앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "spolverata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPOLVERATA 의 발음

spol · ve · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLVERATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SPOLVERATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «spolverata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 spolverata 의 정의

사전에 먼지가있는 것을 정의하는 것은 먼지 사양을 정리하는 작업입니다. 신속하고 대략적으로 : s. 가구에.

La definizione di spolverata nel dizionario è azione del ripulire dalla polvere spec. in modo rapido e sommario: dare una s. ai mobili.


이탈리아어 사전에서 «spolverata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SPOLVERATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbeverata
ab·be·ve·ra·ta
accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta

SPOLVERATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverato
spolveratore
spolveratura
spolverezzare
spolverina
spolverino
spolverio
spolverizzamento
spolverizzare
spolverizzatore
spolverizzo
spolvero

SPOLVERATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

이탈리아어 사전에서 spolverata 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SPOLVERATA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «spolverata» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
spolverata 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «spolverata» 번역

번역기
online translator

SPOLVERATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 spolverata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 spolverata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «spolverata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aspersión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sprinkling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छिड़काव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رشة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дождевание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aspersão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ছিটে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

saupoudrage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

percikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Prise
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

散水
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

소량
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sprinkling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự tưới nước
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தூறல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शिंपडले
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tutam
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

spolverata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

opył
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дощування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stropitură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ράντισμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

besprenkeling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stänk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sprinkling
화자 5 x 백만 명

spolverata 의 사용 경향

경향

«SPOLVERATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «spolverata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
spolverata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «spolverata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPOLVERATA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «spolverata» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «spolverata» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

spolverata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPOLVERATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 spolverata 의 용법을 확인하세요. spolverata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il paesaggio con gusto. 100 ricette per il Parco Sud Milano
120 gr farina - 1 bustina di lievito - Il succo di limone - 50 gr di pinoli - 50 gr di uvetta sultanina - 500 ml di latte lombardo - Una spolverata di zucchero di canna - Una spolverata di cannella in polvere Mescolare il burro tenuto a temperatura ...
Aa.vv., 2013
2
Il grande libro del pane
Aggiungete, all'occorrenza, liquido di cottura. Lasciateinsaporire afuoco vivaceper 10 minuti, mescolandoe lasciando consumare il liquido. Ponete il composto in terrinedi una terracotta, servite con oliocrudoe spolverata di peperoncino.
Lorena Fiorini, 2012
3
Ricettario italiano
Utilizzate il sugo per condire i bucatini lessati e scolati al dente, completando con un'abbondante spolverata di pecorino grattugiato. In origine la ricetta non prevedeva, o quasi, l'utilizzo del pomodoro, quindi volendo è possibile evitare o ...
‎2002
4
Dalla Fabbrica alla Forchetta
Preparazione: stendete la pasta sfoglia, nella parte centrale mettete una spolverata di pangrattato. Quindi tagliate due grosse mele a fette sottili, disponete le fette di mela nella parte centrale della pasta sfoglia. Aggiungetevi la marmellata e un ...
Redazione di SaiCosaMangi.info
5
La cucina siciliana
Inuna ciotolaa parte mescolatei pomodori spezzettati conlacipollaad anelli, ilprezzemolo tritato,l'olio, una presadi sale e una spolverata dipepe. Spruzzateil pesce divino e distribuitevi sopra ilcondimento preparato; aggiungete leolive, ...
Alba Allotta, 2012
6
I cocktail mondiali. Tutti i cocktail approvati dall'IBA e i ...
decorazione: spolverata di noce moscata tipologia: after dinner bicchiere: coppa Martini attrezzatura: Boston, stirer, strainer, passino 3/4 OZ (2 CL ) C OGNAC 3/4 OZ (2 CL ) C REMA DI CACAO SCURA 3/4 OZ (2 CL ) PANNA FRESCA Brandy ...
Federico Mastellari, 2009
7
Con le mani in Pasta - Ricette di Casa
Quest'ultimo sugo si completa poi con una spolverata abbondante di scaglie di tartufo bianco. Prendete una teglia da forno, imburratela e disponetevi il primo strato di pasta, guarnite con un po' di besciamella, del parmigiano grattugiato, del  ...
Edizioni Del Baldo
8
Cucina piemontese
Infine togliete dal fuoco e servite su fette di pane abbrustolite e ben calde, completando con una spolverata di pepe nero. Pulite e lavate accuratamente gli spinaci, scolateli molto bene e tagliateli a listelle sottili. Sistemateli nell'insalatiera  ...
Antonio Canavese, 2004
9
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
PREPARAZIONE Shakerare tutti gli ingredienti e versare il composto in una doppia coppetta cocktail guarnendo con la fettina di banana e una spolverata di noce moscata. VARIANTI È in auge da qualche anno la versione denominata Lunga, ...
Ezio Falconi, 2012
10
Studi di grammatica italiana
3642). spolverata è l'atto dello spolverare in fretta e sommariamente. Date una spolverata a quei panni (M 1392). Dare una spolverata ai mobili; dare una spolverata di zucchero alla torta (G 1710). Dare una spolverata al vestito; dare una ...
‎1971

«SPOLVERATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 spolverata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Risotto al melone
Togliete dal fuoco, lasciate riposare il riso per una decina di minuti e servite con una spolverata di parmigiano. Ti potrebbero interessare anche. «La Stampa, 7월 15»
2
Con le acciughe o i carciofi, 6 ricette di insalate golosissime
Preparate una salsa con un vasetto di yogurt di latte di bufala al naturale, 75 ml di maionese, una spolverata di curry in polvere, un cucchiaio di ... «Consumatrici, 7월 15»
3
Lasagne al pesto, il pranzo giusto per tutti i gusti: la ricetta doc
Aggiungere poi il pesto, avendo cura di spalmarlo in modo uniforme, le fettine di mozzarella, una generosa spolverata di parmigiano reggiano ... «Casteddu on Line, 7월 15»
4
Euro: chiude in rialzo a quota 1, 11 dollari
Aggiungere una spolverata di zucchero semolato e infornare per circa 30 minuti o finché inserendo uno stecchino nell'impasto questo uscirà ... «Metro, 7월 15»
5
5 consigli per tenere in ordine la cameretta
... e inoltre compromette anche la respirazione con danni ai polmoni. Di tanto in tanto, date una spolverata alle pareti e una rinfrescata ai vetri. «DireDonna, 7월 15»
6
Cappuccino: quante calorie ha
Per i più golosi, il tutto può inoltre essere arricchito con una spolverata di cacao o cannella in polvere. Solitamente un cappuccino contiene 25 ... «Leonardo.it, 7월 15»
7
L'arte dell'insalata: 6 ricette creative, facili e veloci
Preparate una salsa con un vasetto di yogurt di latte di bufala al naturale, 75 ml di maionese, una spolverata di curry in polvere, un cucchiaio di ... «BonVivre, 7월 15»
8
Orecchiette di grano arso con gamberi e fiori di zucca
Aggiungete una spolverata di pepe bianco, una di pepe nero ed aggiungete del sale se necessario. 1 of 1. TAGS; chef · cucina · ricette · Twitter. «Lifestyleblog, 7월 15»
9
Alfa Romeo 75, trazione posteriore all'antica
In ogni caso, si decide di prendere quello che già c'è in casa e dargli una spolverata: la meccanica è quella della Giulietta del 1977, a sua volta ... «Omniauto, 7월 15»
10
10 cheesecakes da orgasmo (FOTO)
... forse la cheesecake “classica”, con uno strato di biscotti secchi sbriciolati con il burro, una crema al formaggio con nutella e una spolverata di ... «Blog di Lifestyle, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Spolverata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/spolverata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z