앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "springare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SPRINGARE 의 발음

springare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRINGARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


allungare
al·lun·ga·re
arringare
ar·rin·ga·re
berlingare
ber·lin·ga·re
dilungare
di·lun·ga·re
dittongare
dit·ton·ga·re
infangare
in·fan·ga·re
lusingare
lu·ʃin·ga·re
prolungare
pro·lun·ga·re
ralingare
ra·lin·ga·re
ramingare
ra·min·ga·re
riallungare
rial·lun·ga·re
rinvangare
rin·van·ga·re
rivangare
ri·van·ga·re
sfangare
sfan·ga·re
siringare
si·rin·ga·re
slungare
ʃlun·ga·re
spingare
spin·ga·re
sprangare
spran·ga·re
stangare
stan·ga·re
vangare
van·ga·re

SPRINGARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sprezzevole
sprezzo
sprigionamento
sprigionare
sprigionarsi
sprillare
sprimacciare
sprimacciata
sprimere
spring
sprinkler
sprint
sprintare
sprinter
sprizzare
sprizzo
sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in

SPRINGARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allargare
allegare
collegare
delegare
fregare
gare
indagare
legare
monottongare
navigare
negare
pagare
rallungare
rilusingare
rinfangare
risprangare
spiegare
sprolungare
stringare
vulgare

이탈리아어 사전에서 springare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «springare» 번역

번역기
online translator

SPRINGARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 springare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 springare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «springare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

springare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

springare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

springare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

springare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

springare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

springare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

springare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

springare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

springare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

springare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Springare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

springare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

springare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

springare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

springare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

springare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

springare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

springare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

springare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

springare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

springare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

springare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

springare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

springare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

springare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

springare
화자 5 x 백만 명

springare 의 사용 경향

경향

«SPRINGARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «springare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
springare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «springare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SPRINGARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «springare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «springare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

springare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SPRINGARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 springare 의 용법을 확인하세요. springare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Spranga , dall' ali. spjrige, Inf. XXXII, 49. Sprazzo, dall' ali. spratzen-sprit- zen, l' aspersione, Purg. XXIII, 68. Spregiare, lat. dis-pretiare, del medio evo : disprezzare, Inf. XI, 48 e 51. Spremere, lat. exprimere: esprimere, Par. IV, 112. Springare.
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
2
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
XXIII, 68. spregiare, lat. dìs-pretiare, del medio evo: disprezzare, Inf. XI, 48 e 51. spremere, lat. ezprimere: esprimere, Par.lV,112. springare. Inf'. XIX, 120. Aldo, la Cr. e tutte le ediz. moderne leggoЛ 403 no spingono, verbo di cui non trovasi ...
Blanc (Ludwig Gottfried), Carbone (Giunio), 1859
3
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
Springare. Inf. XIX, 19,0. Aldo, la Cr. e tutte le ediz. moderne leggo403 no spingono, verbo di cui non trovasi altro esempio ed al quale, astratti dal contesto, i comentatorì dànno il signif. di agitare, scuotere i piedi fortemente. Molti mss. Landino ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
4
Di varie lezioni da sostituirsi alle invalse nell'Inferno di ...
Così leggono chiaro e bene il Land. il Vell. il Dan. e l'E-V., e il primo d' essi Comentatori dice: « Sprin» gare è muover forte le gambe per percuotere; onde » diciamo il cavallo springare i calci ». Il che proverebbe l'asserto del Prof. Blanc, che il ...
Marco Aurelio Zani de' Ferranti, 1855
5
Vocabolario Dantesco o Dizionario critico e ragionato della ...
Spranga, dall' all. springe, Inf. XXXII, 49. Sprazzo, dall' all. sp1'nlzen-xprz'tzen, I' aspersione, Purg. XXIII, 68. Spreginre, lat. d-is-pretinre, del medioevo: disprezzare, Inf. XI, 48 e 51. Spremere, lat. ezprimere: esprimere, Par. IV, 112. Springare.
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
6
La Cultura
Quanto a springare: sembra di capire che « ad un certo momento », di fronte all' incomprensibile e fantasmatico spingare, un ramo della tradizione si sia deciso a convocare il ' parente vivo ', ma ' povero ': springare, ' scalciare ', del cavallo, ...
‎1982
7
Tutte le novelle (1905-1913)
... con le due mani il ventre gridandoche lo aveva lì, lì, il saltamartino, lì dentro, lì dentrolo stomaco! E dalli a springare,22 a springare in camicia per tutta la casa, poi giù per le scale e poi fuori, per la via deserta, nella notte, urlando, ridendo,23  ...
Luigi Pirandello, 2013
8
Novelle per un anno II
Mentre scrivo, inun bicchier d'acqua sul tavolino è caduto un insetto schifoso, esile, dalle ali piatte,a sei piedi, dei quali gli ultimi due lunghi, finissimi, attia springare.Mi diverto avederlo nuotarecome un disperato, e osservo con ammirazione ...
Luigi Pirandello, 2013
9
Novelle per un anno
...Mentre scrivo, in un bicchier d'acqua sul tavolino è caduto un insetto schifoso, esile,dalle ali piatte,a seipiedi,deiquali gli ultimi due lunghi, finissimi, atti a springare. Mi diverto a vederlo nuotare come undisperato, eosservo con ammirazione ...
Luigi Pirandello, 2013
10
Novelle per un anno III
E dalli a springare, a springare in camicia per tuttala casa, poi giù per le scale e poi fuori, per la via deserta, nella notte, urlando, ridendo, mentre Dreetta scarmigliata gridava ajuto dalla finestra. Visitare gl'infermi In meno d'un'ora per ...
Luigi Pirandello, 2013

참조
« EDUCALINGO. Springare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/springare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z