앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sollucherare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOLLUCHERARE 의 발음

sol · lu · che · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLLUCHERARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOLLUCHERARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sollucherare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sollucherare 의 정의

사전에서 sollucherare의 정의는 엑스터시에서 solluchero로 전송하는 것입니다. REV. Sollucherare도 solluchero에 갈 것입니다; 흥분.

La definizione di sollucherare nel dizionario è mandare in solluchero, in estasi; entusiasmare. Sollucherare è anche andare in solluchero; entusiasmarsi.


이탈리아어 사전에서 «sollucherare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOLLUCHERARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

SOLLUCHERARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

solletico
solleticoso
sollevabile
sollevamento
sollevamento pesi
sollevare
sollevare da
sollevare eccezione
sollevars
sollevarsi
sollevata
sollevato
sollevatore
sollevazione
sollicito
sollievo
sollïone
sollo
sollucchero
solluchero

SOLLUCHERARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

이탈리아어 사전에서 sollucherare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sollucherare» 번역

번역기
online translator

SOLLUCHERARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sollucherare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sollucherare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sollucherare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sollucherare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sollucherare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sollucherare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sollucherare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sollucherare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sollucherare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sollucherare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sollucherare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sollucherare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sollucherare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sollucherare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sollucherare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sollucherare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sollucherare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sollucherare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sollucherare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sollucherare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sollucherare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sollucherare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sollucherare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sollucherare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sollucherare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sollucherare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sollucherare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sollucherare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sollucherare
화자 5 x 백만 명

sollucherare 의 사용 경향

경향

«SOLLUCHERARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sollucherare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sollucherare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sollucherare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOLLUCHERARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sollucherare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sollucherare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sollucherare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLLUCHERARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sollucherare 의 용법을 확인하세요. sollucherare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Scusandomi dell'ardir che ho preso a sta» zonarle, come ho fallo, dalla piacevolezza loro, dalla libertà che voi me ne avete data, e dal sol- Jurhera inculo che m' è venuto del tempo e delle cose passate. (Qui per metaf.) SOLLUCHERARE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Il sollucherare. 5 Per metaf. vale voglia. SOLLUCHERARE. Sollocherare; e si usa in signif- alt. e n. p. SOLLUCHERÀTA. ». /. Dimostrazione esterna di commozione interiore per effetto di tenerezza. SOLLUCHERÀTO. a-M. da sollucherare.
Francesco Cardinali, 1844
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Sollazzante, festevole. Sollazzare, pigliarsi piacere. SollazzaloTM, chi da sollazzo. Sollazzevole, piacevole. Sollazzo , ricreazione , piacere. Sollecherare , sollucherare. Sollecitamente, av. Sollecitamento , il sollecitare. Sollecitante. Sollecitare ...
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Vocabolario della lingua italiana
Il sollucherare; Desin nato da checchessia e che ne stimoli. SOLLUCHERARE. tr. . Commuovere per effetto di tenerezza; »p. , Gioire. Commuoversi, Intenerirai ; — p., SolluciichIto. SOLLUCIIERATA . sf., Dinvwi razione di commozione interna ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Il sollucherare. Lat. titillatio. Gr. Tagya'mayóc. Car. lett. a. - 17|. Scusandomi dell' artlir che ho preso a stazzonarle, come ho fatto, dalla piacevolezza loro, dalla libertà che voi me ne avete data, e dal sollucheramento che m'è venuto del tempo e ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Il sollucherare. [Lat. ' titillatio.] - 2. Ptr metaf. Voglia, Desionato da checchessia e che ne stimoli. ' SOLLUCHERARE. Sol«lu-che-rù-re. Alt. Commuovcre per riletto di tenerezza , lutenerirc. [Lat. titt'llar'c. Secondo alcuni, vien dal lat. sub sotto , ed  ...
‎1851
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Sollecitoso Sollicitudine, sollecitudine =Per cura, pensiero, affanno Sollievo, sust., sollevamento, conforto Sollucheramento, il sollucherare= Per metaf., vale voglia, desio Sollucherare , sollecherare ; e si usa in signif. alt. e neutr.pass.
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Asperger« di mechero. Inzuccheraro. %.Nzuccararb figurât, vale Commuove- re per effetto di lenerezza , Jntenerire. Sollucherare : e SsxTiBsr nzucca- jubb, Sentirsi sollucherare. Buon. TAnc.5.7.Sue parole garbale mi sol- lucherano. Lasc .
Basilio Puoti, 1841
9
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sollecitudine , per Cura , Pensiero, Afsi fanno . 5 Sollevamento , per Alleviamento, Refrigerio, Conforto. 1. Solliciludíne , per Cura , Pensiero , Aflanno. 5 Sollievo. Sollevamento nel signific. del 1 Sollucheramento . Il follucberare .. Sollucherare .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
10
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
... ragiona; Il suo Vallera ogni di si millanta, Che la sua Nencia è in favole e in canzona;» La Beca mia, ch' è bella tutta quanta, Guardate ben, come 'n su la persona Gli stanno ben le gambe, e par un fiore Da fare altrui sollucherare 3 il cuore.
‎1856

참조
« EDUCALINGO. Sollucherare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sollucherare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z