앱 다운로드
educalingo
spillettoni

이탈리아어 사전에서 "spillettoni" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SPILLETTONI 의 발음

spillettoni


SPILLETTONI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SPILLETTONI 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare a tentoni · andare gattoni · andare tastoni · attaccabottoni · enula cepittoni · gattoni · portabastoni · quattoni · radicchio dei montoni · tagliacantoni · tastoni · tentoni · toni

SPILLETTONI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spilla · spillaccherare · spillaio · spillare · spillatico · spillato · spillatore · spillatrice · spillatura · spillettone · spillo · spillone · spillone a testa bianca · spillone alpino · spillone biancastro · spillone corso · spillone dei Nebrodi · spillone del Cilento · spillone del Serpentino · spillone della Majella

SPILLETTONI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

commissioni · condizioni · decisioni · decorazioni · dimensioni · disposizioni · elezioni · informazioni · istituzioni · istruzioni · pantaloni · passioni · previsioni · pubblicazioni · questioni · ragioni · relazioni · sanzioni · tradizioni · versioni

이탈리아어 사전에서 spillettoni 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SPILLETTONI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «spillettoni» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «spillettoni» 번역

번역기

SPILLETTONI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spillettoni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spillettoni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spillettoni» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

spillettoni
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spillettoni
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

spillettoni
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spillettoni
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spillettoni
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spillettoni
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spillettoni
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spillettoni
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spillettoni
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spillettoni
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

spillettoni
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

spillettoni
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

spillettoni
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

spillettoni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spillettoni
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spillettoni
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spillettoni
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

spillettoni
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

spillettoni
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spillettoni
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spillettoni
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spillettoni
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spillettoni
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spillettoni
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spillettoni
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spillettoni
화자 5 x 백만 명

spillettoni 의 사용 경향

경향

«SPILLETTONI» 의 용어 사용 경향

spillettoni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spillettoni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spillettoni 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPILLETTONI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spillettoni 의 용법을 확인하세요. spillettoni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il frutto maturo è munito di una punta, e di qui il nome di ago di Venere, spillettoni ecc. Siccome poi questi frutti sono alquanto disposti in filiera e simili a primo aspetto ai denti di un pettine, s'intende la ragione del suo nome specifico pecten,  ...
‎1841
2
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Nomi volgari dello scandia: pecten pur conosciuto appresso di noi sotto i nomi di spillettoni, forasacco ecc., appartiene alla pentandria ... delle ombrellifere. il frutto maturo è munito di una punta, e di qui il nome di ago di Venere, spillettoni ecc.
‎1841
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I Fraocesi chiamano aiguille de verger ou de fenus lo scandi* peclen veneri*, il quale presso di noi è conosciuto sotto i nomi di pettine di venere , spillettoni , a ciritla , acucula , forasacco tarpaterra. V. questi nomi. *^ AGO DI VENERE. (Bot.) ...
‎1830
4
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
AGO DI VENERE, Ago DI PAsroRe (bot.). – Nomi volgari dello scandix pecten pur conosciuto appresso di noi sotto i nomi di spillettoni, forasacco ecc., appartiene alla pentandria diginia e all'ordine delle ombrellifere. Il frutto maturo è munito ...
‎1841
5
I paradossi epistole morali di Saverio Mattei napoletano
Eccellenza sentite ... Udir non voglia. Fiori, ferretti, spilli, e spillettoni Al diavolo ne andate. Il paggio accorre, A tavola Eccellenza : è già venuto Il Signore. Che tavola ? Che mangi : Io non voglio mangiar - Ritorna il paggio; Vien I'istesso marito.
Saverio Mattei, 1807
6
Storie fiorentine di messer Bernardo Segni gentiluomo ...
ma chi non l' aveva in gran riverenza: oude era venuto sovente in molta collera co' figliuoli stessi, i quali nelle danze e nei balli, che usavano in quella corte continuamente in intrattenersi le dame, e nelle calche la pungevano con spillettoni ...
‎1830
7
Satire del conte Gozzi e dell'avvocato Mattei
Vanne , falso Monsù . Sentite Indegno ! Eccellenza fentite Udir non voglio . Fiori , ferretti , spilli , e spillettoni Al diavolo ne andate . Il paggio accorre : A tavola Eccellenza : è già venuto Il Signore . Che tavola ì Che mangi: lo non voglio mangiar .
Gasparo Gozzi (conte), Saverio Mattel, 1781
8
Storie fiorentine di messer Bernardo Segni gentiluomo ...
... e ne' balli, che usavano in quella Corte continuamente in intrattenersi le Dame, e nelle calche la pungevano eon spillettoni per dispregiarla . Piero adunqtt'e avendo lasciato in Roma commiffione al Signor Francesco Orsino nipote del Conte ...
‎1778
9
Storie fiorentine di messer Bernardo Segni gentiluomo ...
... gran riverenza, onde era venuto sovente in molta collera co' 6. linoli stessi , i quali nelle danze e nei galli , che usavano in quella Corte conti» nuamentc in intratten_ersi le Dame, e nelle calche la pungevano con spillettoni per dispregiarla .
‎1805
10
Storie fiorentine di messer Bernardo Segni, gentiluomo ...
... `si""" "" vano; in _quella ,Corte continuamente in intrattenersi le Dame., e nelle calche la -pungevanp ,con spillettoni per dispregiarlaqnèxflflv ...fa Piero adunque avendo lasciato in Romacommíssione. al Signor Francesco Orsino nipote del .
Bernardo Segni, Andrea Cavalcanti, Johann Heinrich Storchlin, 1723
참조
« EDUCALINGO. Spillettoni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spillettoni> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO