앱 다운로드
educalingo
spiatore

이탈리아어 사전에서 "spiatore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SPIATORE 의 발음

spi · a · to · re


SPIATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPIATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 spiatore 의 정의

사전에서 스파이의 정의는 누가 스파이인지.


SPIATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

SPIATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spianatrice · spianatura · spianazione · spiano · spiantamento · spiantare · spiantato · spiantatore · spianto · spiare · spiata · spiattellamento · spiattellare · spiattellatamente · spiattellato · spiazzamento · spiazzare · spiazzata · spiazzato · spiazzo

SPIATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

이탈리아어 사전에서 spiatore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spiatore» 번역

번역기

SPIATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spiatore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spiatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spiatore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

spiatore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spiatore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

spiatore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spiatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spiatore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spiatore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spiatore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spiatore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spiatore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spiatore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

spiatore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

spiatore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

spiatore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

spiatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spiatore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spiatore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spiatore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

spiatore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

spiatore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spiatore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spiatore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spiatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spiatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spiatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spiatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spiatore
화자 5 x 백만 명

spiatore 의 사용 경향

경향

«SPIATORE» 의 용어 사용 경향

spiatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spiatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spiatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPIATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spiatore 의 용법을 확인하세요. spiatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Liv. Dee. 3. Primieramente renne maniera di spiatore . Vit. Crifl. Guardati d'essere di strana conversazione , o d' essere curioso , e spiatore. lini. Inr. I. Sono isensi tante vedute, e spiatori, che mirano a scoprire la natura delle cose. SPIA'I'ÌUUE.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Liv. Dee. 3. Primieramente tenne maniera di spiatore. Vit. Crisi. Guardati d' essere di strana conversazione, 0 d'essere curioso e spiatore . lieti. Ins. I. Sono i sensi tante vedette e spiatori, che mirano a scoprire la natura delle cose. SPIATRICE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Guardati d' essere di strana conversazione, o d'essere curioso e spiatore . Red. Ins. i. Sono i sensi tante vedette e spiatori, che mirano a scoprire la natura delle eose. SPIATRICE. Perbal.femm. di Spiatore. Lat. ejrploratrix. Gr. vj xarat 9x071/1'-  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Opere
Spia, o Spiatore , come derivato sicurezza. E ciò è l'azione di un « Temono i savj uomini in questa ministro pubblico, che voglia alla salute della patria. « Il Delatore spia e depone sordamente. Costui cor riferisce d'aver veduto, e sovente ciò ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Spia, o Spiatore , come derivate* da Spiare, lat. Explorare , propriamente significar dovrebbe Colui che esplora, od investiga, i fatti altrui. Sotto questo senso Spiatore, quando vale per semplice Esploratore , non involge alcuna peggiorativa ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Spia, o Spiatore, come derivato da Spiare, lat. Explorare , propriamente significar dovrebbe Colui che esplora, od investiga, i fatti altrui. Sotto questo senso Spiatore, quando vale per semplice Esploratore , non involge alcuna peggiorativa ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Luchino Visconti tragedia di Alfonso Accurso
Spiatore. Ramengo;. e. cola. ancora. Molti sedusse.... BUONVICINO. Oh Dio ! Che ascolto? ENRICO. Apprese Di Pusterla cola; cola di Francia Il ricovero ei seppe , e nel disegno Non falli quel ribaldo. BUONVICINO. E tu ? ENRICO.
Alfonso Accurso, 1870
8
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
SPIATORE. (T. Mii. p. 107, T. Zan. c. i7.) Cr__. Î'Îit.. Crisi: Guardati.d' essere di strana conversazione, o d' esser curioso, e spiatore. Ora, Questa voce-spiatcre non ieggesi comunemente ne'TT.. i quali casi leggono: Gunr-Î dati d'essere di strano ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851
9
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Spiatore , car . Ailcchador . SPi.it til are , e dir chiaramente la cofa cam ella fia . Dciir claramente lo que ay el) filo. Spiatellatamente , chiaramente . Clara , y I ¡ ùmente. Spicinare9 ft dice de* fieri quando£lifi Uva le feili e. Defojar. Sfietefe . fpietato ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Chiabr. Guerr. Got. SP1ATATO.-V. e di Spietato. SPIATORE : verb. m. Exploraton Che spia. Sonó i sensi tanta vedette e spiatori, che mirano a scoprire ¡a natura. Reil. Ins SPIATRICE: verb. f. di Spiatore. Z,nsPiA- TRicB del notturno casj.JAnuu.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
참조
« EDUCALINGO. Spiatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spiatore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO