앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sottofamiglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOTTOFAMIGLIA 의 발음

sot · to · fa · mi · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOFAMIGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTOFAMIGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sottofamiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

아과

Sottofamiglia

하위 계급은 생물학에서 생물학, 식물학 및 생물학의 과학적 분류를 위해 사용되는 분류 학적 범주입니다. 그것은 가족보다 계층 적으로 하위에 속하며 탁월한 분류군을 나타냅니다. 그러므로 동일한 가족에는 더 많은 아과가 있으며, 각 아과 가족은 하나 이상의 장르로 세분됩니다. La sottofamiglia è una categoria tassonomica, utilizzata in biologia per la classificazione scientifica delle forme di vita, tanto della zoologia, quanto della botanica. Rappresenta un taxon gerarchicamente inferiore alla famiglia e superiore al genere. Nello stessa famiglia ci sono perciò più sottofamiglie, e ciascuna sottofamiglia è suddivisa in uno o più generi.

이탈리아어 사전에서 sottofamiglia 의 정의

사전에 하위 패밀리의 정의는 자연 생물 과학에서 이루어지며, 각 카테고리는 가족이 체계적으로 나뉘어집니다.

La definizione di sottofamiglia nel dizionario è nelle scienze biologiche naturali, ciascuna delle categorie in cui si suddivide sistematicamente una famiglia.

이탈리아어 사전에서 «sottofamiglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOTTOFAMIGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

SOTTOFAMIGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottodiminutivo
sottodividere
sottodivisione
sottodominante
sottoelencato
sottoepatico
sottoesporre
sottoesposizione
sottoesposto
sottofalda
sottofascia
sottofemminella
sottofinale
sottofinestra
sottofluviale
sottofondare
sottofondazione
sottofondo
sottogamba
sottogenere

SOTTOFAMIGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
piegaciglia
poltiglia
quadriglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

이탈리아어 사전에서 sottofamiglia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sottofamiglia» 번역

번역기
online translator

SOTTOFAMIGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sottofamiglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sottofamiglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sottofamiglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

亚科
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

subfamilia
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

subfamily
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपपरिवार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الفصيلية من الحيوان أو النبات
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подсемейство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

subfamília
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বংশের শাখা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sous-famille
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

subfamili
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Unterfamilie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

亜科
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아과
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

subfamili
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gia đình phụ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உட்குடும்பத்தின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

subfamily
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

alt familyası
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sottofamiglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podrodzina
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підродина
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subfamilia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποοικογένεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subfamilie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

underfamilj
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

underfamilie
화자 5 x 백만 명

sottofamiglia 의 사용 경향

경향

«SOTTOFAMIGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sottofamiglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sottofamiglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sottofamiglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOTTOFAMIGLIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sottofamiglia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sottofamiglia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sottofamiglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTOFAMIGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sottofamiglia 의 용법을 확인하세요. sottofamiglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovi annali delle scienze naturali
Isisìdi N. Sottofamiglia I. Meliteini N. Gen. Melitaea Lamk. Sottofamiglia II. Isidini N. Gen. Isis Lamk. Gen. Mopsea Lax. Fam. III. Gorgonidi N. Sottofamiglia I. Gorgoninì N. Gen. Gorgonia N. Gen. Pterogordia Ehremberg. Gen. Ennicea Lamk . Gen.
‎1845
2
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Se il nome di una famiglia o di una sottofamiglia non è sufficiente a caratterizzare gli elementi chimici o i gruppi funzionali significativi, il nome generico è una combinazione del nome di più famiglie o sottofamiglie: Esempi: Clorobenzene ...
Redazione, 1998
3
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
La prima è quella dei Lepidosirenidi (Sottofamiglia Lepidosir enini) della quale si conoscono oggi due specie , tipi di due generi, uno americano, Lepidosiren, Natterer, anche più prossimo agli Amfihi, che non é l'altro affricano, Proclopus, ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
4
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Il genere Murtela è tipo d'una sottofamiglia dei Felidi che noi abbiamo detta ' Mustelizza. Gli animali che la costituiscono s'allontanano da quelli compresi nelle altre per la forma generale del corpo, che è sottile, lungo, sostenuto da arti assai ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
5
Le Orchidee degli Iblei:
All'interno di ciascuna sottofamiglia si distinguono differenti tribù (25) e sottotribù (53). Le tribù della sottofamiglia Vanilloideae sono 2: Pogonieae, Vanilleae. Le tribù della Sottofamiglia Epidendroideae sono 17, con 31 sottotribù: Arethuseae ...
Melchiorre Trigilia
6
Rapaci
Sottordine Accipitres (falchi pescatori, astori e affini), con una famiglia e due sottofamiglie: ♢ famiglia Accipitridae, Accipitridi (falchi pescatori, astori,nibbi e affini); ♢ sottofamiglia Pandionidae, Pandionidi (falco pescatore – una specie); ...
Gianni Ravazzi, 2010
7
Le meraviglie dell'istinto negli insetti
Alitto: Halictus, genere di Imenotteri della famiglia Apidae, sottofamiglia Halictinae. Alzavola: Anas crecca, uccello dell'ordine Anseriformi, famiglia Ana- tidae (è un'anatra selvatica di piccole dimensioni). Ammofila: Ammophila, genere di ...
Jean-Henri Fabre, 2007
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Riunito al genere Anthus compone nel metodo del ch. autore la sottofamiglia Motacillince , appartenente alla gran famiglia Sylvidm , la quale sottofamiglia accenna On passaggio delle Sylvidae verso le Alaudince pei legami che 24 ...
‎1835
9
La Civiltà cattolica
Babyroussa Wagl. dell' isola di Celebes, e con un altro genere (potamochoerus) un gruppo o sottofamiglia della famiglia dei suidi (suidae). Altra sottofamiglia è costituita dal genere Dicotyles, con le specie americane Pekari, Dicotyles ...
‎1905
10
Principi di microbiologia medica
Nella sottofamiglia Paramyxovirinae, interessano la patologia umana i generi Respirovirus(con i virus parainfluenzali umani 1 e 3), Rubulavirus (con i virus parainfluenzali umani 2, 4a e 4b ed il virus della parotite), Morbillivirus (con il virus del ...
Michele La Placa, 2012

«SOTTOFAMIGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sottofamiglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sciroppo delle mie brame, chi è il più naturale del reame?
Dal punto di vista nutrizionale tutti i carboidrati, quindi tutti gli zuccheri –una loro sottofamiglia– , forniscono lo stesso apporto calorico pari a 4 ... «La Repubblica, 6월 15»
2
Sopravviveremo alla sesta estinzione di massa?
... appartenenti alla sottofamiglia Cypripedioideae (come Paphiopedilum appletonianum, in foto) sono minacciate. Fotografia di Karl Gehring, ... «National Geographic Italia, 6월 15»
3
Barcoding delle farfalle italiane, Butterfly Week in Calabria e Basilicata
Tre maggiori cladi (famiglie) sono presenti in quest'area, una vive in Sardegna, una in Corsica con una sottofamiglia in Capraia e una terza ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 5월 15»
4
Pizza margherita
La palma da cocco (Cocos nucifera L., 1753) è una pianta della famiglia delle Arecacee (sottofamiglia Arecoideae, tribù Cocoseae), tipica dei litorali di paesi ... «Faxonline, 5월 15»
5
La nuova rana che assomiglia a Kermit
... Kubicki del Costa Rican Amphibian Research Center, fa parte della famiglia delle Centrolenidae e della sottofamiglia Hyalinobatrachinae. «International Business Times Italia, 4월 15»
6
Prunus, arriva l'integratore che aiuta a sconfiggere alcuni tipi di tumore
Appartenente alla famiglia delle Rosacee, unico genere della sottofamiglia delle Prunoidee, le foglie della pianta sono ricche di antiossidanti e ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 4월 15»
7
Salute / scoperta la pianta che sconfigge il tumore. Pronto il …
Prunus è un genere di piante della famiglia delle Rosacee, unico genere della sottofamiglia delle Prunoidee. La pianta contenente sostanze in ... «InMeteo, 4월 15»
8
Non sono stati i ratti neri a portare la peste in Europa: ci è arrivata …
In realtà gli untori della peste sarebbero un'altra sottofamiglia di roditori: i gerbilli asiatici e Nils Christian Stenseth, del Centre for Ecological ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 2월 15»
9
Anno cinese: che differenza c'e' tra pecora e capra?
Il problema è che la parola che lo designa è "yang", che in mandarino non specifica tra i membri della sottofamiglia Caprinae, cioè tra "capra" e ... «greenMe.it, 2월 15»
10
In Cina si festeggia la Capra, ecco quelle svizzere
Il pittogramma cinese in effetti si rivela coincidere più con quella che in biologia viene definita la «sottofamiglia dei caprini» che comprende ... «Corriere del Ticino, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sottofamiglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sottofamiglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z