앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "maniglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MANIGLIA 의 발음

ma · ni · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANIGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MANIGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «maniglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 maniglia 의 정의

사전에서 핸들의 첫 번째 정의는 다양한 모양과 요소의 요소입니다. 특정 개체에 적용되어 손으로 움츠러 들거나, 닫히는 장치에 연결되어있는 경우 손으로 쥐고 받쳐 지거나 심지어 열거 나 닫는 역할을합니다. 황동의; 트렁크의 손잡이, 서랍의 손잡이; m. 문, 창문. 손잡이의 또 다른 정의는 죄수들의 손과 발을 묶은 고리입니다. 핸들 또한 지원, 권장 사항입니다. 올바른 핸들이 있어야합니다.

La prima definizione di maniglia nel dizionario è elemento di varia foggia e materia che, applicato a un determinato oggetto e impugnato con la mano, serve a sollevarlo, sorreggerlo, o anche ad aprirlo e chiuderlo, se collegato a un congegno di chiusura: m. di ottone; le maniglie del baule, dei cassetti; la m. della porta, della finestra. Altra definizione di maniglia è anelli che incatenavano le mani e i piedi dei galeotti. Maniglia è anche appoggio, raccomandazione: bisogna avere le maniglie giuste.


이탈리아어 사전에서 «maniglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANIGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


a meraviglia
a meraviglia
biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

MANIGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

manifestamente
manifestamento
manifestante
manifestare
manifestarsi
manifestato
manifestatore
manifestazione
manifestino
manifesto
manigliame
maniglieria
maniglione
manigolderia
manigoldo
manila
manile
maniluvio
manimettere
manina

MANIGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
piegaciglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

이탈리아어 사전에서 maniglia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MANIGLIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «maniglia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maniglia 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «maniglia» 번역

번역기
online translator

MANIGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maniglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maniglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maniglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

处理
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

manejar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

handle
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संभालना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مقبض
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ручка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

manusear
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হাতল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

poignée
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengendalikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Griff
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ハンドル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

핸들
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nangani
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xử lý
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கையாள
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हाताळू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

işlemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

maniglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uchwyt
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ручка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mâner
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λαβή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

hanteer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

handtag
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

håndtere
화자 5 x 백만 명

maniglia 의 사용 경향

경향

«MANIGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maniglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maniglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maniglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANIGLIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «maniglia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «maniglia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

maniglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANIGLIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

maniglia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Rodney Dangerfield
Ti dico, avevo capito che la giornata era una di quelle storte. Quando mi sono messo la camicia è caduto un bottone, quando ho preso in mano la mia valigetta, la maniglia è caduta. Ti dico, avevo paura di andare in bagno.

«MANIGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maniglia 의 용법을 확인하세요. maniglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
II gioco procede alla stessa maniera fino a che un partecipante riesce a combinare tutte le carte in un quartetto. II gioco si svolge per consuetudine a eliminazione. — » Palo, Tappo MANIGLIA Gioco a presa di media difficoltà e durata ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
2
Io & Silvio - La festa dal Maniglia
Giuseppe Revel. pandino e partimmo. Durante il tragitto Silvio sembrò riprendersi un attimo, gli occhi socchiusi, il naso sanguinante, ci guardava in cerca di speranza. "Tranquillo Silvio!" lo rassicurò il Maniglia dal posto passeggeri.
Giuseppe Revel
3
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
(fiuochi minori con i quali si entra a Palo corto con Maniglia, Basto, Re, 5. Spadiglia, Basto, Re, 5. Spadiglia, Maniglia, Re, 4. Spadiglia, Maniglia, 6, 7. Spadiglia, Basto, Dama, 7. Spadiglia. Re, Dama, Fante, 7. Maniglia, Basto, Dama , 6, 5.
Jacopo Gelli, 1989
4
Photoshop 7: tutto & oltre
tutto & oltre Deke McClelland. Operazione Combinazione di tasti Combinazione di tasti per Windows per Mac Inclinare un'immagine CTRL+ALT+trascina maniglia §€+OPT+trascina maniglia la- rispetto all'origine laterale ferale Inclinare  ...
Deke McClelland, 2002
5
AutoCad 2005 modellazione 3D per professionisti. Con CD-ROM
Si apra il file Maniglia _2Ddwg, presente nella cartella relativa al Capitolo 10 del CD-ROM allegato. Nel file è stato tracciato il percorso di estrusione che deve seguire il cerchio, disegnato in pianta, per formare la maniglia. 1. Si renda corrente ...
Daniele Nale, 2004
6
Il Giuocatore in conversazione che da precetti sul tarocco, ...
CAPO II. • r- '•'•••' ' ? ' - Dei gìuocìii minori coi quali si entra a palo corto, di quelli che si entra a palo lungo , ed altri a solo palo corto- Giuochi minori che si entra a palo corto. i. Maniglia, Basto, Re, cinque. a. Spadiglia, Basto, Re, cinque. ' 5.
‎1820
7
Photoshop CS. Tutto & Oltre
... Ctrl+trascinamento di una maniglia laterale Ctrl+Maiusc+trascinamento di una maniglia laterale Ctrl+Alt+trascinamento di una maniglia laterale Ctrl+Maiusc+Alt +trascinamen- to di una maniglia laterale Ctrl+trascinamento di una maniglia ...
Deke McClelland, 2004
8
Design e comunicazione
Il colore ottone riecheggia lusso ed esaspera l'opulenza della forma: una maniglia nata per essere d'oro. Storicamente e geograficamente, ricchezza esibita. Chi la impugna ha un foulard al collo, anche in vestaglia. Gregotti Lineare ...
Marco Maiocchi, Margherita Pillan, 2009
9
Progettazione a Oggetti con Uml
... varZ varZ varZ varZ varZ varZ varZ varZ varZ varZ maniglia maniglia maniglia maniglia maniglia maniglia mamgl.a maniglia maniglia maniglia maniglia maniglia maniglia -i-cia maniglia varP metodoA varV varV varV varV varV varV varV varV.
Meilir Page-Jones, 2002
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
In volo, se le circostanza lo richiedono, il tettuccio può essere espulso manualmente tirando la maniglia CANOPY JETTISON situata al lato destro del supporto centrale inferiore del cruscotto. Un cavo collega la suddetta maniglia all' iniziatore ...
COSTARMAEREO, 1996

«MANIGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maniglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Volete raggiungere un corpo tonico e perfetto in pochi mesi? Datevi …
Non mancano inoltre, anelli da ginnastica, manubri, sbarre per trazioni e kettbell, il famoso peso a forma sferica dotato di maniglia. Un paio di ... «Blasting News, 7월 15»
2
Cucine vintage Anni '50: modelli e stili per una casa retrò
... la cucina in stile Anni '50, non può mancare il frigorifero dai profili leggermente stondati, con anta lucida e maniglia grande metallica. Si tratta ... «Design Mag, 7월 15»
3
USDTHB Cercate Candele di Supporto
Infine, penso che col tempo ci muoveremo in direzione della maniglia 35. Penso che i pullback continueranno ad offrire opportunità d'acquisto, ... «Dailyforex.com, 7월 15»
4
EURUSD Pullback e Shooting Star 21 Luglio 2015
Il livello 1,08 fornisce supporto, e se rompessimo al di sotto, sento che probabilmente il mercato si dirigerebbe poi giù verso la maniglia 1,06 e ... «Dailyforex.com, 7월 15»
5
La cucina di design Antis di Euromobil e Roberto Gobbo
La cucina Antis di Euromobil propone frontali con un taglio dell'anta a 33 gradi per presa maniglia, orizzontale nelle basi e verticale nelle ... «Designerblog, 7월 15»
6
Lamberto ucciso dalla droga provata per la prima volta
Livio e Donatella non hanno trovato la forza di piegare la maniglia e affacciarsi dentro, nel quadretto della famiglia felice che oggi ha uno ... «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Bimbo affogato nell'Isarco, parla il papà: "Forse ho lasciato la porta …
Una svista, uscendo, quella di non girare la chiave nella toppa, e lasciare la porta rimandata soltanto con la maniglia. Ecco l'errore che Wasim ... «Alto Adige, 7월 15»
8
Test d'intelligenza per umani e cani
b) Tieni ferma la maniglia e la porta, e alzi la casa. c) Suoni il campanello e dici a tuo figlio di alzare il culo dal divano e venirti ad aprire. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
9
Arredare la camera: un progetto dal design discreto e sofisticato
La particolare lavorazione a gola lungo il profilo verticale delle ante si trasforma in maniglia, permettendo l'apertura anche di quelle totalmente ... «Cose di Casa, 7월 15»
10
Essenza a Bologna per una serata all'insegna dell'eccellenza e …
Una soluzione unica al mondo con ante frameless, caratterizzata dall'assenza della placca della maniglia e dalla chiusura con chiave tramite ... «EdilPortale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Maniglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maniglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z