앱 다운로드
educalingo
sonatismo

이탈리아어 사전에서 "sonatismo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SONATISMO 의 발음

so · na · ti · ʃmo


SONATISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SONATISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sonatismo 의 정의

사전에있는 소나타의 정의는 소나타 형식과 관련된 작곡 형식입니다.


SONATISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

analfabetismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · favoritismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

SONATISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sonabile · sonacchiare · sonagliare · sonagliera · sonaglini comuni · sonaglini maggiori · sonaglini minori · sonaglino · sonaglio · sonante · sonar · sonare · sonata · sonatina · sonatista · sonatistico · sonato · sonatore · sonatura · sonda

SONATISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alfabetismo · antisemitismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

이탈리아어 사전에서 sonatismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sonatismo» 번역

번역기

SONATISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sonatismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sonatismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sonatismo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

奏鸣曲
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sonata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sonata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सोनाटा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

السوناتة لحن موسيقي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

соната
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sonata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রসঙ্গীতবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sonate
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sonata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sonate
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ソナタ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

소나타
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sonata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khúc cầm nhạc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சொனாட்டா
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पियानोवर वाजवायचे संगीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sonat
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sonatismo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sonata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

соната
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sonată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σονάτα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sonate
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sonata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sonata
화자 5 x 백만 명

sonatismo 의 사용 경향

경향

«SONATISMO» 의 용어 사용 경향

sonatismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sonatismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sonatismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SONATISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sonatismo 의 용법을 확인하세요. sonatismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'età di Mozart e di Beethoven
Il sonatismo rigoroso però, negli anni Novanta, era ormai una scelta da compiere fra altre possibilità: intanto, con il Matrimonio segreto (1792), l'opera italiana ha ancora un'affermazione straordinaria, segno di una salute che pare ...
Giorgio Pestelli, 1991
2
Musica, maschere e viandanti: figure dello spirito romantico ...
13 Cfr. a questo riguardo Fubini: «A proposito del sonatismo schubertiano si è spesso parlato di un "vagare senza scopo". In realtà, questa espressione, che suona dispregiativa, può venire assunta come centro per un'analisi in positivo del ...
Chiara Bertoglio, 2008
3
Il pensiero musicale del Romanticismo
I o quale l'identità tematica - così chiaramente affermata nel S sonatismo classico — viene a sfaldarsi a poco a poco, per a rompersi in una varietà multicolore e cangiante, da cui si S affacciano spesso nuove identità. Sono andate perse del ...
Enrico Fubini, 2005
4
Brahms e Wagner
musicale, predicato e praticato dal neoclassicismo, batteva in breccia le sopravvivenze romantiche, il sinfonismo e l'ostinato sonatismo della musica strumentale di Brahms poterono parere - incredibile! - un esempio probante della  ...
Massimo Mila, Alberto Batisti, 1994
5
Guida alla musica
Spontaneamente prodotto dall'incontro felice di una crisi tecnica e di una crisi ideale, il sonatismo di Haydn e di Mozart così ricco di spunti dialettici e di antinomie drammatiche, così ospitale verso i più sottili reflussi dell'anima, così favorevole ...
Giulio Confalonieri, 1953
6
La sinfonia e i classici di Vienna: con un cenno sulle forme ...
l'esempio di uno stile prevalentemente lontano da queste tendenze (sebbene alcune danze facessero uso abbastanza ampio del contrappunto e dello stile imitativo) : il che coincise, fino a un certo segno, con l' indole del sonatismo.
Fedele D'Amico, 1966
7
La musica tra gioco e comunicazione
e disincantata, non è per lui: Beethoven testimonia un nuovo ideale di severità che matura nella solitudine; dopo tanta socievolezza, fondamento del sonatismo più perfetto, egli afferma il valore del redire in se ipsum, dell' artefice solitario che  ...
Giusy Negro, Istituto di arti terapie e scienze creative, 2013
8
Spirto gentil: Un invito all'ascolto della grande musica ...
111 rappresenta l'estremo approdo del sonatismo beethoveniano (dopoquesta composizione infatti l'autorenon scriverà più sonate).Ilprimo movimento ( Maestoso –Allegro con brio e appassionato) sembra prendere idealmente le mosse dalla ...
Luigi Giussani, Silvia Giampaolo, 2011
9
Espressioni diverse del desiderio: eros, arte, differenza
In ambito musicale, il classicismo si definisce, in modo differente, nel sonatismo e nel sinfoni- smo che è un'elaborazione dei "classici di Vienna". A questo classicismo, il termine neo-classicismo di Strawinsky non si apparenta in alcun modo.
Loredano Matteo Lorenzetti, Gabriella Baldissera, 2000
10
Quaderno del musicista
Il caso di tanti nomi del sonatismo settecentesco; di ricercaristi che preparano l' avvento di Girolamo Frescobaldi, e di altri che traggon lume dalla sintesi e dalla " prosa d'arte" con la quale il ferrarese riassommò tutto un tempo di ...
Gianandrea Gavazzeni, 1988

«SONATISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sonatismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notturni palladiani, giovedì 23 luglio il quarto appuntamento
I critici considerano questo capolavoro come l'ultima propaggine del sonatismo da camera ottocentesco ed allo stesso tempo il saggio che ... «Adnkronos, 7월 15»
2
Marion Nestle e la corretta alimentazione. Walking with Red Rhino
... all'ascolto a cura di Attilio Piovano per meglio addentrarsi nel sonatismo beethoveniano. Info www.policlassica.polito.it e 011/0907926-7806. «La Repubblica, 5월 15»
3
“Aperitivi in Musica” a Savigliano
... termine Sinfonia qui usato: non dunque adesione all'innovativo sonatismo mitteleuropeo, bensì ancora la volontà di coltivare il decorativismo ... «targatocn, 11월 14»
4
Ogni domenica dal 9 al 30 novembre a Savigliano ci sono gli …
... termine Sinfonia qui usato: non dunque adesione all'innovativo sonatismo mitteleuropeo, bensì ancora la volontà di coltivare il decorativismo ... «targatocn, 11월 14»
5
Mario Sollazzo a Borgo San Lorenzo
... idee musicali molto connotate e riconoscibili che combina in maniera tematica in ciò anticipando alcuni stilemi del sonatismo di Haydn. «FirenzeToday, 4월 14»
6
Salvatore Giannella tra sonatismo e arte della variazione
Particolare la scelta del programma di Salvatore Giannella, il quale, nella prima parte, si dedicherà a un excursus sul sonatismo, aprendo la serata con due ... «Positanonews, 4월 13»
7
Bacchetti da Chiambretti al Carlo Felice un'immersione nel classico …
Da poco ha registrato un nuovo cd contenente sonate di Benedetto Marcello, terza tappa di un itinerario nel sonatismo italiano già affrontato ... «La Repubblica, 3월 12»
8
DOVE ANDIAMO OGGI Fresu e signora per i bambini 'Nidi di note'
Il programma s'incentra sul grande sonatismo, aprendo con Beethoven e Brahms per concludere sulle note di Sostakovic; con l'intermezzo ... «Il Resto del Carlino, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Sonatismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sonatismo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO