앱 다운로드
educalingo
sorte propizia

이탈리아어 사전에서 "sorte propizia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SORTE PROPIZIA 의 발음

sorte propizia


SORTE PROPIZIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SORTE PROPIZIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

amicizia · avarizia · bioedilizia · clizia · delizia · divizia · edilizia · forze di polizia · furbizia · giustizia · ingiustizia · letizia · liquirizia · malizia · notizia · perizia · pigrizia · pizia · polizia · pulizia

SORTE PROPIZIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sorrisetto · sorriso · sorsare · sorsata · sorseggiare · sorso · sort · sorta · sorte · sorteggiabile · sorteggiare · sorteggio · sortiere · sortilegio · sortilego · sortire · sortire un buon effetto · sortita · sortiva · sorto

SORTE PROPIZIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agente di polizia · commissario di polizia · dovizia · fare amicizia · immondizia · imperizia · inimicizia · mestizia · milizia · novizia · operazione di polizia · palazzo di giustizia · pastorizia · posto di polizia · prefettizia · primizia · sevizia · sporcizia · tizia · ufficio di polizia

이탈리아어 사전에서 sorte propizia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SORTE PROPIZIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sorte propizia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sorte propizia» 번역

번역기

SORTE PROPIZIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorte propizia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorte propizia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sorte propizia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

吉祥命运
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

propicia el destino
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Propitious sort
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुकूल भाग्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مصير ملائم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

благоприятна судьба
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

destino propício
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রসন্ন ভাগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

destin propice
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nasib yg menguntungkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

günstiges Schicksal
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

好都合運命
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

호의 운명
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nasib propitious
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

số phận thuận lợi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மன்னிப்பார் விதி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शुभ प्राक्तन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

propitious kaderi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sorte propizia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sprzyjający los
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сприятлива доля
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soarta prielnică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευνοϊκή τύχη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gunstige lot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gynnsam öde
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gunstig skjebne
화자 5 x 백만 명

sorte propizia 의 사용 경향

경향

«SORTE PROPIZIA» 의 용어 사용 경향

sorte propizia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorte propizia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorte propizia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORTE PROPIZIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorte propizia 의 용법을 확인하세요. sorte propizia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Confessione di Carlo Emanuele per grazia de' buoni Sardi Re ...
blicano. È certamente una sorte propizia per îwi che alla testa degli affari siano alcuni di quelli, che sin dalla prima rivoluzione 1' odio si attiraTono di tutto il Piemonte. Sappiamo che per con. ciliare i due opposti partiti lidisgustano e gl'ir. ritano ...
‎1800
2
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
suddetta regola; ed ebbe sorte propizia innanzi il nostro tribunale civile, da cui la causa venne alla Ruota col dubbio - An sil focus solutioni scutor. 1616, et obul. 98; ita ni sil relaxandum mandatum in casu ete. Il s. Uditorio - Considerando che  ...
Papal States, 1859
3
Le odi di Pindaro tradotte ed illustrate da Antonio ...
Essa deve piacere alle Grazie per tre ragioni; perchè con sorte propizia un Orcomenio ottenne la vittoria Olimpica , e così se Asopico ebbe corona, fu dono delle Grazie d'Oreome» no; perchè il poeta cantò sv Xu5«u rpoxa) — in lydio modo , e ...
Pindar, 1819
4
Dizionario storico della medicina, che contiene l'origine, i ...
... qualrtal Professore abilita gli studenti allo studio legale .i Concorse ad una. Cattedra legale di seicento scudi; ma non ebbe la. sorte propizia per ottenerla ; anzi per consiglio datogli, prima di votarsi, ia rinuncio , e si ritirò dal pretenderla .
‎1765
5
Lettere Critiche Giocose, Morali, Scientifiche Ed Erudite, ...
E pure gii Uomini sono sì ciechi, che quantunque abbiano srffirto tutti li malanni del Matrimonio; se la sorte propizia li libera , tornano francamente ad entrarvi. Hinno poi d ordinario una scusa magra; che non possono vivere ; e che lo fanno per ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1754
6
Opere del conte Jacopo Riccati nobile Trevigiano. Tomo primo ...
H-o però veduti alcuni giocatori godere per lungo tratto una sorte propizia, la quale mutata faccia, gli ha precipitati nell'ePcrema miseria, accresciuta sempremai- dal pregiudizio, chei dinari acqui- ' fiati giocando, quasi che fossero piovuti dal ...
‎1762
7
Lettere critiche, giocose, morali, scientifiche ed erudite ...
E pure gli Uomini sono sì ciechi , che quantunque abbiano sofferto tutti li malanni del Matrimonio ; se la sorte propizia li libera, tornano francamente ad entrarvi. Anno poi d'ordinario una scusa migra ; che non possono vivere ; e che lo fanno ...
Agostino SANTO PUPIENI, 1780
8
Lettere critiche giocose, morali, scientifiche, ed erudite ...
E pure gli Uomini sono sl ciechi, ehequantunque abbiano sofferto'tutti limalannidelMatrimonio; se la sorte propizia lilibera, tornano francamente ad en' trarvi. Anno poi d'ordinario una scusa magra:. che ,non possono vivere; echo, lo sanno per ...
‎1751
9
Opere: Vol. 2: Tomo secondo
Ho però veduti alcuni giocatori godere per lungqtrah ~to una sorte propizia, la quale mutata Faccia, gli ha preeipitati nell'e~ -flrema miseria, accresciuta sempremai dal pregiudizio, che i dinari acquifflati giocando, quasi che fossero piovuti dal ...
‎1762
10
Annali Del Sacerdozio E Dell'Imperio: Che contiene gli ...
... la sorte propizia restò in Mare , dìscendendo con essi ANNO la disgraziain Terra , senza , che in nulla i689 potessero tante forze render migliore la di lui Condotta , mentre Edemburgo cedè subito al nemico. ln Spagna , ..nomsolo la Francia ...
Marco Battaglini, 1711

«SORTE PROPIZIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorte propizia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I fiori del male
E' la gaia incoscienza del Belgio, caratteristica del borghese confortato da una sorte propizia. Un mondo di caffè, di teatri, di circoli municipali, di fanfare operaie, ... «Il Foglio, 2월 15»
2
Angelos Charisteas - Grecia
Bisogna avere doti fuori dal comune e sopratutto, godere del favore degli dei dell'Olimpo, che spesso si divertono a dare e togliere sorte propizia agli umani, ... «Il Sole 24 Ore, 5월 08»
참조
« EDUCALINGO. Sorte propizia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sorte-propizia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO