앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sovatto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOVATTO 의 발음

sovatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SOVATTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sovatto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sovatto 의 정의

사전에있는 sovatto의 정의는 가죽 스트립입니다. 끈 팬티.

La definizione di sovatto nel dizionario è striscia di cuoio; correggia.


이탈리아어 사전에서 «sovatto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOVATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
affatto
af·fat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
matto
mat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
ritratto
ri·trat·to
scatto
scat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to
tatto
tat·to
tratto
trat·to

SOVATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

souvenir
sovchoz
sovcos
sovcosiano
sovenire
sovente
soventemente
soverchiamente
soverchiamente.
soverchiante
soverchianza
soverchiare
soverchiato
soverchiatore
soverchieria
soverchievole
soverchievolmente
soverchiezza
soverchio
sovero

SOVATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
buratto
compatto
esatto
fratto
manufatto
mulatto
olfatto
pieno di tatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
scarlatto
sfratto

이탈리아어 사전에서 sovatto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sovatto» 번역

번역기
online translator

SOVATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sovatto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sovatto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sovatto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sovatto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sovatto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sovatto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sovatto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sovatto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sovatto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sovatto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sovatto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sovatto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sovatto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sovatto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sovatto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sovatto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sovatto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sovatto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sovatto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sovatto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sovatto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sovatto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sovatto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sovatto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sovatto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sovatto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sovatto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sovatto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sovatto
화자 5 x 백만 명

sovatto 의 사용 경향

경향

«SOVATTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sovatto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sovatto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sovatto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOVATTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sovatto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sovatto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sovatto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOVATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sovatto 의 용법을 확인하세요. sovatto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dove potea '1 sovatto esser bastante , I remi e le giubbeltc son poi scarse (qui figuratamente pel gaftigo della frutta ). SOAVE. A'U, Grato a* sensi. Lat. suavit. Gr. rj'Ju'f. Dant. Conv. 88. Dico adunque, che vita del mio cuore, cioè del mio dentro,  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
2
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Trousse - queue , s. m. -f- Sovatto , ? tela con cui si fascia la coda dd cavallo. Trousse-quin , s. n>. Arcione di diotr.» della sella. Trousser , v. a. ( tru-sé ) Accorciare; ripiegare ; succiguere , alzar su la veste. C Trousser bagage , far fagotto, ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
119- Vcrsi d'amore Dove potea 'l sovatto esser bastante, I remi c le giublielte son puiscarsc. e prose di romanzi Sovercliiò tutti. E Pur. 15. 6. Lo cielo avvivan » E ó' alvin. Amici. ivi: Sovatto, augatto, fl'tlsltl, latino lm-um; cm di tanto sereno , Che ...
‎1838
4
Vocabulario Universale Italiano
Annot. ivi: Sovatto , sngatto, fru=ta, latino Inr'un_l; 0“de La: arii presso Planto, quelti che frustavano i servi delinquenti. (N) 2 - (Ar. Mcx.) Spezie di cuoio. n Baldm. VOC. Dir. Sovatto 6 Sup gatto , spezie di cuojo che si adopera a più cose.
‎1838
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dove potea 'l sovatto esser bastante , l remi, e le giubbette son poi scarse ( quifigurotanl. pel gastigo della frurlo ) . SOAVE. Add. Grato a' sensi. Lat. runvlr.Gr. er'du'; . Dant. Cono. 88. Dico adunque , che vita del mio cuore , cioè del mio dentro, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Le satire di Aulo Persio Flacco
Sopra di questa viene raccomandata, e ben tesa e stirata, una pelle da vaglio, ossia di sovatto, alla maniera che si farebbe di un cembalo, eppur di un tamburro . Egli è poi con questo strumento, bene ferrno ed elastico, che si tirano colpi con  ...
Aulus Persius Flaccus, Jacopo Sacchi, 1869
7
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
Trapatàm, tara palà - voce i, mitativa del suono del tamburo. ; ' - Tràpen, tràpano - « strumento per fora're (s'bzizà) metalli ., o altri corpi duri, mediante una punta d' acciajo fatta girare rapidamente su di sè. .Trapen a asta, trapano a sovatto.
Stefano Zappettini, 1859
8
La fiera, commedia ; e, La tancia, commedia rusticale del ...
Dove potea Equilio. Bargello. Equilio. bastare per loro pena il sovatto, cioè due staffilate, quando fossero state date in tempo , a fatica è bastante la forca ec. Circa alla discrezione. Bargello. Ma, se la piazza passeggian signori ATTO TERZO.
Michelangelo Buonarroti, Pietro Fanfani, 1860
9
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Agucchie bastare per loro pena ilsovattmcioè o Aghi da agucchiare sonoi Ferri da due staflìlate, quando fossero state ca'za. date in tempo, a fatica è bastante ' Dova potea 'l sovatto. Dove potea la forca ec. Circa alla discrezione. Bargello Ma  ...
Michelangelo Buonarroti, 1860
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
88 bìgatto sovatto sbattiti riscatto bugigatto 95 {tratto x6 ritratto buratto 96 sugatto 17 " Verh tatto capogatto 97 tratto tratto a-uv. attiti tratto 89 capriatto 98 uomiciatto lî-rbi , e Partícipì cerbiatto 99 usano r8 cal." Aflíjsa Ti. Aggettivi cerviatto accattiti ...
Girolamo Rosasco, 1763

«SOVATTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sovatto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quella finestra sul Palio della contessa Cesarina
Ancalena, masgalano, sovatto: dicono che il segreto per capire il Palio è non cercare di capirlo, soprattutto se sei un forestiero (difficile d'altra ... «Corriere della Sera, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Sovatto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sovatto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z