앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "specchiaro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPECCHIARO 의 발음

specchiaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 SPECCHIARO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «specchiaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 specchiaro 의 정의

사전에있는 specchiaro의 정의는 거울을 제조, 수리 또는 판매하는 것입니다.

La definizione di specchiaro nel dizionario è chi fabbrica, ripara o vende specchi.


이탈리아어 사전에서 «specchiaro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPECCHIARO 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbacchiaro
ab·bac·chia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
cucchiaro
cucchiaro
divenire chiaro
divenire chiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
geranio chiaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
gigaro chiaro
magliaro
ma·glia·ro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

SPECCHIARO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

specchia
specchiaio
specchiamento
specchiante
specchiare
specchiarsi
specchiato
specchiatura
specchiera
specchiettato
specchiettatura
specchietto
specchio
specchio d´acqua
specchio di Venere comune
specchio di Venere di Castiglia
specchio di Venere minore
specchio di Venere ondulato
special
speciale

SPECCHIARO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciaro
amaro
aro
bavaro
boiaro
caciaro
caro
ciociaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
magiaro
merciaro
naro
paro
raro
taro

이탈리아어 사전에서 specchiaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «specchiaro» 번역

번역기
online translator

SPECCHIARO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 specchiaro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 specchiaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «specchiaro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

specchiaro
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

specchiaro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

specchiaro
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

specchiaro
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

specchiaro
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

specchiaro
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

specchiaro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

specchiaro
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

specchiaro
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

specchiaro
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

specchiaro
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

specchiaro
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

specchiaro
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

specchiaro
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

specchiaro
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

specchiaro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

specchiaro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

specchiaro
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

specchiaro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

specchiaro
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

specchiaro
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

specchiaro
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

specchiaro
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

specchiaro
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

specchiaro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

specchiaro
화자 5 x 백만 명

specchiaro 의 사용 경향

경향

«SPECCHIARO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «specchiaro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
specchiaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «specchiaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPECCHIARO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «specchiaro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «specchiaro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

specchiaro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPECCHIARO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 specchiaro 의 용법을 확인하세요. specchiaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le opere
Un pover uomo, amico mio (5), ne tiene una di sei, che riesce benissimo, e lo specchiaro della Rosa ne ha una di sette assai buona. Però mi avvisi V. S. di qual (1) Un occhialaro di Venezia. (2) La prima delle Solari. ?)A rettificazione di questa ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1851
2
Epistolario di Galileo Galilei: Vol.2:
... Veneziano senza ch'io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l'intenzione sua; e non vi era anco ...
‎1872
3
Epistolario: pubblicazione promossa dal Ministero di ...
nè pure li ho potuto dir cosa alcuna sopra di ciò, essendosi partito collo specchiaro Veneziano senza ch' io l' abbia potuto rivedere. Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo) scritta assai in fretta, non ho potuto da ...
Galileo Galilei, 1872
4
Commercio epistolare di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni indicasse il suo nome , sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1859
5
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser ( credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur m' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
G. Galilei, 1847
6
Le opere di Galileo Galilei
Dal quale specchiaro mi fu resa una sua polizza, ma per esser (credo ) scritta assai in fretta, non ho potuto da essa comprender molto distintamente l' intenzione sua; e non vi era anco sottoscrizione, che pur ni' indicasse il suo nome, sì ch'io ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1843
7
Da Caravaggio ai caravaggeschi
Marzio [...] che, quando cominciò a dipingere in proprio, lo indirizzò a vendere i suoi quadri ad uno 'specchiaro alla Magine di Ponte' e al 'Signor Vincenzo Giustiniano'"».84 In realtà Sandro Corradini ha dimostrato che tale documento relativo ...
Maurizio Calvesi, Alessandro Zuccari, 2009
8
Le grandezze della SS.ma Trinita del padre Antonio Glielmo ...
Mormorando sen gir tanti ruscelli; E sopra le fugací e limpid' onde Si specchiaro i fioretti e gli arboscelli . Scherzaro l' aure entro le verdi fronde , Grauide de' concenri de gli angelli ; E tra balze , e fra rupi andò romirn L' Eco à goder la solitaria ...
Antonio Glielmo, 1639
9
Poesie di Lorenzo Pignotti, aretino
Ma quando nel cristallo si specchiaro, Vedendo al sformato il proprio aspetto, La cacciaron con rabbia e con dispetto. Ella volò, siccome in suo soggiorno, Di Teologi (I) in mezzo a un folto stuolo, Ma tosto che girò lo specchio intorno, Gostretta ...
Lorenzo Pignotti, 1833
10
Favole e Novelle. Seconda edizione con aggiunte
Al suo primo apparir lieti e contenti ' L' accolsero i mortali, e si piegaro Umili a lei davanti e reverenti , Ma quando nel cristallo si specchiaro , Vedendo si sformato il proprio aspetto , La cacciaron con rabbia' e con dispetto . lilla volò , siccome ...
Lorenzo PIGNOTTI, 1820

참조
« EDUCALINGO. Specchiaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/specchiaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z