앱 다운로드
educalingo
sottonocchiere

이탈리아어 사전에서 "sottonocchiere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SOTTONOCCHIERE 의 발음

sot · to · noc · chie · re


SOTTONOCCHIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOTTONOCCHIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sottonocchiere 의 정의

사전에있는 sottonocchiere의 정의는 해군, 헬멧 종류의 대리인 장에서이다.


SOTTONOCCHIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

banchiere · bicchiere · boschiere · brachiere · braghiere · brocchiere · chiacchiere · cocchiere · droghiere · fare due chiacchiere · fattucchiere · formichiere · musichiere · nocchiere · parrucchiere · picchiere · scacchiere · schiere · sottobicchiere · zecchiere

SOTTONOCCHIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sottomento · sottomercato · sottomesso · sottomettere · sottomettersi · sottomettersi a · sottomissione · sottomucosa · sottomucoso · sottomultiplo · sottonota · sottonotato · sottonsù · sottontendere · sottooccipitale · sottooccupato · sottooccupazione · sottopalco · sottopancia · sottopassaggio

SOTTONOCCHIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accogliere · baracchiere · berlinghiere · bracchiere · cantiere · cavaliere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · lettighiere · navichiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scegliere · serraschiere · togliere

이탈리아어 사전에서 sottonocchiere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sottonocchiere» 번역

번역기

SOTTONOCCHIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sottonocchiere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sottonocchiere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sottonocchiere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sottonocchiere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sottonocchiere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sottonocchiere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sottonocchiere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sottonocchiere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sottonocchiere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sottonocchiere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sottonocchiere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sottonocchiere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sottonocchiere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sottonocchiere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sottonocchiere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sottonocchiere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sottonocchiere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sottonocchiere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sottonocchiere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sottonocchiere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sottonocchiere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sottonocchiere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sottonocchiere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sottonocchiere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sottonocchiere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sottonocchiere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sottonocchiere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sottonocchiere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sottonocchiere
화자 5 x 백만 명

sottonocchiere 의 사용 경향

경향

«SOTTONOCCHIERE» 의 용어 사용 경향

sottonocchiere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sottonocchiere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sottonocchiere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOTTONOCCHIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sottonocchiere 의 용법을 확인하세요. sottonocchiere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Legislazione italiana
... ed altri militari pareggiati a tali gradi » 3.735 Caporale maggiore, appuntato dei Reali carabinieri, caporale e carabiniere, sottonocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi » 3.420 Appuntato, soldato ed allievo carabiniere, marinaio scelto, ...
Italy, M. Fragali, E. Pizzi, 1946
2
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... 2° nocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi • 7.440 Caporale maggiore, appuntato dei Reali carabinieri, caporale e carabiniere, sottonocchiere ed altri militari pareggiati a tali gradi I • 7.200 Appuntato, soldato ed allievo carabiniere, ...
Italy, Giovanni Davicini, 1945
3
Africa
Essi dovettero retrocedere verso la barca, ma nel frattempo rimase mortalmente ferito l'ufficiale e leggermente il sottonocchiere e V interprete. It sottonocchiere Bertolucci aiutò V ufficiate a raggiungere la barca e salirvi; appena imbarcato, ...
‎1890
4
Effemeridi di Napoleone Bonaparte raccolte da Erasmo ...
Un sottonocchiere ferito da parecchi colpi , indebolito , e grondante sangue da tutte le parti ha la fortuna di prendere terra ad un pezzo di legno appartenente al castello del porto; ma il comandante gli taglia la ginntura della mano con un colpo ...
‎1829
5
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
... timoniere o fu'iere 1 Segretario Comandante Secondo capo torpediniere M. 1 Sottocapo • M.P. -. t. Parco minatori Torpedinieri M. Torpedinieri M. P. 1 Sottonocchiere Marinaio Fuochista A. A. 1 Armamento barca P.D. 105 Fuochista O. 1. --.
Mauro Antonellini, 2008
6
Percorsi del diritto tra Austria e Italia, secoli XVII-XX
Nelle navi più grandi, destinate ai viaggi di lungo corso, dovevano essere imbarcati anche gli « ufficiali avventizi», ossia uno o più cadetti, il cappellano, il chirurgo, il sottoscrivano, il sottopilota e il sottonocchiere (57). Tra i marinai veniva ...
Maria Rosa Di Simone, 2006
7
Per la più grande Italia (e-Meridiani Mondadori)
Il sottonocchiere E MILIO D AVIDE da Finalmarina. Il marinaio P AOLO P APA da Trapani. Il sottocapo torpediniere C ESARE D AGNINOda SestriPonente. Il sottocapo torpediniereD OMENICOP ICCIRILLOdaVietri sul Mare. Il cannoniere ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Tedde Pietro, capitano medico, lire 3288. Pinna Francesco, capitano, lire 2108. Bizzarrilli Lucia, vedova di D'Amico Paolo, lire 380. Conversano Cosimo, sottonocchiere nei Reali equipaggi, lire 495. Graziani Raffaele, capitano nei carabinieri, ...
Italy, 1886
9
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: La marina ...
Tentò più volte invano di portarsi al sud passando le linee, che non erano lontane, insieme col sottonocchiere ferito anche lui ad un braccio. Riusciti ... e dove poté eludere ogni contatto coi nazifascisti, mentre il sottonocchiere andò a Vicenza.
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1962
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Gli operatori (recanti tre « mignatte » a testa) destinati a formare la squadra dei « nuotatori d'assalto » risultarono i seguenti: — sottotenente di vascello Agostino Straulino; — sottotenente di vascello Giorgio Baucer; — sottonocchiere Carlo Da  ...
‎1964

«SOTTONOCCHIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sottonocchiere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nati lucchesi, morti viareggini… una curiosità a margine della …
Ignazio Alini, classe 1889, nato da genitori ignoti, fu sottonocchiere nella Regia Marina e morì a Pisa per malattia nel dicembre 1918, mentre ... «Lo Schermo, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sottonocchiere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sottonocchiere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO