앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spellicciatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPELLICCIATURA 의 발음

spel · lic · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPELLICCIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPELLICCIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spellicciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spellicciatura 의 정의

사전에 spellicciatura의 정의는 필링의 작용입니다. 모피 제거, 모피.

La definizione di spellicciatura nel dizionario è azione dello spellicciare; asportazione della pelliccia, del pelo.


이탈리아어 사전에서 «spellicciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPELLICCIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SPELLICCIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellamento
spellare
spellato
spellatura
spellicciare
spelling
spelluzzicare
spelonca
spelta
spelunca

SPELLICCIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 spellicciatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spellicciatura» 번역

번역기
online translator

SPELLICCIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spellicciatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spellicciatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spellicciatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

spellicciatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spellicciatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

spellicciatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spellicciatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spellicciatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spellicciatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spellicciatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spellicciatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spellicciatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spellicciatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

spellicciatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

spellicciatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

spellicciatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

spellicciatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spellicciatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spellicciatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spellicciatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

spellicciatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spellicciatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spellicciatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spellicciatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spellicciatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spellicciatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spellicciatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spellicciatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spellicciatura
화자 5 x 백만 명

spellicciatura 의 사용 경향

경향

«SPELLICCIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spellicciatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spellicciatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spellicciatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spellicciatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPELLICCIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spellicciatura 의 용법을 확인하세요. spellicciatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
di tre operai per ogni zolla rivoltata .'e scassata a metri 0,27. . ." . ~ . . . . 322 Idem con spellicciatura a braccia e bruciamento ' del feltro prativo. . . . . . . . . . 548 Idem con spellicciatura con l'àratro, e bruciamento del feltro prativo. . .' . . . . . M5 1 ...
‎1853
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ma glien' ho dato una spellicciatura , Che tappeto mai tac- to non si scosse. SPERIRE.verb. bert. Divenir quasi i«- mobile per soverchio desiderio di cut da mangiare che si vegga o che st tv cordi. Assevare. Pataff. 8. E uni rispose , piaccionli i ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
A specchietti, dicesi di cavallo baio chiazzata di macchie più bianche e più scure Spellicciare, fare spellicciatura Spellicciatura, si dice del mordersi dei cani Spinella, sorta d'infermità del cavallo Sprangar calci, parlandosi di cavalli o simili,  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Vocabolario veneziano e padovano co'termini, e modi ...
Spellicciatura , ruff at m : fi dice del morderfi afpramcnte de' cani . § Ghe n*' ho avudo una boina petenada. Ne bo avato una bujfata . Diced di malartia fofferta , e d' altro . § Dar una bona petenada . v. fpe! atada . § Per petenadura . Ptittnatura .
Gasparo Patriarchi, 1796
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SPELLICCIATURA: s. £ Rcprdicnsio. Si dice del Mordersi de' cani e per metaf. dcgli Domini , quniido si riprcndonO aspramcnle» Onda si prende tolora per Aspra riprensione» Glien' ho data una spellicmtbba , die tap- peto mai tanto non si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Spellicciatura.Vancu. RIM. nunr.. I. 33. Ma glien' ho dato una spellicciatura, Che tappeto mai tanto non si scosse. SPERÌRE.VERB. usar. Dinenir quasi in». mobile per soverchio desiderio di cose da mangiare che si vegga o che si ricordi.
‎1841
7
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
522 Idem con spellicciatura a braccia e bruciamento del feltro prativo. . . . . 518 ' Idem con spellicciatura con l'aratro, e bruciamento del feltro prativo. . . . 165 I dissodamenti profondi, nei terreni tenaci sono sempre utili allorché il sottosuolo nel ...
‎1858
8
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Sparlgre, blasmare, dir mate, e slrapar': lare . Strapazzada de parole. Spellicciatura, cioè aspra ripren- sione; quindi Dare una spellicciatura , dir villanía. Strapazzare. Malmenare , guatcire , cioè piegare e ripor- re i panni dtsacconciamente .
Gasparo Patriarchi, 1821
9
Dizionario della lingua italiana
Red. Lett. Ha lutte le raani scrcpolate ее, e son rosse, e sono spellate. Bardi. I guerrier laglian piastre, e apellan pelle, ec. (A) SPELLICCIATURA. Si dice del Mordersi da' rani; e per metáfora degli uomini quan- do si riprendono aspramente.
‎1829
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Lappole, c spelda , e sémola di farro • SPELLICCIATURA . Si dict dtl Mordtrsidt canif e per met as. digli ut. mini , (junndo si riprtnimt aspramrn- te . Onde st prendt t altra ptr ^s?ra riprenfitnt . Lat. vthtmtnt otrjurgatit rtprthenfit . Gr. Vmìtpht . Varch.
‎1741

참조
« EDUCALINGO. Spellicciatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spellicciatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z