una mezza inanica, dentro al quale si tengono le mani per ripararle dal frcddo. Manizza per Manèggia. V. Mímna.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
163: La vera ragione della qual cosa non è il solo sofisticamento ed adulterazionc della chinaclrina,.... ma eziandio ec. Ner. P. Prezz. Monct. 20: Se oltre a tutto questo, in qualche stato si combinasse l' adulterazione della moneta d'argento, ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
... prima , che fac*ciano la spedizione dei loro spiriti di {comune prova, per timore, che il sapore :non si dilegui , e si perda innanzi che lo fpirito venga assaggiato, e cosi non possa essere scoperta , e rilevata l' adultera.zione. o sofisticamento.
‎1775
5
Archivio storico italiano
Se non che , la prima di codeste epoche fu principio ad un'èra di tirannie domestiche e forestiere, di superstizione e di servilità, di sofisticamento della dottrina e dell'arte, di frivolezza e debilità aristocratica , municipale e plebéa, in somma di ...
‎1859
6
La politica di Aristotile ridotta in modo di parafrasi dal ...
... 6c ridurrei sacrisitij di molti &priuati che sosicro ad vnpicciol numero,& fargli tutti publici , 5c comrnunirvfando apprcsso ogni forte d'arte ,6c di sofisticamento per sar tanto rninura mescolanza di rotte le dilìinrioni degli huomini chcsi rrouano  ...
Antonio Scaino, Aristoteles, 1578
7
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
La grand'arte di questo sofisticamento consiste nella purirà,enello fiato dello spirito bene rettificato ~. ed allorchè il Distillatore può provvedersi per se fiesso uno spia-ito diqualità siffatta , che non venga in modo veruno rilevato nella ...
‎1775
8
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
Il Peyrilhe fa osservare che l'alcali volatile del commercio (sottocarbonato d' ammoniaca) contiene i due terzi di creta, sofisticamento che molto diminuisce l' energia di questo sale. Tanto negli spedali che nella pratica civile, è necessario ...
‎1844
9
Il buono nel vero
Or se consideriamo che molte persuasioni umane germogliano da queste due radici, concitamento di passioni e sofisticamento di preoccupazioni, non ammireremo più la generale impotenza di conseguire i fini voluti dalla natura umana, ...
Augusto Conti, 1873
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
163: La vera ragione della qual cosa non è il solo sofisticamento ed adulteraziono della chinachina,.... ma eziandio ec. Ner. P. Prezz. Monet. 20: Se oltre a tutto questo, in qualche stato si combinasse l' adulterazione della moneta d'argento, ...
‎1863
참조
« EDUCALINGO. Sofisticamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sofisticamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO