앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprassello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRASSELLO 의 발음

so · pras · sel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRASSELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRASSELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprassello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprassello 의 정의

사전에있는 기울기의 정의는 이미 부담 짐승의 안장 위에 놓여있는 짐에 추가됩니다.

La definizione di soprassello nel dizionario è carico che si aggiunge a quello già messo sulla sella di una bestia da soma.


이탈리아어 사전에서 «soprassello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRASSELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


asello
sel·lo
bisello
bi·ʃel·lo
borsello
bor·sel·lo
carosello
ca·ro·ʃel·lo
casello
ca·sel·lo
cesello
ce·ʃel·lo
corsello
cor·sel·lo
fusello
fu·sel·lo
grassello
gras·sel·lo
massello
mas·sel·lo
misello
mi·ʃel·lo
morsello
mor·sel·lo
musello
mu·ʃel·lo
nasello
na·sel·lo
paesello
paesello
pisello
pi·sel·lo
rossello
ros·sel·lo
sassello
sas·sel·lo
tassello
tas·sel·lo
torsello
tor·sel·lo

SOPRASSELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassegno
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprassuolo
soprastallia

SOPRASSELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anello
appello
bello
carrello
carusello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
lappolina petrosello
livello
modello
monticello
nello
petrosello
quello
vasello
vassello

이탈리아어 사전에서 soprassello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprassello» 번역

번역기
online translator

SOPRASSELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprassello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprassello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprassello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soprassello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soprassello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soprassello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soprassello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soprassello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soprassello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soprassello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soprassello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soprassello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soprassello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soprassello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soprassello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soprassello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soprassello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soprassello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soprassello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soprassello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soprassello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprassello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soprassello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soprassello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soprassello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soprassello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soprassello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soprassello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soprassello
화자 5 x 백만 명

soprassello 의 사용 경향

경향

«SOPRASSELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprassello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprassello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprassello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPRASSELLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soprassello» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soprassello» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soprassello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRASSELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprassello 의 용법을 확인하세요. soprassello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e ...
... i quali costano al Tesoro circa 1. n. 71,300, el ai Comuni I*. n. 1^53^, in tutto 88738: i due comuni di l'arnia e Piacenza hanno poi "ne speciali cassieri. Soprassello comunitafìoo Soprasjdli prendendo per norma quello stanziato pel " tiri L 1.
Lorenzo Molossi, 1834
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
—1—— Segnalo: талант, Ovid. nulaШз. a, um. (lic. -2-- Ornato di sopransegpa: lnsiyniluq, а, um. Varr. insignia, e. Virg soprassegno. V. Sopmssegnnlc. Soprassello. -1- Quel che si mette di ‚ sopruppiù alla smna inliera: Suveré'. роднит", it“, n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
IL GOVERNATORE DEGLI STATI PARMENSI Veduta la deliberazione fatta addi 5 loglio 1859 dal Consiglio comunale di Noceto, con la quale si propone che venga ordinato un soprassello di lire 3000 a carico dei proprietarii di quel Comune ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1865
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SOPRASSELLO. Quel che si mette di soprappiù alla soma infiera. Fir. As. 273. Preso un sacco, с duc barïli un poco giusli, e postomegli addosso, ed cgli poi messosi a cavalcioui fra essi per soprassello, ne m^t- lemmo iu vit. Lib. Son. 48.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Atti
I.i>lli co Totale Proporziono Riparto del Soprassello riputitio per Comuni delle Soprassello tra il totale due colonne dui Principale ai Possidenti al Patrimonio al Testatico ed il Soprassello 301,44 747,84 613,83 386,17 21518, 35274, 25044, ...
Piacenza (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1863
6
Dizionario italiano, ed inglese
SOPRASSELLO, s.m. quel, che si mette di soprappiù alla soma intera, а new 0r additional charge, burden or load, а surcharge. Soprassello,"n|etuph. vale semplicemente giunu, an overplus, increase, addition, surplusage.Nnt in use.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Gustavo. (Corrispondenza religiosa.).
Di. soprassello. alle. - divozioni vengono i miracoli, e prima degli altri quelli di s. Ignazio, e degli altri santi della com«_ pagnia, che invocati le migliaia di volte da ciechi da attratti, da pazzi accorsero immantiuenti dal cielo a restituire ...
‎1851
8
La ferrovia Gallarate-Sesto Calende alla seduta della Camera ...
permetterebbe. di. sopportare. il. soprassello. d'. una. tassa. di. 21 chil. di ferrovia di più. Ed ora veniamo a considerare la questione dal lato delle' condizioni speciali delle due linee relativamente alle popolazioni dei territorj da esse ...
Carlo POSSENTI, 1862
9
Opere di messer Agnolo Firenzuola fiorentino. Volume primo ...
_un certoffiurńe, per ~`non`_si' bagnare i piedi egli mii-_saltava'` in groppa ,pic-I ciolo soprassello davvero a tanto` peso . -E se perV disgrazia, 'camminando sopra vdella ripa ‚‚ che era sempre piena„_di fango, io sdrucciolan~ do cadeva , т ...
‎1802
10
Storia militare del Piemonte in continuazione di quella del ...
Dumerbion; ma a questi aggiungevasi per soprassello Miakouscky, vincitore, o dirò meglio, occupatore di Linières: onde allora cominciava Osasco ad effettuare la sua ritirata sul vicino còlle della Coguta, di dove combattendo ritraevasi poi in  ...
conte Ferdinando Augusto Pinelli, 1854

«SOPRASSELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soprassello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
Ha, come le vicine isole, vulcani, crateri, lave di più maniere , e, per soprassello, è ricca di formazioni assai rare nel resto dell'arcipelago. «Il Giornale di Lipari, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soprassello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprassello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z