앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sormontamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SORMONTAMENTO 의 발음

sor · mon · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORMONTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SORMONTAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sormontamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sormontamento 의 정의

사전에있는 극복의 정의는 극복의 활동 그리고 결과이다; 극복 : s. 어려운 장애물들.

La definizione di sormontamento nel dizionario è azione e risultato del sormontare; superamento: s. di difficili ostacoli.


이탈리아어 사전에서 «sormontamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SORMONTAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SORMONTAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sorgiungere
sorgiva
sorgivo
sorgo
sorgo coltivato
sorgo selvatico
sorgozzone
soriano
sorice
sorite
sormontare
sormontato
sormontatore
sornacchiare
sornacchio
sornionamente
sornione
soro
sororale
sororato

SORMONTAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 sormontamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sormontamento» 번역

번역기
online translator

SORMONTAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sormontamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sormontamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sormontamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sormontamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sormontamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sormontamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sormontamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sormontamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sormontamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sormontamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sormontamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sormontamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sormontamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sormontamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sormontamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sormontamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sormontamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sormontamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sormontamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sormontamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sormontamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sormontamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sormontamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sormontamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sormontamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sormontamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sormontamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sormontamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sormontamento
화자 5 x 백만 명

sormontamento 의 사용 경향

경향

«SORMONTAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sormontamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sormontamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sormontamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SORMONTAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sormontamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sormontamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sormontamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORMONTAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sormontamento 의 용법을 확인하세요. sormontamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di medicina legale. Per una formazione, per una ...
Allorche ́ il pedone viene abbattuto, l'auto potra` trascinarlo o sormontarlo determinando lesioni diverse e talvolta binate; mentre il trascinamento e` proprio di un mezzo non dotato di alta velocita`, il sormontamento prevede una velocita`  ...
F. De Ferrari, L. Palmieri, 2007
2
Perché Pasolini:
Il volontario sormontamento del corpo di Pasolini con le ruote della autovettura della stessa vittima è provato da: 3.1 Lo spazio tra il corpo e la rete di recinzione situata sulla carreggiata destra opposta a quella ove fu rinvenuto il corpo era di 8  ...
Gualtiero De Santi, Maria Lenti, Roberto Rossini, 1978
3
Omicidio nella persona di Pasolini Pier Paolo
1.3 La impossibilità di individuare altre lesioni gravi non dovute al sormontamento, ma verosimiglianza di una loro presenza. Tutti sono d'accordo, compresi i periti d'ufficio e compreso il consulente della difesa, che è pressocché impossibile ...
Giorgio Galli, 1992
4
Delle acque correnti, e relazione per la diversione de'fiumi ...
0 che dunque il sormontamento dell'acqua -è'purarnente accidentale per qualche straordiniria piena arrivata all' improviao, oppure , che 'da qualche tempo si'è venuto in oogninione, che' il fiume con l'alterza delle-proprie escreacenze= ...
Bernardino ZENDRINI (Professor of Mathematics at Venice.), 1823
5
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
O che dunque il sormontamento dell'acqua è puramente accidentale per qualche straordinaria piena arrivata all' improvviso, oppure che da qualche tempo si è venuto in cognizione , che il fiume con l' altezza delle pro-\ prie escrescenze ...
‎1766
6
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
0 che dunque il sormontamento dell' acqua è puramente accidentale 'per qualche straordinaria piena arrivata all'improviso, oppure , che da qualche tempo si è venuto in 'cognizione , che il fiume con l'altezza delle proprie escrescenze arriva ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
7
Leggi e fenomeni: regolazioni ed usi delle acque correnti ...
0 che dunque il sormontamento dell'acqua è puramente accidentale per qualche straordinaria pie-na arrivata all' improviso ,, opipure', che da qualche tempo si è ` venuto in cognizione, che il." fiume con l'altezza delle proprie escrescenze ...
Bernardino Zendrini, 1741
8
Novi Commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Portate allora con maggiore diligenza le mie indagini su quel femore (che era corto più di un pollice e '/4 dell' altro) mi fu facile il rilevare un' ossea tumidezza in vicinanza del gran trocantere manifestamente prodotta dal sormontamento e ...
‎1849
9
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
O che dunque il sormontamento dell'acqua è puramente accidentale. per qualche straordinaria piena arrivata all'improviso , op~ pure', che da qualche tempo si è venuto in cognizione , che il fiume con l'altezza delle proprie escrescenze ...
‎1770
10
Dissertazioni istoriche geografiche e critiche sopra diversi ...
Cadono queste pioggie costantemente 'nell'Etiopia ne'i mesi di Aprile, edi Maggio (a), tempi neiquali piove tanto ugualmente nell'Indiez onde caggionano nel Fi—ume Indo , e nel Gange un consimile sormontamento di acque (b) .
conte Luca Antonio conte Floridi, 1743

«SORMONTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sormontamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Caso Bergamini: conclusa udienza, Gup si riserva decisione
Elementi che potrebbero togliere ogni dubbio sulla vitalità o meno delle lesioni. Ma ci sono anche altri elementi quali il sormontamento lento ... «Quotidiano online, 2월 15»
2
Lettera di Natale
Antonio Pinna si premurerà invece di portare a riparare la propria auto; quella di Pasolini verrà ritenuta estranea al sormontamento da Faustino ... «il manifesto, 12월 14»
3
Uccisa dal bus, la disperazione dei genitori: «Non si può morire così»
«Investimento con sormontamento da parte delle ruote dell'autobus». Letali sono state, dunque, le lesioni interne. Il riconoscimento della ... «Il Messaggero, 11월 14»
4
Bergamini, quale suicidio? . FOTO Il volto era intatto
... come le ferite siano concentrate solo su una parte (il fianco destro) e riconducibili a un sormontamento del camion, vale a dire le ruote fatte ... «La Gazzetta dello Sport, 10월 14»
5
Alassio si prepara all'esercitazione di protezione civile del prossimo …
... negli alvei tali da provocare la fuoriuscita delle acque, con conseguente sormontamento di passerelle e ponti e inondazione dei centri abitati. «Savona news, 3월 14»
6
«La rotta del Secchia è un primo allarme, ma ci sarà di peggio»
Escludendo il sormontamento e lo sfiancamento perché l'argine ha dimostrato di poter sopportare le tonnellate dei mezzi di soccorso, restano ... «Gazzetta di Modena, 2월 14»
7
Caso Bergamini, dopo 24 anni riaperta l'inchiesta: indagata l'ex …
... trascinamento bensì erano ferite tipiche di un sormontamento: il camion sarebbe infatti passato sopra il corpo del giovane, già probabilmente ... «2duerighe, 5월 13»
8
Bergamini: ad un passo dalla verità
Una versione in forte contrasto con l'autopsia fatta eseguire alcuni mesi dopo dai familiari, che evidenziò un sormontamento da parte di un ... «Romagna Noi, 3월 13»
9
Denis Bergamini venne ucciso prima dell'ora ufficiale?
... secondo Francesco Maria Avato – il medico legale di Ferrara che ha svolto l'esame autoptico – “si tratterebbe di sormontamento parziale, ... «Estense.com, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sormontamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sormontamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z