앱 다운로드
educalingo
spolveramura

이탈리아어 사전에서 "spolveramura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SPOLVERAMURA 의 발음

spol · ve · ra · mu · ra


SPOLVERAMURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPOLVERAMURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 spolveramura 의 정의

사전에있는 spolveramura의 정의는 처음에는 사람입니다.


SPOLVERAMURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

altura · apertura · aura · cultura · cura · dura · far premura · figura · laura · miniatura · mura · natura · pintura · premura · prendersi premura · procura · pura · temperatura · ventura · vettura

SPOLVERAMURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spoltrare · spoltrire · spoltrirsi · spoltronare · spoltroneggiare · spoltronire · spolverare · spolverata · spolverato · spolveratore · spolveratura · spolverezzare · spolverina · spolverino · spolverio · spolverizzamento · spolverizzare · spolverizzatore · spolverizzo · spolvero

SPOLVERAMURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addirittura · agopuntura · agricoltura · architettura · avventura · candidatura · censura · chiusura · cintura · clausura · copertura · costura · cottura · largura · lettura · misura · paura · postura · procedura · struttura

이탈리아어 사전에서 spolveramura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «spolveramura» 번역

번역기

SPOLVERAMURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spolveramura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spolveramura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spolveramura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

spolveramura
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

spolveramura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

spolveramura
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

spolveramura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

spolveramura
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

spolveramura
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

spolveramura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

spolveramura
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

spolveramura
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

spolveramura
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

spolveramura
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

spolveramura
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

spolveramura
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

spolveramura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

spolveramura
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

spolveramura
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

spolveramura
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

spolveramura
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

spolveramura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

spolveramura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

spolveramura
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

spolveramura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

spolveramura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

spolveramura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spolveramura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

spolveramura
화자 5 x 백만 명

spolveramura 의 사용 경향

경향

«SPOLVERAMURA» 의 용어 사용 경향

spolveramura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spolveramura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

spolveramura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPOLVERAMURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spolveramura 의 용법을 확인하세요. spolveramura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Coro I. ' Spolveramura, rastiaparaventi, fiulasepolcri. Parole composte, tutte Pur partiron mai più Questi spolveramura, E rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur partiro.' Partiremo anche noi, se già costoro Che vengon per di qua non ci fan ...
Michelangelo Buonarroti, 1860
2
Dizionario della lingua italiana
Inf. 24. 1. Convien che tu cosí ti spiiltre, cioè ti spollronisca per si fallo modo. SPOLVERAMURA. Che spolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ; e si dice in disprezzo a persona vile. Lat. homo triobo- ¡i , Plaut. Gr. ouTiaavó;, rpioßokaXoi.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPOLVERAMURA. Che .rpolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ,' e u' dice in disprezzo a perlana vile . Lat. homo triobali, Plaul. Gr. n'flJavo'; , fgtaflokaîo;. Buon. Fier. 3. a. |7. Pur partiron mai in Questi spglveramura, E rastiapavimeuti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Quinto. A Ibertd. Quinto. Pur partiron mai più ' Questi spolveramura , E rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur partiro.' \ ' Partiremo anche noi, se già costoro ' Che vengon per di qua non ci fan siepe Al varco della strada: Non sono amici nostri ...
‎1860
5
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
SPOLVERAMURA. — 453 — SPRECAMENTO. trirsi , [spdltrir'si] Spoltro- nirsi, [ spdltrdnir'si] V. r. to shake off idleness. Spolveramura, [spdlve'ranvu'ra] m. low- borti fellow, good for nothing fellow. Spolverare, [spdlve'ra're] v. a. to shake off the  ...
‎1869
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... fin da piccolo per la poesia: Pietro s' applicò alla musica, e v' e ap assionatissimo: Sempronio , appassionato a' viaggi, girandola tutto l'anno: Cajo è proprio uno spolveramura, un fiutasepolcri ,' tanto è a passionato nelle anticaglie.
Prospero Viani, 1858
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Salvia. op|vian. 162. FÌU'I'ASEPOLCRI. Sust.. m. d'ambo i numeri. Dicesi per disprezzo in vece (iixfilliquario, Archeologo, Gencalogista. Anal. Poppamillesimi.- Pur partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasclniapav'uneuli);  ...
‎1854
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... per atto d'esempio, dicono: Paolo s' appassionò fin da piccolo per la poesia : Pietro s' applicò alla musica , e v' è appassionatissimo : Sempronio , appassionato a' viaggi , girandola tutto l'anno: Cajo è proprio uno spolveramura , un fiulase- ...
Prospero Viani, 1858
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Salvia, o,,- pm. 162. FIUTASEPOLCRI. Sust. m. d'ambo i numeri. Dicesi per disprezzo in vece di Antiquario, Archeologo, Genealogista. Anal. Poppamillesimi. -PuT partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasebiapa- wsti) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Spolpare , v. a.priver, voler [ maigre Spolpo , pa , a. déc/iarné , Spolpo, pa, a. amoureux à lu folie Spoltrarsì , Spoltrìrsi, Бра]— tronlrsl, v. n.p. secouer la paresse Spolveramura , s. т. bomте de rien [ ter Spolverare, v. a ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
참조
« EDUCALINGO. Spolveramura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spolveramura> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO